Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "opozycjonistka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OPOZYCJONISTKA ÎN POLONEZĂ

opozycjonistka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OPOZYCJONISTKA


afrykanistka
afrykanistka
akordeonistka
akordeonistka
aktywistka
aktywistka
akwarelistka
akwarelistka
alcistka
alcistka
alpinistka
alpinistka
altowiolinistka
altowiolinistka
altowiolistka
altowiolistka
altruistka
altruistka
altsaksofonistka
altsaksofonistka
anarchistka
anarchistka
anglistka
anglistka
animalistka
animalistka
antagonistka
antagonistka
antyglobalistka
antyglobalistka
arabistka
arabistka
archiwistka
archiwistka
arfistka
arfistka
arywistka
arywistka
ateistka
ateistka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OPOZYCJONISTKA

opowiedz
opowiedzenie
opowiedziec
opowiedziec sie
opowiesc
opowiesciowy
opozniac
opozniacz
opoznianie
opoznic
opoznic sie
opoznienie
opozniony
opozniony w rozwoju
opozycja
opozycjonista
opozycjonizm
opozycyjnie
opozycyjnosc
opozycyjny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPOZYCJONISTKA

automobilistka
badmintonistka
balladzistka
biathlonistka
biatlonistka
bielistka
bigamistka
biuralistka
bobsleistka
bohemistka
brygadzistka
chopinistka
cwiercfinalistka
czelistka
czerwonoarmistka
czolgistka
daltonistka
darwinistka
deblistka
delfinistka

Sinonimele și antonimele opozycjonistka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «opozycjonistka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPOZYCJONISTKA

Găsește traducerea opozycjonistka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile opozycjonistka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «opozycjonistka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

持不同政见
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

disidente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

dissident
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मतभेद करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

منشق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

диссидент
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

dissidente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ভিন্নমতাবলন্বী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

dissident
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pembangkang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Dissident
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

反体制派
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

의견을 달리하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

dissident
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bất đồng chính kiến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கருத்து வேறுபாடு கொண்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

dissident
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

muhalif
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

dissidente
65 milioane de vorbitori

Poloneză

opozycjonistka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дисидент
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

disident
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διαφωνών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dissident
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dissident
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dissident
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a opozycjonistka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPOZYCJONISTKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «opozycjonistka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre opozycjonistka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPOZYCJONISTKA»

Descoperă întrebuințarea opozycjonistka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu opozycjonistka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Co zdążysz zrobić, to zostanie. Portret Jerzego Turowicza
Tygodnik Powszechny,, którego amy jego redaktor naczelny otwiera przed kolejnymi uciekinieramiz systemu,, zmienia siępowoli w arkę dla tych wszystkich, którzy wybierali pozycje opozycjonistów, a przynajmniej krytyków ustroju Polski ...
Anna Mateja, 2012
2
Wiedza potoczna o sprawach publicznych: rozmowy o władzy lokalnej w ...
Opozycjonista — rolnik, po trzydziestce, wykształcenie wyższe. Do gminy przyjechał z Wielkiego Miasta w latach osiemdziesiątych. Zamieszkał w jednej z gminnych wsi, w której osiedlono wiele rodzin z akcji „Wisła". Ożenił się z kobietą, która ...
Anna Malewska-Szałygin, 2002
3
Mowa w stanie oblężenia: 1982-1985 - Strona 309
elementów się składa, co charakteryzuje polskiego opozycjonistę — zdaniem niewątpliwego znawcy przedmiotu? Generał postępuje niczym ambitny i nowatorski beletrysta, swemu bohaterowi przyznaje bowiem niezbyt wyraźny status ...
Michał Głowiński, 1996
4
1989 - Jesień Narodów - Strona 312
opozycjonista" działał na korzyść NDZPCz i Minewa, jako że dzięki swoim sofijskim kontaktom przekazywał uzyskane od niego wiadomości zagranicznym dziennikarzom. W przeciwieństwie do innych Wodeniczarow nie miał problemów z ...
Adam Burakowski, ‎Aleksander Gubrynowicz, ‎Paweł Ukielski, 2009
5
Postaw na rozwój. Zrównoważony!: - Strona 127
... działaczka feministyczna i ekologiczna, laureatka Pokojowej Nagrody Nobla • Szirin Ebadi – prawniczka irańska, działaczka na rzecz praw człowieka, laureatka Pokojowej Nagrody Nobla • Aung San Suu Kyi – birmańska opozycjonistka i ...
Gosia Świderek, 2014
6
Kawaleria II Rzeczypospolitej: na przykładzie 25. Pułku Ułanów ...
Opozycjoniści utrudniali rządowi zachowanie właściwego toku prac. Pod tym względem opozycjoniści nasi stanowili wybitny kontrast z opozycjonistami parlamentarnymi na przykład angielskimi, którzy z dumą szczycą się, iż są opozycją „jego ...
Jan Błasiński, 1996
7
"Solidarność" w imieniu narodu i obywateli - Strona 123
Wewnętrzny opozycjonista" czy „opozycjonista wewnątrz systemowy" to kolejny sposób nadawania sensu dawnej tożsamości. Pomniejszanie znaczenia przynależności polega na utożsamianiu się z kategorią „opozycjonista" i wskazaniu na ...
Marek Latoszek, 2005
8
Bez skazy:
... People's Temple założonej przez Jima Jonesa w Jonestown, w Gujanie, której członkowie popełnili zbiorowe samobójstwo, pijąc napój kool-aid zatruty cyjankiem. *Aung San Suu Kyi (ur. 1945) – birmańska opozycjonistka demokratyczna.
Jonathan Franzen, 2015
9
Głową o mur Kremla
... partii Rodina; Siergiej Mironow, lider utworzonej przez Kreml partii Żyzn' (w celu upozorowania istnienia różnych opcji politycznych); Irina Hakamada – rzeczywista opozycjonistka o dość niewielkim poparciu, która powiedziała o wiele mniej, ...
Krystyna Kurczab-Redlich, 2007
10
W kręgu pojęć politycznych Tacyta: libertas - moderatio - Strona 85
82), aliteracja znacząca - sława, jaką zdobywają opozycjoniści swoją bezkompromisową postawą (którą Tacyt kwalifikuje jako contumacia i inanis iactatio libertatis: chodzi więc raczej o pokaz niezależności, nie o rzeczywistą libertas) 50, ...
Jakub Pigoń, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPOZYCJONISTKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul opozycjonistka în contextul următoarelor știri.
1
Krzywonos w Sejmie z gdyńskim mandatem. Miller wielkim …
Dawna opozycjonistka, sygnatariuszka Porozumień Sierpniowych Henryka Krzywonos-Strycharska, startująca z list PO, zdobyła mandat poselski w okręgu ... «TVP Info, Oct 15»
2
Opozycjonistka zarzuca Łukaszence seksizm
Opozycyjna kandydatka na prezydenta Białorusi Tacciana Karatkiewicz zarzuciła urzędującemu szefowi państwa Alaksandrowi Łukaszence seksizm. «Wirtualna Polska, Oct 15»
3
Rosyjska opozycjonistka zaczyna pracę w Odessie. Dostała …
Prezydent Ukrainy Petro Poroszenko podpisał dekret o nadaniu ukraińskiego obywatelstwa rosyjskiej opozycjonistce Marii Gajdar. Córka byłego premiera Rosji ... «TVN24, Aug 15»
4
Córka zabitego rosyjskiego opozycjonisty Borysa Niemcowa …
Rosyjska opozycjonistka Żanna Niemcowa odebrała z rąk prezydentów Lecha Wałęsy i Bronisława Komorowskiego Nagrodę Solidarności. Córka ... «Polskie Radio, Aug 15»
5
Opozycjonistka z Rosji w odeskiej ekipie Saakaszwilego. "Nie chce …
Były prezydent Gruzji i gubernator obwodu odeskiego na Ukrainie Micheil Saakaszwili oświadczył, że jego zastępczynią będzie rosyjska opozycjonistka Maria ... «TVN24, Iul 15»
6
Do tego jest zdolna rosyjska opozycja! Seksowna opozycjonistka
Oto najseksowniejsza rosyjska opozycjonistka! Była primabalerina Anastasia Volochkova (39 l.), do politycznego boju idzie otwarcie i z dumnie wypiętą piersią. «SE.pl, Iul 15»
7
Ksenia Sobczak na celowniku rosyjskich śledczych.
Rosyjscy śledczy badają sprawę zdjęcia, które rosyjska celebrytka i opozycjonistka Ksenia Sobczak zamieściła w kwietniu na swoim Instagramie i które ma ... «TVN24, Iun 15»
8
Rosyjska opozycjonistka dla "Newsweeka": "Putin czuje się jak bóg …
Po 15 latach rządów nabrał przekonania, że wszystko, czego zapragnie, jest możliwe - mówi dziennikarzowi "Newsweeka" znana rosyjska opozycjonistka ... «Gazeta Wyborcza, Mar 15»
9
Paryż. Zmarła Jadwiga Dąbrowska, dziennikarka i opozycjonistka
Jadwiga Dąbrowska, dziennikarka, poetka i opozycjonistka / Fot. Józef Komarewicz We Francji, w paryskim szpitalu Hôpital Charles - Foix zmarła Jadwiga ... «Wiadomosci 24, Mar 15»
10
Opozycjonistka Ksenia Sobczak opuszcza Rosję za radą służb …
Znana rosyjska prezenterka i opozycjonistka Ksenia Sobczak opuszcza Rosję - poinformowała dziś gazeta "Kommiersant", powołując się na przyjaciół ... «Gazeta Wyborcza, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Opozycjonistka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/opozycjonistka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż