Descarcă aplicația
educalingo
oratio recta

Înțelesul "oratio recta" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ORATIO RECTA ÎN POLONEZĂ

oratio recta


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ORATIO RECTA

ad acta · obiter dicta · oratio vincta · res derelicta · toga picta · virgo intacta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ORATIO RECTA

oranz · oranzada · oranzarnia · oranzeria · oranzerium · oranzeryjny · oranzowy · oranzysta · oranż · oratio obliqua · oratio vincta · orator · oratoria · oratorianin · oratorium · oratorka · oratorski · oratorstwo · oratoryjno kantatowy · oratoryjny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORATIO RECTA

a battuta · a prima vista · a vista · ab urbe condita · abderyta · abolicjonista · aborcjonista · absenteista · absolutysta · absque nota · abstrakcjonista · absurdalista · acheiropita · achillesowa pięta · achiropita · acqua alta · adamita · adiabata · administratywista · adwajta

Sinonimele și antonimele oratio recta în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «oratio recta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ORATIO RECTA

Găsește traducerea oratio recta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile oratio recta din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oratio recta» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

oratio直肠
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

oratio recta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

oratio recta
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Oratio recta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

oratio المستقيمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Oratio Recta
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

oratio recta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রার্থনা সোজা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

oratio recta
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

oratio recta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

oratio recta
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

oratio rectumの複数形
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

위치한 국가 렉타
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

alamat recta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

oratio RECTA
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

முகவரி நேராக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पत्ता recta
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Oratio recta
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

oratio recta
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

oratio recta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Oratio Recta
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

a statului în recta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

στο οποίο recta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

oratio recta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Oratio recta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

adresse recta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oratio recta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORATIO RECTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oratio recta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oratio recta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre oratio recta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORATIO RECTA»

Descoperă întrebuințarea oratio recta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oratio recta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Oratio Obliqua, Oratio Recta: An Essay on Metarepresentation
This phenomenon is known as metarepresentation. An example is "Authors believe that people read books." In this book Fran ois Recanati discusses the structure of metarepresentation from a variety of perspectives.
François Récanati, 2000
2
Speech in Speech: Studies in Incorporated Oratio Recta in Attic ...
Speech in Speech explores the techniques by which classical Greek texts written primarily for public performance weave in direct quotations (oratio recta) of "other voices" - imagined or real.
Victor Bers, 1997
3
A Grammar of the Greek Language: Chiefly from the German of Raphael ...
Use of moods in oratio obliqua, 1. Why conjunctive not generally used, 2. Use of optative, 3. Future optative, 3. Oratio obliqua introduced into oratio recta, Obs. 2. "w with optative in oratio obliqua, 4- 886. Indicative use of, with examples, 1,2.
William Edward Jelf, 1851
4
Hector-Neri Castañeda - Strona 156
It follows, then, that Guise Theory posits, too, the complete unity of oratio recta and oratio obliqua. In the Sentence: My friend came, but while Jones believes that my friend came, Martha does not believe that Jones believes that he Canne.
H. Tomberlin, 2012
5
Goulder and the Gospels: An Examination of a New Paradigm
But further, whatever the motivation for and function of the feature, 'oratio recta repetition' is undoubtedly present, and is common, in all the Synoptics. D. Conclusion Oratio recta repetition is a common feature in Luke. It occurs in R and QD ...
Mark Goodacre, 1996
6
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
Ponadto daje się zauważyć wyraźna tendencja łączenia wyrazu rzec z oratio recta, którą tak chętnie posługiwał się język łaciński mówiony, nie literacki5, a potem i Wulgata. Np. Gen. 1,26 ait: Faciamus hominem, ib. 1,28 ait: cres- cite itp. bez ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
7
Bez rematu - Strona 29
Ich specyfika polega na tym, iz skierowuja. one uwagç odbiorcy na osobç nadawcy komunikatu, wbudowuja.c referowana. wypowiedz w czesc referujaca., której jest ona autonomicznym (w przypadku oratio recta) lub podlegajacym formalnym ...
Dorota Szumska, 1996
8
A Commentary on Livy: An Introduction - Strona 119
His battle-scenes in particular may be enlivened by brief bursts of oratio recta, often (but not invariably)46 uttered by the Roman commander,47 and marking the climax of an episode.48 But the technique is also found regularly in the other ...
Stephen P. Oakley, 1999
9
Studies in old Polish translations of the Bible: - Strona 161
Ten doskonały efekt uzyskuje tłumacz dzięki prostym zabiegom składniowo-stylistycznym: przez poprzedzenie wypowiedzi inwokacją: Sire! i zamianę występującej już w cytacie oratio recta na oratio obliąua. Tego rodzaju przykłady można by ...
Irena Kwilecka, 2003
10
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 88
Ponadto daje się zauważyć wyraźna tendencja łączenia wyrazu rzec z oratio recta, którą tak chętnie posługiwał się język łaciński mówiony, nie literacki5, a potem i Wulgata. Np. Gen. 1,26 ait: Faciamus hominem, ib. 1,28 ait: cres- cite itp. bez ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORATIO RECTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oratio recta în contextul următoarelor știri.
1
„Wprost” o 55 proc. w dół. Spada sprzedaż „Newsweeka” i „Polityki”
Z kolei jedyny wzrost, wynoszący 1,21 proc. zanotował „Przegląd” (Fundacja „Oratio Recta”), który awansował z miejsca dziewiątego na ósme. Jego średnia ... «wirtualnemedia.pl, Sep 15»
2
„Wprost” o 72 proc. w dół, a „Polityka” - o 32 proc. Sprzedaż …
(największy spadek w zestawieniu), „Tygodnika Powszechnego” (Tygodnik Powszechny) - o 31,43 proc., a „Przeglądu” (Fundacja „Oratio Recta”) - o 50,62 proc. «wirtualnemedia.pl, Iul 15»
3
„Wprost” o aferze taśmowej hitem sprzedaży tygodników opinii w …
Z kolei dwa najpopularniejsze wydania „Przeglądu” (Fundacja Oratio Recta) osiągnęły podobną sprzedaż ogółem. Numer 16 z 14 kwietnia ub.r. miał wynik na ... «wirtualnemedia.pl, Mar 15»
4
"Tygodnik Powszechny" i "Przegląd" poprawiły sprzedaż w listopadzie
Wzrost średniej sprzedaży odnotował "Przegląd" (Fundacja Oratio Recta) o 1,55 proc., do 17 456 egz. Wśród tytułów katolickich wzrosła sprzedaż "Tygodnika ... «Onet.pl, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oratio recta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/oratio-recta>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO