Descarcă aplicația
educalingo
owambo

Înțelesul "owambo" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OWAMBO ÎN POLONEZĂ

owambo


CE ÎNSEAMNĂ OWAMBO ÎN POLONEZĂ?

Owambo

Owambo - o națiune africană care locuiește în nordul Namibiei și în sudul Angola, este împărțită în mai multe triburi. Populația din Owambo este de peste 800.000 de persoane, dintre care aproximativ 600.000. trăiește în Namibia și peste 200.000 în Angola. Ei folosesc mai multe limbi strâns legate de familia Bantu, dintre care cele mai importante sunt limbile ndonga, kwanyama și ngandjera. Structura socială Owambo se bazează pe familii matrilineale. Activitățile tradiționale includ agricultura și creșterea bovinelor. În timpul perioadei coloniale, mulți dintre oamenii din Owambo au fost forțați să locuiască în rezervația din Owamboland, ceea ce a dus la o luptă armată împotriva coloniștilor.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OWAMBO

ambo · arcades ambo · bambo · gambo · kalambo · mambo · rambo · sambo · szambo · zambo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OWAMBO

owadoznawstwo · owadzi · owadziarka · owak · owaki · owal · owalik · owalnica · owalnicowy · owalnie · owalnosc · owalny · owalowaty · owamto · owantowanie · owariowac · owarowac · owartosciowac · owarzyc · owatowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OWAMBO

abo · acheronta movebo · albo · bo · bobo · carabobo · columbo · combo · flebo · garbo · grubo · hbo · hobo · iustitias vestras iudicabo · karbo · kobo · kolombo · limbo · trombo · wideodysk cd combo

Sinonimele și antonimele owambo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «owambo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OWAMBO

Găsește traducerea owambo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile owambo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «owambo» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Owambo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Owambo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Owambo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Owambo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Owambo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Овамбо
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Owambo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Owambo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Owambo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Owambo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Ovambo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Owambo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Owambo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Owambo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Owambo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Owambo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Owambo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Owambo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Owambo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

owambo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

овамбо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Owambo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Owambo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Owambo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Owambo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Owambo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a owambo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OWAMBO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale owambo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «owambo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre owambo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OWAMBO»

Descoperă întrebuințarea owambo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu owambo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
African Basins - Strona 237
The Owambo Basin of Northern Namibia R. McG. MILLER The geology of the Owambo Basin is known from outcrops along its margins, from interpretation of seismic, aeromagnetic and gravity surveys and from a few widely spaced wells.
R.C. Selley, 1997
2
Namibia (Other Places Travel Guide) - Strona 216
These issues have increased the number of Owambo moving into Kavango lands for grazing, causing friction which has escalated in recent years between the two clans. The issue is not taken lightly and raises other issues such as tribalism.
Jeremiah Allen, 2010
3
Narratives on San Ethnicity: The Cultural and Ecological Foundations ...
of the Owambo kingdoms, was to marry a woman from the San or zebra clan as his first wife. Similar practices are reported in other groups as well (Williams 1994: 113). Reflecting the matrilineal clan system that is widespread among the ...
Akira Takada, 2015
4
Hunters and Gatherers in the Modern World: Conflict, Resistance, and ...
Ultimately, the immigration of Owambo groups into Hai//om country is a major factor because their mere presence would have exerted some economic and political pressure on the ≠Akhoe to establish links with their new neighbors. However ...
Megan Biesele, ‎Robert H. Hitchcock, ‎Peter P. Schweitzer, 2000
5
Spirit Possession and Trance: New Interdisciplinary Perspectives
The Owambo People and their Traditional WorldView It is believed that the Owambo people moved in from eastern Africa and arrived intheir presentlocation in northern Namibia and southern Angola between the sixteenth and seventeenth ...
Bettina E. Schmidt, ‎Lucy Huskinson, 2011
6
Aawambo Kingdoms, History and Cultural Change: Perspectives from ...
Kapolo (1991), Munyika (1997a & b) and Nambala (1996) also dealt with Kalungaism and gave insight into the pre-colonial religious beliefs of the Owambo people. Munyika's collection of praises and prayers (Munyika 1997a) clearly reflects ...
Lovisa T. Nampala, ‎Vilho Shigwedha, 2006
7
Botswana & Namibia - Strona 214
Owambo As a sort of loose confederation, the Owambo have always been strong enough to deter outsiders, including the slavers of yore and the German invaders of the last century. They were historically an aggressive culture, which made ...
Matthew D. Firestone, ‎Adam Karlin, 2010
8
Social Experience and Anthropological Knowledge - Strona 142
These two strategies of social grounding, based on regular practices in Hai||om and Owambo society, are carried over into the interethnic relationship and allow for cattlekeeping across ethnic lines. Close association with the Owambo allows ...
Kirsten Hastrup, ‎Peter Hervik, 2003
9
Re-thinking Sexualities in Africa - Strona 43
Efundula, obango or olufuko became fiercely contested when women's mobility and sexuality evolved into major issues in the altercations between the male triad of missions, colonial administration and Owambo authority. A battle over ...
Signe Arnfred, 2004
10
Cultural Diversity Among Twentieth-Century Foragers: An African ...
Some live in close association with Damara or Owambo herders; others stay in more outlying areas or, increasingly, in population centers. The total Hai//om population is about 11,000. Botos: subsistence foraging on communal land during ...
Susan Kent, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OWAMBO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul owambo în contextul următoarelor știri.
1
19-year-old raped, murdered at Grootfontein
Andreas said the man told the police that he drank 2 litres of “Owambo Liquor” (ombike) and four bottles of Black Label beer prior to committing the fatal crime. «New Era, Oct 15»
2
GLOBAL NEWS AFFECTING BUSINESS IN NAMIBIA
for oil in the Owambo Basin. There is an estimated 1.1 billion barrels of oil in the Oponono prospect in the Owambo basin lying between the Etosha National ... «Insight Namibia, Sep 15»
3
Mukwahepo – woman, soldier, mother
... emotional and psychological journey, a journey that transformed me from a shy, traditional Owambo village girl to a national hero, a mother of the struggle for ... «New Era, Aug 15»
4
Father denied bail for son's death
... in Mika Shimbuli Street, Owambo location in Katutura. Atanasius David's head was allegedly hit three times on the floor by his father. The boy died on the spot. «New Era, Iul 15»
5
Swapo celebrates 55 years
The 1963 visit was spearheaded by Amadhila and Ya Toivo. The Owambo People's Organisation (OPO) was formed in 1959 and became Swapo in 1960. «New Era, Apr 15»
6
Ahtisaari exhorts learners to work hard
The school, which was then called Wanaheda Primary School – representing four tribes of Owambo, Herero, Nama and Damara – was established in 1991. «New Era, Mar 15»
7
Dixon drops “Strong” album By Pinehas Nakaziko
On the album there is a surprise song titled Owambo Girl on which Dixon sings in Oshiwambo, Damara and English, that he is looking for his sweetheart up ... «New Era, Feb 15»
8
Participants invited for Miss O and Education Ambassador
WINDHOEK-Participants are being invited to enter the first ever Miss Owambo beauty pageant, the crowned queen who will be the Ambassador of Education for ... «New Era, Feb 15»
9
Police dismiss tribalism claims
On the issue of Owambo tribe domination in the police force, Shilunga said people should look at the past in how the force was started in all establishments, ... «New Era, Feb 15»
10
Namibia ready to vote
The Owambo form the largest ethnic group in Namibia - roughly 50% of the population. Election day has been declared a public holiday by the presidency. «News24, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Owambo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/owambo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO