Descarcă aplicația
educalingo
orionistka

Înțelesul "orionistka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ORIONISTKA ÎN POLONEZĂ

orionistka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ORIONISTKA

afrykanistka · akordeonistka · aktywistka · akwarelistka · alcistka · alpinistka · altowiolinistka · altowiolistka · altruistka · altsaksofonistka · anarchistka · anglistka · animalistka · antagonistka · antyglobalistka · arabistka · archiwistka · arfistka · arywistka · ateistka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ORIONISTKA

orientalny · orienteering · orientowac · orientowac sie · orientowanie · oriflama · origami · origan · origanum · orija · oriniacki · orinoko · orion · orionidy · orionista · orisa · orisul · orisza · orium · orizaba

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORIONISTKA

automobilistka · badmintonistka · balladzistka · biathlonistka · biatlonistka · bielistka · bigamistka · biuralistka · bobsleistka · bohemistka · brygadzistka · chopinistka · cwiercfinalistka · czelistka · czerwonoarmistka · czolgistka · daltonistka · darwinistka · deblistka · delfinistka

Sinonimele și antonimele orionistka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «orionistka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ORIONISTKA

Găsește traducerea orionistka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile orionistka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «orionistka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

orionistka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

orionistka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

orionistka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

orionistka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

orionistka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

orionistka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

orionistka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

orionistka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

orionistka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

orionistka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

orionistka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

orionistka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

orionistka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

orionistka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

orionistka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

orionistka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

orionistka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

orionistka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

orionistka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

orionistka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

orionistka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

orionistka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

orionistka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

orionistka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

orionistka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

orionistka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a orionistka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORIONISTKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale orionistka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «orionistka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre orionistka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORIONISTKA»

Descoperă întrebuințarea orionistka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu orionistka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 912
«czlonek tego zakonu» < od nazwiska A. Orio- ne, 1872-1940, ksiadz wl., zalozyciel zakonu > OrioniStka w zn. 1: -nistek, nmos, bip; w zn. 2: -nisiki, -nistee, Im -nistek, i 1 . oríonistki «zeriskie zgromadzenie zakonne, galaz orionistów, zalozone ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Polscy święci i błogosławieni
Ewa Czerwińska. wiczu. W 1922 roku zrezygnował z niego i wstąpił do Kolegium Księży Orionistów – Zgromadzenia Zakonnego Małego Dzieła Boskiej Opatrzności w Zduńskiej Woli. W ten sposób dokończył liceum. Podjął studia filozoficzne ...
Ewa Czerwińska, 2013
3
Kto jest kim w Kościele: ekumeniczne "who is who" chrześcijaństwa w ...
Kubiak Władysław kapłan Zgromadzenia Małe Dzieło Bożej Opatrzności (FDP - orionista), rektor Wyższego Seminarium Duchownego Księży Orionistów w Zduńskiej Woli, wykładowca w tymże seminarium, w WSD Archidiecezji Łódzkiej, ...
Grzegorz Polak, 1999
4
Virtuti na habitach: warszawskie Termopile 1944 - Strona 35
ORIONIŚCI. (FDP). Ochota. Pod koniec XIX wieku (1892) we włoskim miasteczku świętobliwy kapłan, ks. Jan Alojzy Orione, powołał do życia nową rodzinę zakonną. Dewizą tej wspólnoty jest hasło: Instaurare omnia per Christo. Zaiste było co ...
Maria Machowska, 2005
5
Relacje państwo-Kościół katolicki na terenie diecezji włocławskiej w ...
Według kolejnych sprawozdań powizytacyjnych orioniści z Zagrodnicy otrzymywali pozytywne opinie urzędników z Wydziału do Spraw Wyznań. Podkreślano ich chęć pomocy w czasie wizytacji, prowadzenie ksiąg przychodów i rozchodów.
Krystyna Grzesiak, 2009
6
Biuletyn informacyjny - Tom 24,Wydania 40-52 - Strona 9
Maksymiliana Marii Kolbego, oraz wychowankowie girmazjów prowadzonych przez księży orionistów w tym mieście i w Warszawie. W nowo wybudowanym - choć jeszcze nie ukończonym - kościele pw. sw. Antoniego Padewskiego ...
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1983
7
Zakony męskie w Polsce: instytuty życia konsekrowanego, instytuty i ...
66 ORIONIŚCI Orioniści Małe Dzieło Boskiej Opatrzności (Panmm Opus Divinae Pro- videntiae — FDP) Zgromadzenie powstało w 1892 r. we Włoszech z inicjatywy bł Jana Alojzego Orione (1872-1940). Ostateczne zatwierdzenie na prawie ...
Józef Marecki, 1997
8
Zakony w Polsce: instytuty życia konsekrowanego, instytuty i ...
64 ORIONIŚCI Orioniści Małe Dzieło Boskiej Opatrzności (Parcum Opus Divinae Pro- videntiae — FDP) Zgromadzenie powstało w 1892 r. we Włoszech z inicjatywy bł. Jana Alojzego Orione (1872-1940). Ostateczne zatwierdzenie na prawie ...
Józef Marecki, 2000
9
Kalendarium pontyfikatu Jana Pawła II
26 X Bazylika 9w. Piotra: Beatyfikacja trojgaWochów: ks.Luigiego GiovanniegoOrione (1872#1940), zaoZyciela Zgromadzenia Synów Opatrzno9ci BoZej (orionistów) i Ma ychSióstr Misjonarek (sióstr orionistek); s. MariiAnny Sala (1829#1891) ...
Jacek Moskwa, 2014
10
Z problemów pedagogiki: Uniwersalność opieki międzyludzkiej
Do swych zadań orioniści zaliczyli: duszpasterstwo wśród młodzieży, opiekę nad kalekami, ludźmi opuszczonymi czy wręcz wyrzuconymi poza nawias społeczeństwa. W Polsce dzieło alojzego orione zaszczepił w 1923 roku ks. aleksander ...
Tomasz Biernat, ‎Piotr Kostyło, ‎Jan Turkiel, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORIONISTKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul orionistka în contextul următoarelor știri.
1
Nairobi: mieszkańcy slumsów czekają na Franciszka
Nieodpowiednia reklama? Zgłoś! Artykuły powiązane. Nie ma rzeczy niemożliwych. O misyjnej posłudze w Kenii opowiada s. Amabilis Gliniecka, orionistka ... «Opoka, Nov 15»
2
Papież na 60-lecie CELAM
Amabilis Gliniecka, orionistka · Więcej. Franciszek przypomina, że priorytetem działania CELAM ma być duszpasterskie i misyjne nawrócenie, a co za tym idzie, ... «Opoka, Oct 15»
3
Afryka: papieska podróż przyniesie błogosławieństwo pokoju
Nieodpowiednia reklama? Zgłoś! Artykuły powiązane. Nie ma rzeczy niemożliwych. O misyjnej posłudze w Kenii opowiada s. Amabilis Gliniecka, orionistka ... «Opoka, Oct 15»
4
Afryka na Synodzie: potwierdzić Boży plan względem rodziny
Miłosierdzie nie znosi sprawiedliwości, tylko ją dopełnia · Nie ma rzeczy niemożliwych. O misyjnej posłudze w Kenii opowiada s. Amabilis Gliniecka, orionistka ... «Opoka, Oct 15»
5
Projekty misyjne za prawie 1,2 mln dolarów
Nie ma rzeczy niemożliwych. O misyjnej posłudze w Kenii opowiada s. Amabilis Gliniecka, orionistka · Nie musisz być nauczycielem, by uczyć w szkole. Pracuję ... «Opoka, Oct 15»
6
Internauci wspierają polskich misjonarzy
Amabilis Gliniecka, misjonarka orionistka z Kenii. W podobnym tonie wypowiada się s. Bogusława Kalinowska, urszulanka z Wenezueli, o. Krzysztof Koślik ... «Interia, Mar 15»
7
Już 3,5 tys. osób wspiera duchowo misjonarzy
Amabilis Gliniecka, misjonarka orionistka z Kenii. W podobnym tonie wypowiada się s. Bogusława Kalinowska, urszulanka z Wenezueli, o. Krzysztof Koślik ... «Niedzela, Mar 15»
8
Kraków zaśpiewał dla Jana Pawła II
S. Bożena, orionistka z Warszawy przyjechała do Łagiewnik z rodzoną siostrą. „Ojciec Święty towarzyszył mi od dzieciństwa. Sprawił, że jest tym kim jestem, ... «Niedzela, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Orionistka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/orionistka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO