Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "owalnie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OWALNIE ÎN POLONEZĂ

owalnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OWALNIE


absurdalnie
absurdalnie
aktualnie
aktualnie
ambicjonalnie
ambicjonalnie
amfiteatralnie
amfiteatralnie
animalnie
animalnie
anormalnie
anormalnie
apsydalnie
apsydalnie
arbitralnie
arbitralnie
archiwalnie
archiwalnie
arcylojalnie
arcylojalnie
audiowizualnie
audiowizualnie
banalnie
banalnie
bezceremonialnie
bezceremonialnie
bezpretensjonalnie
bezpretensjonalnie
blagalnie
blagalnie
brutalnie
brutalnie
centralnie
centralnie
cenzuralnie
cenzuralnie
ceremonialnie
ceremonialnie
choralnie
choralnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OWALNIE

owadozerny
owadoznawstwo
owadzi
owadziarka
owak
owaki
owal
owalik
owalnica
owalnicowy
owalnosc
owalny
owalowaty
owambo
owamto
owantowanie
owariowac
owarowac
owartosciowac
owarzyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OWALNIE

diagonalnie
diametralnie
doktoralnie
doktrynalnie
dokumentalnie
domniemalnie
dopuszczalnie
doslyszalnie
dostrzegalnie
dostrzezalnie
doswiadczalnie
dotykalnie
efemerydalnie
eksperymentalnie
eksterytorialnie
ekstremalnie
emocjonalnie
esencjonalnie
etykietalnie
ewentualnie

Sinonimele și antonimele owalnie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «owalnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OWALNIE

Găsește traducerea owalnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile owalnie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «owalnie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

椭圆形
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

oval
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

oval
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अंडाकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بيضوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

овальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

oval
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

উপবৃত্তাকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

ovale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bujur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

oval
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

オーバル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

타원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

oval
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hình trái xoan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஓவல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ओव्हल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

oval
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ovale
65 milioane de vorbitori

Poloneză

owalnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

овальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

oval
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ωοειδής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ovaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ovalt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

oval
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a owalnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OWALNIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «owalnie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre owalnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OWALNIE»

Descoperă întrebuințarea owalnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu owalnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 173
owadziarka 173 owalny skrzydla. • Larwa. poczwarka owadzia. • Cialo owadzie. a Pañstwo owadziellSpolecznosc owadzia 'zorganizowana grupa tego samego gatunku owadów, w której istnieje scisry po- dzial pracy. wspólnie wychowujaca ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Rocznik Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu: Archeologia
Owalna sprzączka żelazna; przepalona (tabl. XCVII n). 259. Owalna sprzączka żelazna z kolcem zgrubionym u nasady (tabl. XCVII o). 260. Kolista sprzączka żelazna; przepalona (tabl. XCVII p). 261. Kolista sprzączka żelazna; przepalona ...
Jerzy Szydłowski, 1974
3
Szczecin we wczesnym średniowieczu: Wschodnia część suburbium
15,6 8,3 4,1 owalny 336/93 106:24 1 X 21C fragm. 13,0 7,5 ostry 344/93 106:25 1 X 2 1C fragm. 13,6 8,8 4,5 owalny 382/93 104:25 I X 22 fragm. 11,5 9,7 okra^ry 1043/95 104:26 1 X 22 fragm. 9.0 4,0 362/93 104:23 2 X 22 fragm. 1.15.0 1.4,2 ...
Marek Dworaczyk, ‎Marian Rulewicz, ‎Anna Bogumiła Kowalska, 2003
4
Heraldyka miast wielkopolskich do końca XVIII wieku - Strona 263
cecha miejska klucze, korona owalna w kartuszu XVI karta tytułowa herb pełny owalna w kartuszu XVI superexlibris KM Orzeł, klucze owalna w kartuszu XVI zdobienie budynku klucze owalna w kartuszu XVI zdobienie budynku herb pełny ...
Marek Adamczewski, 2000
5
Kształtowanie się Słowniańszczyzny Północno-Zachodniej: studium ...
Częściowo zbadano dwie jamy: nr 1 - owalną, o szerokości 2,35 m i głębokości do 0,5 m; nr 2 - jamę o szerokości 3,3 m, głębokości 0,45 m. Z jam pochodzi kilkadziesiąt fragmentów naczyń ręcznie lepionych, polepa, żużle, kości zwierzęce.
Marek Dulinicz, 2001
6
Grupa młodzieżowa Okręgu Wileńskiego Armii Krajowej w latach 1946-1948
owalna. Harcerka 13. Wileńskiej Drużyny. Sanitariuszka w plutonie Szarych Szeregów. 7) Alina Giebień . Wzrostu niskiego, szczupła, blondynka, twarz owalna. Harcerka 13. Wileńskiej Drużyny; z ŁODZI 8) Józef Grzesiak „Bobrowicz" . Wzrost ...
Mieczysław Wasąg, 2002
7
Willanów: Album Widoków I Pamiątek Oraz kopje z Obrazów Galeryi ...
Wielka i głęboka taca owalna, srebrna złocona, wykuwana, arabeskami w koło zdobna, wc środku lew leży. Wyrób hamburgski z XVII w. Okrągła taca srebrna wystawiająca na dnie, w bardzo wypukłej rzeźbie, ucztę bogów którćj przypatruje ...
Hipolit Skimborowicz, 1877
8
Badania na autostradzie A4: praca zbiorowa. Osada ludności kultury ...
3. Pl. 4a. owalny. 4b. zblizony do gruszkowatego, z wyraznym rozsze- rzeniem w czçsci przydennej tworzacym rodzaj ni- szy, szerokosc w partii sp^gowej wynosila 1,53 m. 5. 1,10 x 1,05 x 0,83. 6. bra_zowa próchnica. 7a.
Bogusław Gediga, 2008
9
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...
Ziarniki kasztanowate, Walcowate, ostre, lprzegrodowe, dlngoogonkowate, Wkupki owalne lub podlngowate, zebrane. Boênie na liâciach turzyc. 5. Omar odrnieniaiacy sie, P. vàriabílís: sporialiis in pancia aggregatis, fascis, sabrotanalis, ...
Józef Jundziłł, 1830
10
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
kwitnie przez Sierpień i Wrzesień. Liść ma owalny, poczwórny , dwie linie długi , spodem białawy , szczecinką białawą i gruczołkową obwiedziony; kwiaty podwierz- cholkowe, w iednobocznym kierunku; korona purpuro- wa,cztery linie długa, ...
Stanisław Wodzicki, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OWALNIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul owalnie în contextul următoarelor știri.
1
Trilogy Audio Systems 933 - test
Co prawda zauważyłem, że obydwa wzmacniacze grają z lekkim woalem, dość owalnie. Nie wykluczyłem, że to blokuje 933. Ale oprócz tego nic wielkiego się ... «PCLab.pl, Apr 15»
2
Barcelona. Dzieła Gaudiego - dziwactwa i kicz czy cuda nie z tej …
Kilkukondygnacyjny zakręcony owalnie budynek bez kształtów, które dałoby się opisać, nazywają również "domem bez kantów". Nie ma w nim bowiem ani ... «Gazeta.pl, Apr 14»
3
Pokochaj swoje włosy z Jagą Hupało
Teraz jest przycięta owalnie, ale wcześniej bywała już krótka i prosta jak u Kleopatry, albo niemalże zakrywała jej oczy. Jakakolwiek by jednak była, Jaga ... «Interia, Sep 13»
4
Który do czego? Wszystko o pędzlach do makijażu
Do różu makijażystka proponuje miękki owalnie wyprofilowany pędzel z włosia naturalnego. Jego delikatnie chropowata struktura ułatwia nabieranie produktu, ... «Dziennik, Ian 13»
5
Zabiegi medycyny estetycznej - jak przywrócić kształt twarzy?
Można go bardzo łatwo wstrzykiwać przy użyciu kaniuli (igła zakończona owalnie, aby nie niszczyć naczyń włosowatych pod skórą), a po iniekcji preparat ... «Gazeta.pl, Aug 12»
6
Relaks dla wszystkich
Owalnie zaokrąglony model Dezente Opulenz Avantgarde przewidziany został do organicznie ukształtowanych wanien takich jak Ellipso Duo lub Centro Duo. «Sztuka Architektury, Iun 12»
7
Czy warto kupić: Ford Puma (1997-2002)
Przetłoczenia ciągnące się przez boczne ściany auta, owalnie poprowadzone rysy klapy bagażnika, zespolone światła tylne i przednie oraz ogromne, ... «mojeauto.pl, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Owalnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/owalnie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż