Descarcă aplicația
educalingo
otrebiany

Înțelesul "otrebiany" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OTREBIANY ÎN POLONEZĂ

otrebiany


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OTREBIANY

alginiany · alkowiany · aminofosfoniany · antykwarniany · arfiany · barciany · barwiany · basniany · baszciany · bawelniany · bezojczyzniany · bezpanszczyzniany · bialo nakrapiany · bielizniany · garderobiany · lubiany · nielubiany · niobiany · ogolnie lubiany · watrobiany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OTREBIANY

otrabiac · otrabic · otrabienie · otrabki · otrabywac · otracac · otranto · otrawic · otrawiciel · otrebiasto · otrebiasty · otrebowy · otreby · otrebywac · otret · otretwiac · otretwialosc · otretwic · otretwiec · otroczyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OTREBIANY

bogoojczyzniany · browarniany · brukwiany · cegielniany · cementowniany · chaciany · choragwiany · chrusciany · cieplarniany · cmentarniany · cukierniany · cukrowniany · cynkowo olowiany · czerepiany · czytelniany · dawno zapomniany · deszczowniany · dorozumiany · drewniany · drozyzniany

Sinonimele și antonimele otrebiany în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «otrebiany» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OTREBIANY

Găsește traducerea otrebiany în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile otrebiany din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «otrebiany» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

salvado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bran
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

चोकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نخالة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

отруби
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

farelo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

তুষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

son de blé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Kleie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ふすま
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

밀기울
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தவிடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

कोंडा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kepek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

crusca
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

otrebiany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

висівки
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

tărâțe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πίτουρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

semels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kli
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kli
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a otrebiany

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OTREBIANY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale otrebiany
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «otrebiany».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre otrebiany

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OTREBIANY»

Descoperă întrebuințarea otrebiany în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu otrebiany și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 152
Poiqczenia: • Maseczka z otrabkami. • Mleczko kosmetyczne z otrab- kami. • Zmywac twarz otrabkami. a Otrqbki migdalowe makuchy powstale przy otrzy- mywaniu olejku migdalowego. uzywane jako kosmetyk'. Por. kosmetyk. otrebiany poch, ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-ab- cie otrabki -bek otrebiany (od: otreby) otreby otrab a. otrebów otrebywac -buje.-buja, otret -etu, -ecie otropic -piç, -pia; -pcie otruc -uje, -uja, otrzaskac sie -am sie, -aja. sie otrzasat -am. -aja, otrzasnsjc -asne, -aániesz, -asna,; -a^nij; -asnql, ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Keiigotrbiasty, otrebisty, otrebiany, Wz. - - Klein, adj., noty, kleiner mnieyszy, "kleinste naymnieyszy, maky, a; e, maleñki, niewielki, szczupy, drobny; " klein wenig j che: troszke, troszeczke; das kleine mala postaé, co makego: im kleinen w ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Sufiks-ika w językach słowiańskich - Strona 43
Dal podając w nawiasie otrubbjankal sugeruje, ze mamy do czynienia ze zniekształconą postacią wyrazu otrubja- nika. Podstawą słowotworczą byłby tu wiec przym. otrubjdnyj 'otrebiany'. Dal papika, papoka 'przy zwracaniu sie do ojca'.
Maria Jeżowa, 1975
5
Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 443
(das) myka razowa, B. Kleiig otrebiasty, otrebisty, otrebiany, Wz. Klein, adj. may, kleiner mniejszy, kleinste najmniejszy, maleñki, nie wielki, szczuply, drobny; klein wenig troche, troszke, das kleine mala postac, comalego; im kleinen w malyn, ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854
6
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Otrebiany, a. von, aus Kleien. Otrebiasty, Otrebowiay, a. kleiartig, kleien ahnlich; Hlk. der Kopfschuppen hat; grindköpfig, mit dem Kopfgrind bebastet; Otrebie, Otrebiny, Otrzebiny, Otreby, otrb, sf.pl. Kleie f. (vöm Getreide c.); Hlk. Kopfschuppen ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
7
Dokladny slownik polsko-angielski i angielsko-polski
OTREBIANY a, e, of bran. OTHÇBIASTY A, e, fall of bran. OTREÏ1Y, отпав, s.f. pt. bran. OTREDOYVACIEC, CK/R„ V. n. perf. to become leprous. OTHETVVIAtOsC, set, ». f. numbpdness, torpor, apathy. OTRETYVIAfcY, А, в, benumbed, stiff, ...
Alexander Chodźko, 1851
8
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski
OTREBIANY A, E, of bran. OTRÇBIASTY A, E, full of bran. OTRIJBY, от»лв,.«./". pi. bran. OTRIÍDOWAC1EC, cieje,d. n. perf. to become leprous. OTRETYVIAtOstí , sei, «. f. humbedness, torpor, apathy. OTRETWIAbY, a, e, benumbed, stiff, torpid ...
Erazm Rykaczewski, 1851
9
Die Welt der Slaven - Tom 43 - Strona 150
... Typ -enh noch weiter verbreitet, und zwar auf etwa 230 Adjektive, von denen viele Neubildungen sind. Davon weisen viele noch die erwartete Stoffbedeutung auf, z.B. otrebiany zu otreby 'Kleie', gonciany zu gont 'Dachschindel', waciany zu ...
Erwin Koschmieder, 1998
10
Oddział polsko-francuski - Strona 137
Otrçbiaiiy , a, e, de son ; de recoupe. Ohleb otrebiany, pain de recoupe. — Otrçby, Otr^b, /. plur. son, m. Otrçbowaà, Otrçbywaô, ob. Otrabiô. Oi n;iiownoieij. ai, v. n. devenir lépreux, être atteint de lèpre. Otrçtwieé, Otrçtwiaioéô, Otrçtwie- nie, 06.
Wacław Janusz, 1908
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Otrebiany [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/otrebiany>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO