CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GNIEWAC»
Descoperă întrebuințarea
gniewac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
gniewac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 75
Gniew, gniewliwoáé, sierdzistoáé , sklonnoáé do gniewania siç na kogo. Cn. Th. bie 3lergerltd)f eit , Sîetgung jum %om. Ale áciále biorçc, miedzy gniewem a gniewliwoácia tai zachodzi róznica , jaka miedzy pijakiem a pijanym , miç- dzy ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników ... - Strona 129
Oni gniewają się na mnie o głośne słuchanie muzyki. (I) Gniewaliśmy się o podział majątku i dochodów. (II) Dlaczego gniewasz się o opinię, którą ci napisałem? (m) On gniewa się na mnie od tygodnia. (II) Od lat gniewał się za pomówienie.
3
Proste zasady stylu polskiego ...: dla uzytku jasno ... po ... - Strona 94
... bez zepsucia sensu zdania głównego, ó<r którego s/g należy, wyrzucone być mogą. Kiedy po tak długiej niebytności gniewać się, jeszcze mozesz* Tu s/g stoi zaraz przy słowie; Kiedy s/j tak długiej niebytności jeszcze gniewać moiesz.
Józef Franciszek Krolikowski, 1826
4
Pisma rozmaite - Tomy 1-2 - Strona 147
Są iednak takie przypadki, w których nie gniewać się byłoby nikczcmnościa , a gniew iest spra- •wiedliwem poczciwcy i szlachctney duszy wzruszeniem. J;ik się nie gniewać na występki? na nicgodzi-- wośc? jak się nie gniewać' na zdrady, ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 522
XV w. ro- sierdzie 'gniew, zapalczywość, wzburzenie'; bez przedr. przest. sierdzić 'pobudzać do gniewu, złościć, gniewać', sierdzić się od XVI w. 'wybuchać gniewem, gniewać się, złościć się', dial. sierdzić się 'złościć się'. Por. słc. srdif"złościć, ...
6
Emotions Across Languages and Cultures: Diversity and ... - Strona 32
The two closest Polish counterparts of the English anger are ztosc and gniew, with the corresponding verbs ztos'cic sig and gniewac sie., and the adjectives zty (literally, "bad") and gniewny. The verb ztoicic sif (often used about children) has ...
7
Związki językowe północnej Wielkopolski i Krajny z ... - Strona 8
Gorzyc się (ewentualnie formy pokrewne: gorzeć się, gorzeć się) 'gniewać się', 'złościć się' występuje na całym terenie Kaszub. W podobnym znaczeniu znany był ten wyraz również Słowińcom7. Na południe od Kaszub występuje on na ...
8
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
A9 gniewać się czas ndk; gniewam się, gniewasz się, gniewaj się, gniewał się, gniewałyśmy się, gniewaliśmy się; rzecz. gniewanie się; gniewać się na kogo, na co, o co, za co, z kim; „wybuchać gniewem, złością, okazywać złość". • Matka ...
9
Three Hundred and One Polish Verbs - Strona 54
gniewać się/rozgniewać się to be angry, set angry, be cross IMPERFECTIYE PERFECTIYE PRESENT ja gniewam się ty gniewasz się on/ona/ono gniewa się my gniewamy się wy gniewacie się oni/one gniewają się PAST ja gniewałem ...
10
Nouveau grand dictionnaire ... francois, latin & polonois, ... - Strona 14
Odíofum 8c moleflum elfe alicui. Exhiberc, ou faccre alicui mnlcfh'am. Cie. Aliqucm odiis cxerccre, (со, cs, cxercui, exercitum.) afl: Cie GNIEWAC, rozgniewaé uraèaé obraiic' kogo. ' SE FASCHER contre quelqu'un, fi' mettre en colere contre luy ...
