Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "origan" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORIGAN ÎN POLONEZĂ

origan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ORIGAN


afgan
afgan
alergan
alergan
analgan
analgan
antyslogan
antyslogan
atagan
atagan
balagan
balagan
biskup sufragan
biskup sufragan
buzdygan
buzdygan
cardigan
cardigan
chuligan
chuligan
cygan
cygan
dagan
dagan
dragan
dragan
dzagan
dzagan
ferromangan
ferromangan
galgan
galgan
hogan
hogan
kardigan
kardigan
michigan
michigan
mulligan
mulligan

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ORIGAN

orientalizowac
orientalnie
orientalnosc
orientalny
orienteering
orientowac
orientowac sie
orientowanie
oriflama
origami
origanum
orija
oriniacki
orinoko
orion
orionidy
orionista
orionistka
orisa
orisul

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORIGAN

huragan
jatagan
kagan
longan
mangan
meden agan
morgan
nagan
organ
pogan
reagan
sagan
slogan
stragan
sufragan
targan
tobogan
toboggan
uragan
zagan

Sinonimele și antonimele origan în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «origan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORIGAN

Găsește traducerea origan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile origan din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «origan» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

origan
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

origan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

origan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

origan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

origan
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

душица обыкновенная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

origan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

origan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

origan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

origan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

origan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

origan
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

꽃 박하 속의 식물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

origan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

origan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

origan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

origan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

origan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

origano
65 milioane de vorbitori

Poloneză

origan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

материнка звичайна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Origan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ρίγανη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

origan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

origan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Origan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a origan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORIGAN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «origan» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre origan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORIGAN»

Descoperă întrebuințarea origan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu origan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
ORIGAN and THE SCHOONER - Strona 4
Once upon a time a happy family lived on the island of Origan. The mother raised sheep, the youngest son used to take them grazing. The daughter helped the mother taking care of the vines, that shaded the pergola, in front of their home.
Maria Vittoria Cavina, 2016
2
The Origan of the Red Cross
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Henri Dunant, 2009
3
The Origan of the Red Cross - Scholar's Choice Edition
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.
Henri Dunant, 2015
4
Perfumery: Practice and Principles - Strona 121
THE FLORAL SWEET PERFUMES: L'ORIGAN, OSCAR DE LA RENTA, POISON, VANDERBILT Lying somewhere in character between the florals and orientals are a group of perfumes whose origins go back to a style characteristic of the first ...
Robert R. Calkin, ‎J. Stephan Jellinek, 1994
5
The Little Book of Perfumes: The 100 classics
L'Origan (Osmothèque/Coty 1905) In 1904, an ambitious Corsican began an empire in France: Joseph Marie François Spoturno, aka François Coty. A brilliant perfumer, who in time became also, sadly, a repulsive fascist, Coty founded a ...
Luca Turin, ‎Tania Sanchez, 2011
6
Herbes culinaires pour nos jardins de pays froid - Strona 135
Labiées (Lamiacées; famille de la menthe) Autres noms : marjolaine bâtarde, marjolaine d'Angleterre, marjolaine vivace, origan commun. Nom anglais : oregano. Annuelle DESCRIPTION • L'origan de Grèce est à notre avis le meilleur type ...
Ernest Small, ‎Grace Deutsch, 2001
7
World Spice Plants: Economic Usage, Botany, Taxonomy - Strona 561
... 342 Orientalische Kaper 80 Orientalischer Knoterich 302 Orientalischer Sesam 342 origan 210,263,266 origan a petites feuilles 264 origan commun 265 origan d'Egypte 265 origan de chypre 264 origan marjolaine 210 origan vulgaire 265 ...
Johannes Seidemann, 2005
8
Catalog - Strona 168
X-oz....!7.5,~ 8E2921— L'Origan 8E2922— Paris 8E2943— L'Almant 8E2983— Emeraude 8E2940— Chypre Popular Packages <fc -J Q 1 $2.00 Size. }f-oz.3>1.0J 8E2947— L-Origan 8E2926— Paris 8E2942— L'Almant 8E2974— Emeraude ...
Sears, Roebuck and Company, 1931
9
Fleurs comestibles: du jardin à la table - Strona 150
Origan et marjolaine Origan um vul gare-Origan um majorana 'origan est originaire du bassin méditerranéen, alors que .1— i la marjolaine serait issue du sud-ouest de l'Asie et de l'Inde. L'origan est le nom donné à la marjolaine sauvage, ...
Mélinda Wilson, 2007
10
Scent and Subversion: Decoding a Century of Provocative Perfume
Perfumer: François Coty Although L'origan by Coty was said to have influenced Guerlain's L'Heure Bleue, it seems less melancholy and more sensual/gourmand, like a licorice-flavored biscotti with floral, clove, and amber notes. rich, ambery, ...
Barbara Herman, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORIGAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul origan în contextul următoarelor știri.
1
Les superaliments pour booster la santé
Versez le kale, l'avocat, le jus de 1 citron, les amandes, le thé vert, le tamari et les feuilles d'origan dans le bol d'un blender, et mixez jusqu'à obtention d'une ... «Le Soir, Oct 15»
2
La Cuisine de Mireille - les herbes folles de la Méditerranée !
Basilic, menthes, romarins, thyms, marjolaine, origan, coriandre, persil, ciboulette, sauge sont indissociables des préparations culinaires méditerranéennes. «DESTIMED, Aug 15»
3
Antibiotiques. 12 aliments alternatifs face aux bactéries
Vous avez probablement utilisé l'origan pour aromatiser vos plats italiens préférés sans même réaliser les bienfaits de santé qu'il procure. Au-delà de ses ... «Breizh Info, Aug 15»
4
Grosse fraude à l'origan au Royaume-Uni
L'origan, herbe méditerranéenne parfaite dans la sauce tomate et la pizza –mais pas seulement– s'exporte souvent en version séchée. Ce qui peut donner lieu ... «Slate.fr, Aug 15»
5
Vins et autres élixirs de santé : estragon, origan et mauve
L'estragon et l'origan font le bonheur des gourmets. La mauve, que l'on peut d'ailleurs aussi glisser dans une salade, enchante surtout le regard. Pour notre ... «consoGlobe, Aug 15»
6
Cava L'O L'Origan Brut Nature
Lúdico para lucir en la mesa veraniego al fresco; serio para no olvidar que el estilo también puede ser ilustrado. Así es este cava elaborado con métodos ... «elEconomista.es, Iun 15»
7
A proximité: Distribution de plantes sur le marché de Waremme le …
Outre ses qualités mellifères, l'ORIGAN a beaucoup de propriétés (condimentaires et médicinales). Parfois improprement nommé « Marjolaine », il a donc ... «Sudinfo.be, Mai 15»
8
Le passe-partout de l'immunité… L'huile d'origan
L'huile d'origan est un supplément alimentaire efficace contre le rhume et la grippe, la candidose, les allergies, les infections de la vessie, les parasites, ... «Journal Le Nord, Nov 14»
9
Les épices sont bonnes pour le coeur et la mémoire
L'utilisation d'épices comme la poudre d'ail, le romarin, l'origan, la cannelle, le clou de girofle, le paprika, le curcuma (notre photo), le gingembre et le poivre ... «LaPresse.ca, Nov 14»
10
Le plus « vert » des sites techniques d'Infrabel est à Ronet
Une clairière à origan 100% naturelle a également été découverte par l'ASBL Natagora. Il s'agit d'un fait exceptionnel en Wallonie et un sentier «découverte» ... «lavenir.net, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Origan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/origan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż