Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oprogramowanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OPROGRAMOWANIE ÎN POLONEZĂ

oprogramowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ OPROGRAMOWANIE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «oprogramowanie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
oprogramowanie

software-ul

Oprogramowanie

Software - toate informațiile sub forma unui set de instrucțiuni, interfețe implementate și date integrate pentru computer pentru a atinge obiectivele. Scopul software-ului este de a procesa datele în domeniul definit de creator. Software-ul este departamentul IT. Software-ul este sinonim cu termenii programelor de calculator și de aplicație, dar este utilizat de obicei pentru a defini programe și colecții mai mari. Software-ul este alcătuit din programatori în procesul de programare. Software-ul ca o manifestare a creativității este protejat prin dreptul de autor, iar dezvoltatorilor li se permite să o folosească în condițiile licenței. Software-ul este de obicei scris folosind diferite limbi de programare folosind algoritmi. Programele care convertesc software-ul de la sursă la forma binară sunt compilatoare. Unele programe, cum ar fi cele scrise integral în limbi interpretate, pot fi într-o singură formă, îndeplinind ambele sarcini. Oprogramowanie – całość informacji w postaci zestawu instrukcji, zaimplementowanych interfejsów i zintegrowanych danych przeznaczonych dla komputera do realizacji wyznaczonych celów. Celem oprogramowania jest przetwarzanie danych w określonym przez twórcę zakresie. Oprogramowanie to dział informatyki. Oprogramowanie jest synonimem terminów program komputerowy oraz aplikacja, przy czym stosuje się go zazwyczaj do określania większych programów oraz ich zbiorów. Oprogramowanie tworzą programiści w procesie programowania. Oprogramowanie jako przejaw twórczości jest chronione prawem autorskim, twórcy zezwalają na korzystanie z niego na warunkach określanych w licencji. Oprogramowanie pisane jest zazwyczaj przy użyciu różnych języków programowania z wykorzystaniem algorytmów. Programy przekształcające oprogramowanie z postaci źródłowej na binarną to kompilatory. Niektóre oprogramowanie, np. napisane w całości w językach interpretowanych, może występować tylko w jednej postaci, spełniającej oba zadania.

Apasă pentru a vedea definiția originală «oprogramowanie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OPROGRAMOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OPROGRAMOWANIE

oprocentowanie
oprocentowywac
oprocentowywanie
oprocz
oprocz tego
oprofilowac
oprofilowanie
oprofilowywac
oprofilowywanie
oprogramowac
oprogramowywac
opromieniac
opromienianie
opromienic
opromienic sie
opromienicielka
opromieniec
opromienienie
oprosic sie
oproszac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPROGRAMOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonimele și antonimele oprogramowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «oprogramowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPROGRAMOWANIE

Găsește traducerea oprogramowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile oprogramowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oprogramowanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

软件
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

software
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

software
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सॉफ्टवेयर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

البرمجيات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

программное обеспечение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

software
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সফ্টওয়্যার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

logiciel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

perisian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Software
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ソフトウェア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

소프트웨어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

lunak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phần mềm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மென்பொருள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सॉफ्टवेअर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yazılım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

software
65 milioane de vorbitori

Poloneză

oprogramowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

програмне забезпечення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

software-ul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λογισμικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sagteware
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

programvara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

programvare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oprogramowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPROGRAMOWANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oprogramowanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre oprogramowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPROGRAMOWANIE»

Descoperă întrebuințarea oprogramowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oprogramowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 2 - Strona 136
W komunikacie z 17 lipca 2008 r. w sprawie stosowania oprogramowania typu Open Source w sektorze edukacji i nauki, opublikowanym na stronie http://www.men.gov.pl/edukacja_informatyczna/ict/open_source. php, Ministerstwo Edukacji ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2010
2
Komputeryzacja bibliotek naukowych w kontekście standardów ...
ące finansowania komputeryzacji odniesiono do czterech grup wydatków: na sprzęt, oprogramowanie, prace budowlano-montażowe i inne. Wyróżniono 3 rodzaje środków finansowych: własne, resortowe i inne. Wydatki ...
Jurand Czermiński, 1996
3
Oprogramowanie: Aplikacja, Zabezpieczenia Oprogramowania, Bot, ...
Rozdzia y: Aplikacja, Zabezpieczenia oprogramowania, Bot, Program komputerowy, Metryka oprogramowania, USOS, Wieloplatformowo, Vaporware, Renderowanie, Ltrack, Exclusive, Service Pack, Art4Europe, Firemonger, Port, TouchFLO, Instalator, ...
Zródlo: Wikipedia, 2012
4
Technologie informacyjno-komunikacyjne – założenia oprogramowania. ...
... 3.4.3. wymagania niefunkcjonalne dla funkcji wspólnych Wymagania niefunkcjonalne (pozafunkcjonalne) mają istotny wpływ na wewnętrzną strukturę budowy oprogramowania oraz na architekturę systemu Oprogramowanie SIG powinno ...
Bogdan Wit, 2013
5
Części maszyn - Strona 419
Samo oprogramowanie jest nazywane modułem CAD. Zaawansowane moduły CAD – oprócz oprogramowania matematycznego i grafiki – zawierają bazy danych elementów znormalizowanych, takich jak: śruby, wkręty, nakrętki, podkładki, ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
6
Star Carrier: Osobliwość
5 kwietnia 2405 Kompleks Rządowy Ad Astra Genewa, Unia Europejska Godzina14.50 Torturowanie oprogramowania jest w zasadzie niemożliwe.Nawet inteligentnego oprogramowania. Rzecznie wtym, żebysztuczna inteligencja posiadała ...
Ian Douglas, 2013
7
Praca oparta na wiedzy: praca w przedsiębiorstwach wiedzy na ...
Rynek przedsiębiorstw zajmujących się profesjonalnie tworzeniem oprogramowania jest bardzo trudno definiowalny. Obejmuje zarówno przedsiębiorstwa realizujące zlecenia innych firm1 (sprzedające tak zwane solutions, czyli kompleksowe ...
Dariusz Jemielniak, 2008
8
Oprogramowanie Naukowe: Oprogramowanie Astronomiczne, Oprogramowanie ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
9
Oprogramowanie Graficzne: Biblioteki Graficzne, Edytory Grafiki ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
10
Oprogramowanie Muzyczne: Edytory Audio, Kodeki Dzwieku, MP3, Model ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPROGRAMOWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oprogramowanie în contextul următoarelor știri.
1
Volkswagen. Będą pozwy za oprogramowanie fałszujące?
We wrześniu ujawniono, że Volkswagen w swoich samochodach z silnikiem Diesla (typ EA 189) instalował oprogramowanie fałszujące wyniki testów emisji ... «Interia, Nov 15»
2
4 na 5 ataków przy użyciu szkodliwego oprogramowania powoduje …
Szkodliwe oprogramowanie było najczęściej wykrywane na komputerach z systemem Windows – 83% użytkowników tego systemu przyznało, że problem ten ... «CHIP, Oct 15»
3
Nowe Volkswageny też miały trefne oprogramowanie
Volkswagen poinformował władze USA o wykryciu w samochodach z silnikami Diesla z modeli rocznikowych 2016 oprogramowania, które mogłoby wpływać na ... «Newsweek Polska, Oct 15»
4
CERT: ponad 40 proc. internautów pobrało złośliwe oprogramowanie
W rzeczywistości internauci pobierali na swoje urządzenia złośliwe oprogramowanie o nazwie TorrentLocker, które szyfrowało pliki na dysku użytkownika, a za ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
5
Złośliwe oprogramowanie na iPhone'ach bez jailbreaku
Badacze Palo Alto Technologies wykryli pierwsze w historii złośliwe oprogramowanie infekujące iPhone'y, które nie zostały poddane operacji jailbreak. «Computerworld, Oct 15»
6
Wadliwe auta Volkswagena - co jest ważne dla polskich użytkowników
Samochodów, w których zamontowano takie oprogramowanie, jest w Polsce zapewne ok. 100-110 tys. egzemplarzy. Ok. 47 proc. z nich to pojazdy marki VW, ... «Auto Świat, Oct 15»
7
Foto: Sergey Kohl / Shutterstock.com Foto: Skoda
Firma Skoda, należąca do koncernu Volkswagen, poinformowała w poniedziałek, że 1,2 mln aut tej marki na świecie miało instalowane oprogramowanie ... «TVN24 Biznes i Świat, Sep 15»
8
Która modele Audi mają oprogramowanie fałszujące?
Audi poinformowało, że 2,1 mln aut tej marki na świecie ma zainstalowane oprogramowanie umożliwiające fałszowanie wyników testów toksyczności spalin z ... «Interia, Sep 15»
9
Skandal w Volkswagenie. Wiadomo, kto wyprodukował feralne …
Niemiecka firma Bosch dostarczyła w 2007 r. koncernowi Volkswagena oprogramowanie umożliwiające fałszowanie wyników testów toksyczności spalin ... «TVN24 Biznes i Świat, Sep 15»
10
Połowa firm ma oprogramowanie bez ważnej licencji …
Braki licencyjne to duży problem polskich firm. Badania wskazują, że połowa firm korzysta z oprogramowania bez ważnej licencji. Jego łączna wartość w Polsce ... «Wirtualna Polska, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oprogramowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/oprogramowanie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż