CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPLATCZANY»
Descoperă întrebuințarea
oplatczany în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
oplatczany și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь польско-россійско-нѣмецкій..
Oplynqé, s. d. oplywaé, s. nel. v. adj. Oplalkowy, oplatczany. Primit. et о; разливаться; преиOplaw, т. nplawieníe, u. opïnwienic Зобиловать, überñiefìen, überlaufen; in opìawiaó. lieberfiuf; haben. ' Opïawa, fl перо у рыбы, знати, Opoczny, a, ...
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT,
1834
2
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Oplatczany, Oplatkowy, a. Cblot», Cblatcn«; Oplatek, -tka, sm. Cblate /., anunblotf т., Dblatenflegel п.-, Kg. Dblatf, $oflie/. [jablbar, ¡u jaulen. Oplatny, a. bejab^lcnb, vergeltcnb, Oplatwa, -y, sf. Ng. gewiffei ipflan- jentbier п., 3copbt)t т. flat, ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy,
1890
3
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
... oplatywanie Verwirrung, Verwickelung, § "schlechte Verheiratung, schlechte Partie f.; oplatany verwickelt, in etwas verwirrt; §"schlecht verheirathet, übel angekommen mit der Heirath. Oplatczany, Oplatkowy, a. Oblat-, Oblaten-; Opiatek, -tka, ...
Friedrich Booch-Arkossy,
1866
4
Oddział polsko-francuski - Strona 109
co, et Oplatac «iç, Opleéc #îç kofo czego, entortiller qu"chose de ses replis, s'entortiller autour de qu"chose, ob. Obwijaâ, Okrçcaô. Opla.taô, al, v. a. empêtrer. O[il;jt:ini" a, R. entortillement, m. Oplatanka, i, f. bouteille clissée, /".. Oplatczany, a. e ...