Descarcă aplicația
educalingo
pancerniak

Înțelesul "pancerniak" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PANCERNIAK ÎN POLONEZĂ

pancerniak


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PANCERNIAK

charakterniak · czarniak · czerniak · czworniak · darniak · gorniak · karniak · korniak · koszarniak · nagarniak · naskorniak · popularniak · potworniak · sarniak · siwerniak · spacerniak · srebrniak · szczypiorniak · towarniak · zaskorniak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PANCERNIAK

pancerfaust · pancerka · pancerniacki · pancerniczy · pancernik · pancerno motorowy · pancerny · pancerola · pancerz · pancerzowiec · pancerzownica · pancerzowy · pancerzyk · panchreston · panchromatycznosc · panchromatyczny · panchromazja · panchroniczny · pancia · panczajat narodowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANCERNIAK

agresniak · ajerkoniak · amoniak · armaniak · arseniak · azotniak · bagniak · baniak · bawelniak · bekoniak · benzyniak · betoniak · bezpieczniak · biedniak · blizniak · blotniak · zatworniak · zawaterniak · zgarniak · ziarniak

Sinonimele și antonimele pancerniak în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pancerniak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PANCERNIAK

Găsește traducerea pancerniak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pancerniak din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pancerniak» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

pancerniak
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pancerniak
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

pancerniak
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

pancerniak
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pancerniak
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

pancerniak
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pancerniak
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

pancerniak
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pancerniak
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pancerniak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

pancerniak
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

pancerniak
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

pancerniak
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pancerniak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pancerniak
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

pancerniak
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

pancerniak
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

pancerniak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

pancerniak
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pancerniak
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pancerniak
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pancerniak
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pancerniak
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pancerniak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pancerniak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pancerniak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pancerniak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANCERNIAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pancerniak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pancerniak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pancerniak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANCERNIAK»

Descoperă întrebuințarea pancerniak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pancerniak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Językoznawca radzi - Strona 39
Szkoda więc, że niepoprawne i nielogiczne powiedzenie „najwyższy priorytet" szerzy się w różnych przemówieniach. Pancerny — pancerniak — czołgista Kilka określeń stosuje się, aby nazwać członka załogi czołgu, czy też szerzej, żołnierza ...
Andrzej Markowski, 1980
2
Drogi do Polski - Strona 42
pancerniak. Henryk Gorzechowski Gdynia. Ostatni dzień listopada 1988 roku. Mój rozmówca mieszka na 8 piętrze, w budynku przy ul. Lelewela. Przez wiele godzin tego popołudnia będziemy powracali myślami do lat naszej młodości.
Jan Szatsznajder, 1991
3
Wielkie intermezzo - Strona 135
Jakiś mały, bardzo szczupły pancerniak opowiadał o lutowych bojach brygady pod Lędyczkiem. Sierżant Rosiński wyratował tam z płonącego czołgu całą ranną załogę. Czołg dowódcy plutonu został trafiony w samo działo. Płonął czołg ...
Jan Gerhard, 1968
4
Pamiętnik literacki - Tomy 21-24 - Strona 115
30-lecie „Pancerniaka" (z dziejów prasy zolnierskiej 1 Dywizji Pancernej). Jubileusz „Pancerniaka 1968-1998". Redaktor Antoni Rogoziñski. Milwaukee 1998, Pancerniak, 63 s. 11. „Jubileuszowy koncert Chóru im. Karola Szymanowskiego ...
Józef Garliński, 1996
5
Bojowym szlakiem polskiej kawalerii pancernej: w 60 rocznicę ...
1 3 maja pancerniacy generała Kimbara ruszyli z gościnnego miasta do kraju. Serce żołnierskie ciągnęło do Ojczyzny. Krótki odpoczynek nastąpił w okolicach Bolesławca, w celu dostrojenia maszyn i sprzętu bojowego oraz przyszycia białych ...
Michał Wasilewski, 2005
6
Boje polskie 1939-1945: przewodnik encyklopedyczny - Strona 277
Zarówno marynarze, jak lotnicy i pancerniacy dorównywali wyszkoleniem, a często górowali nad żołnierzami jednostek sojuszniczych. Stanowili ważny element ogromnej armii sojuszniczej i znakomicie wywiązywali się z powierzonych zadań.
Krzysztof Komorowski, 2009
7
www.ru2012.pl
Generał dostrzega ciemne zarysy ciężarówek, masztui ludzi. Śmieje sięjak szalony.Nic jużnie zdoła zakłócićprzebiegu decydującej fazy operacji „Jutrzenka”. Jeszczepięćset metrów. 8 Obersturmbannführer Skorzeny nie jest pancerniakiem, ...
Marcin Ciszewski, 2011
8
Imperium złota
Zjeżdżają ze Wzgórza! – krzyknęła Nina. Mac znów wyjrzał z kabiny. – Dwie terenówki! Tiuna, która przedtem wyjechała z posiadłości, Zrównała się z samochodem Rojasa i oba pojazdy ruszyły za nimi na pole golfowe. – Co z pancerniakiem?
Andy McDermott, 2014
9
Operacja "Barbarossa" - Strona 17
„Przecież nie jedzie się do bitwy z beczkami benzyny na czołgu”, mówili doświadczeni pancerniacy. To był argument przeciwko nieprzekonanym, którzy uporczywie mówili o bliskiej wojnie z Rosją. „Rosja? Co za bzdura! Mamy dosyć wojny.
Paul Carell, 2008
10
Afrika Korps Rommla - Strona 4
Zwraca uwagę to, że Pan- zermdnner (pancerniacy) i inni niemieccy żołnierze wciąż noszą europejskie mundury. Na przednim pancerzu Pz.Kpfw. II widoczne są oznaczenia 3. Panzerdivision. (Kolekcja Carlo Pecchi) 11 lutego 1941 r., pierwsi ...
Pier Paolo Battistelli, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANCERNIAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pancerniak în contextul următoarelor știri.
1
Czołgiści zginęli przez wadliwą amunicję ćwiczebną? "Nie można …
A podczas ćwiczeń w naszym kraju używano polskiej amunicji - mówi anonimowo pancerniak. Z tą opinią zgadza się generał Skrzypczak. - Gdy strzelaliśmy ... «Głos Pomorza, Oct 15»
2
Mistrz Nahorski: Powrót do sławy zapomnianego bohatera
Po wyzwoleniu Michał Nahorski, były mistrz motocyklowy i oficer pancerniak, osiadłszy w Katowicach, prowadził zakład zegarmistrzowski. Pracę miał spokojną ... «Interia, Iul 15»
3
Nowy dowódca generalny. Pancerniak za pilota
Gen. dyw. Mirosław Różański zostanie z końcem tego miesiąca najważniejszym dowódcą w polskiej armii. Wczoraj prezydent wręczył mu akt nominacji. «Gazeta Wyborcza, Iun 15»
4
Pancerniak zamiast pilota stanie 30 czerwca na czele naszej armii
Wojsko. Gen. dywizji Mirosław Różański odebrał wczoraj z rąk prezydenta Bronisława Komorowskiego akt wyznaczenia na stanowisko dowódcy generalnego ... «Dziennik Polski, Iun 15»
5
Władysław Drelicharz - pancerny skorpion spod Monte Cassino
Żołnierz II Korpusu, pancerniak, bohater walk o Tobruk i Monte Cassino. Kapitan Drelicharz to jedna z nieco zapomnianych postaci, które kiedyś były na ustach ... «Histmag.org, Sep 14»
6
Prezydent Dutkiewicz unieważnił przetarg na nowy samochód …
... zobowiązania kredytowe, oraz że władze miasta mają inne priorytety, niż remonty zdewastowanych ulic, to tylko "pancerniak" dla naszego prezydenta. «Gazeta Wrocławska, Iun 14»
7
Polska pancerna pięść - jak będzie wyglądać modernizacja naszych …
Tymczasem okazało się, że generał nie rzucał słów na wiatr i dla polskich pancerniaków rzeczywiście nadeszły lepsze czasy. Najpierw w jednym z wywiadów ... «Wirtualna Polska, Apr 14»
8
Czy wiecie, że plutonowy Edmund Roman Orlik jest największym …
Armia polska i Polacy szczycą się także swoim bohaterem pancerniakiem, którego panicznie bali się Niemcy w 1939 r. Tym żołnierzem był Plutonowy Edmund ... «Interia360.pl, Feb 14»
9
Pancerniak, weteran z Iraku. Bronił oskarżonych o zbrodnię w …
Wojskowy z ponad 30-letnim stażem. Był dowódcą Wojsk Lądowych, dowodził też w Iraku. Bronił żołnierzy oskarżonych o zbrodnię wojenną w Nangar Khel, ... «TVN24, Nov 13»
10
Hungarosaurus – niezwykły dinozaur pancerny
Nowy europejski „pancerniak” opisany w 2005 roku i nazwany Hungarosaurus tormai okazał się dla świat nauki sporym zaskoczeniem. Attila Ősi - odkrywca ... «Odkrywcy.pl, Nov 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pancerniak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pancerniak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO