Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "osuszyc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OSUSZYC ÎN POLONEZĂ

osuszyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OSUSZYC


baluszyc
baluszyc
dosuszyc
dosuszyc
gluszyc
gluszyc
juszyc
juszyc
komuszyc
komuszyc
koniuszyc
koniuszyc
kruszyc
kruszyc
nadkruszyc
nadkruszyc
nakruszyc
nakruszyc
napuszyc
napuszyc
naruszyc
naruszyc
nasuszyc
nasuszyc
obruszyc
obruszyc
obsuszyc
obsuszyc
odkruszyc
odkruszyc
odsuszyc
odsuszyc
ogluszyc
ogluszyc
okruszyc
okruszyc
pastuszyc
pastuszyc
podsuszyc
podsuszyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OSUSZYC

osuc
osunac
osunac sie
osuniecie
osuniety
osuszac
osuszacz
osuszanie
osuszek
osuszenie
osuszka
osuszyc sie
osutka
osutkowy
osuw
osuwac
osuwac sie
osuwanie
osuwisko
osuwiskowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSUSZYC

pojuszyc
pokruszyc
poruszyc
posuszyc
poswintuszyc
potuszyc
przesuszyc
przygluszyc
puszyc
rozjuszyc
rozkruszyc
ruszyc
skruszyc
sojuszyc
spuszyc
suszyc
swintuszyc
tuszyc
ujuszyc
ukruszyc

Sinonimele și antonimele osuszyc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «osuszyc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OSUSZYC

Găsește traducerea osuszyc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile osuszyc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «osuszyc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

干燥,
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

seco con
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

dry with
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

साथ सूखी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الجافة مع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

сухой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

seca com
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

শুকিয়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sec avec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengeringkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

trocken mit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

と乾燥
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

건조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

garing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

காய்வதற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कोरड्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kuru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

secco con
65 milioane de vorbitori

Poloneză

osuszyc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сухий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

uscat cu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ξηρό με
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

droog met
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

torrt med
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tørr med
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a osuszyc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSUSZYC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «osuszyc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre osuszyc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSUSZYC»

Descoperă întrebuințarea osuszyc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu osuszyc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 94
Antonimy: nawadnianiellnawodnianie. zalewanie, oblewanie, polewanie. osuszka poch, od osuszyc; rzecz. r. z.; D. osuszki, C. Ms. osuszee, I. тп. M. B. osusz- ki, D. osuszek; technlezny „ubytek wagi i zmniejszenie sic objçtosci jakiegos towaru, ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
trzeba uważać na wysokość otaczających pagórków i Daturę warst ziemi, mianowicie z tćj strony, odkąd rów osuszający prowadzony być powinien, ażeby mniej więcej o kosztach osuszenia powziąć miarę; tu wreszcie i długość rowu w uwagę ...
Michal Oczapowski, 1848
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 537
«pozbawié coa wilgoci, uczynié suchym; usunaé, ze- trzeé skads wodç, wilgoé; odwodnié, wysuszyé»: Osuszac bagna, mokradla. Osuszyé ubranie przy ogniu. Osuszyé zaplakane oczy. Osuszyc scierka mokre rece. Wiatr osusza ulice.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Dzieła Wawrzyńca Surowieckiego: Z wiadomością o życiu i pismach ...
Chociaż z powierzchownego rzutu oka można się już było spodziewać wiele dobrego z wyprawienia Obry, po dokładnem jednak rozpoznaniu, tak gruntów zatopionych, jako też kosztów na ich osuszenie, wyrachowane pożytki przeszły ...
Wawrzyniec Surowiecki, 1861
5
Mały słownik języka polskiego - Strona 522
Osunęła się na krzesło. osuszać p. osuszyć. osuszka ż III, blm «ubytek wagi i zmniejszenie się objętości czego (np. drewna) na skutek wyparowania pewnej ilości wody* osuszyć dk VIb, ~ony — osuszać ndk I, ~any 1. «po- zbawić co wilgoci, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
6
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
OSUSZAC - OSUSZYC 2. NP& — NP^+(NP^) 3. NPft — NPÎœ NPfcJ — » [+Hum] NPJtó — [-Abstr] Г-Abstrl NP' -4-AninJ r+Animl NPÍ- -[ ParsJ NPD — ▻ [ + Anim] NPi« — • [teren] NPü, — • [Elm] Przyklady: 1. Osuszylismy ubrania || zmokniçtych ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
7
Polish-English dictionary: - Strona 692
[cegły, kamienie, masy lodu] fallen. slipped; [ściana] collapsed; [grunt] subsided osuszać impf — osuszyć osuszyć pf — osuszać rmp/Q u [Tj (odwodnić, wysuszyć) to drain [bagno, łąkę, budynek]; to dehumidify [gaz, powietrze]; to dry [naczynia, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
8
O uprawie lasów - Strona 195
utajoną i niejeden może w osuszeniu podobnych miejsc wiele próżnych łożył starań. Jeżeli przecię uda się wyśledzić, skąd się woda wydobywa", i pokaże się, ie przypadek ta opisany ma miejsce; wówczas u górnego krańca bijemy rów ...
Heinrich Cotta, ‎August Cotta, ‎Jan K. Żupański, 1838
9
Przegla̧d geograficzny: Revue polnaise de géographie
Na szerszą skalę podjęte prace, zmierzające do osuszenia i ochrony tych terenów przed zalewem, rozpoczęto znacznie później. Wkroczyły one natomiast na właściwą i planową drogę dopiero w XVIII w., łącząc się z powstaniem licznych ...
Ludomir Sawicki, 1933
10
Polityka na wesoło - Strona 24
Zajmijmy się zatem północą. Najżyźniejsze ziemie północnej Polski były to swojego czasu mokradła i grzęzawiska. Kto się tam zapuścił, bagno go wciągało i znikał. Ale Henryk Brodaty postanowił poszerzyć swoje włości i owe bagna osuszyć.
Anna Kiesewetter, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Osuszyc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/osuszyc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż