Descarcă aplicația
educalingo
oznaczyciel

Înțelesul "oznaczyciel" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OZNACZYCIEL ÎN POLONEZĂ

oznaczyciel


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OZNACZYCIEL

burzyciel · ciemiezyciel · czlonek zalozyciel · doreczyciel · dostarczyciel · dreczyciel · durzyciel · dzierzyciel · gorszyciel · jatrzyciel · kruszyciel · marzyciel · meczyciel · mierzyciel · mnozyciel · morzyciel · nadarzyciel · naruszyciel · nauczyciel · niszczyciel

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OZNACZYCIEL

oznaczac · oznaczanie · oznaczenie · oznacznik · oznaczonosc · oznaczony · oznaczony uklad rownan · oznaczyc · oznajamiac · oznajamianie · oznajmiac · oznajmianie · oznajmic · oznajmienie · oznajmowac · oznajmujacy · oznajomic · oznajomienie · oznaka · oznakowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OZNACZYCIEL

odtworzyciel · oskarzyciel · ostrzyciel · otoczyciel · pocieszyciel · podburzyciel · poduszczyciel · polepszyciel · pomniejszyciel · pomnozyciel · poreczyciel · poswiadczyciel · powierzyciel · przywlaszczyciel · pustoszyciel · reczyciel · rozgrzeszyciel · rozmnozyciel · rozsmieszyciel · rozszerzyciel

Sinonimele și antonimele oznaczyciel în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «oznaczyciel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OZNACZYCIEL

Găsește traducerea oznaczyciel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile oznaczyciel din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oznaczyciel» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

oznaczyciel
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

oznaczyciel
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

oznaczyciel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

oznaczyciel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

oznaczyciel
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

oznaczyciel
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

oznaczyciel
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

oznaczyciel
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

oznaczyciel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

oznaczyciel
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

oznaczyciel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

oznaczyciel
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

oznaczyciel
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

oznaczyciel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

oznaczyciel
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

oznaczyciel
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

oznaczyciel
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

oznaczyciel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

oznaczyciel
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

oznaczyciel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

oznaczyciel
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

oznaczyciel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

oznaczyciel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

oznaczyciel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

oznaczyciel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

oznaczyciel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oznaczyciel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OZNACZYCIEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oznaczyciel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oznaczyciel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre oznaczyciel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OZNACZYCIEL»

Descoperă întrebuințarea oznaczyciel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oznaczyciel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieła Krasickiego - Strona 184
STESYCHORUS. Ojczyzna jego hyla IIímera, miasto Sycylji 1 мы; wieków naszych nic doizly. Horacyuaz о waiuos'ci jeg» rytmńw daje sn'iaderlwo 1 Sie: ichori'que grave: Famenne. Kwintylian zu' doworlny попу oznaczyciel . tak gn ...
Ignacy Krasicki, 1830
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 638
OZNACZYCIEL, a, т.; Sarab. 1. wobczeychwaŕ; który oznacza, Ьет gewidmet. OZNAJMIACZ, ÜZNAJMICIEL, а, т., oznajmujacy co, opowiadacz; Sarab. 1. pîizyewicìeŕ; Vind. nasnanovez, nasnanuvauz, osnanez. osnanuvauz; ljroat. obznanltel, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
3
Dzieła. [Edited by M. Podczaszyński.] - Strona 184
Kwintylian zaś dowodny rzeczy oznaczyciel, tak go opisał : Stesychor jak był umysłem wzniosły, dają to poznać rzeczy, które obwieszczali wojny wielkie i wodzów sprawy, i rytmu bohatyrskiego ciężar któremu dostarczył : Stesichorum, quam sit ...
Ignacy KRASICKI (successively Bishop of Warmia and Archbishop of Gniezno.), 1830
4
O nauce, jej znaczeniu i organizacji: wybór pism - Strona 306
Również zacny pisarz, pierwszy oznaczyciel zasad ojczystego języka, oświadczył Towarzystwu, że sam dzieła swego dopełni i — jeżeli mu spracowany wiek dozwoli — elementarną gramatykę języka polskiego wyda. W tym zamiarze już on ...
Stanisław Staszic, 1952
5
Dzieła - Tom 4 - Strona 63
Stesychorus. Ojczyzną jego była Himera, miasto Sycylii ; dzieła — wieków naszych nie doszły. Horacyusz o ważności jego rytmów daje świadectwo : Stesichorigue graves Camenae. Kwintylian zaś, dowodny rzeczy oznaczyciel, tak go opisał: ...
Ignacy Krasicki, 1878
6
Język polski: encyklopedia w tabelach - Strona 446
Neologizmy w nazwach: Gryzoslaw, Parmezanidas, Dusimyszek Ignacy Krasicki 5. kt przechodzi w cht: nicht -iciel: obroniciel, oznaczyciel Archaizmy (1-3) 1 . Typowe día gwar odnosowienia i unosowienie: szczefcie, ciezki. sqm, nqm, ziemia, ...
Witold Mizerski, 2000
7
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
etrca« bctum rrucbcu ; ¡u ettennen geben, bijeuiiien; anjeigtn, antunbta.cn; ozna- czanie, — czenie ¡Be-, llm¡ri&nung; Stetige, ttnlünbi gun j /.; Oznaczyciel, -»,»m. 8r-,eid;ncr, Umjeidjntt; ¡Betannt- □мфег. 'îlnieiger, 'Antuntigrt m. Ozuajamiac ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
8
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Ankundigung f; Oznaczyciel, -a.sm. Bezeichner, Umzeichner, Betanntmacher, Anzeiger, Ankundiger m. Oznajamiac,-mial, -1.iam, va.imp., Oznajomie, -mil , fut. -mi, Oznac, oznak, fet. ozna, va. perf.: –kogo z. czen Jemanden mit etwas bekannt ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
9
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch: zum Gebrauche für ...
Oznaczaciel, Oznaczyciel, m., überh. einer, aus dem man auf etwas schließen kann, daher: ein Bild, Muster, Merkmal, 3. B. Dawnych czasów o. (bei Krasicki, ein Mann, der uns an alte Zeiten erinnert, sie darstellt. Oznaczanie, Oznaczenie, n.
Józef Kajetan Trojański, 1835
10
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
... Infin. oznaczaé bezeichnen, Zeichen um etwas herummachen; 2) zu erkennen geben, bezeichnen, andeuten; Er by to cztowiek mtody; ile moglem miarkowaé, nieoznaczal wiecey nad lat dwadziescia. Oznaczyciel, m.g. a der Bezeichner.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oznaczyciel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/oznaczyciel>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO