Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ziarniak" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZIARNIAK ÎN POLONEZĂ

ziarniak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ZIARNIAK ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ziarniak» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ziarniak

granulom

Ziarniak

Cereale - o iarbă de fructe uscată și nepermisă, care este unică. Cerealele sunt acoperite cu acoperire de fructe și semințe, care se formează prin îmbinarea mai multor straturi de semințe, straturi de semințe și resturi. Masa principală a boabelor este sămânța care conține un mic embrion și endospermul care formează o mare parte a acestuia. În agricultură și colocvial denumit în mod colocvial numele colectiv "cereale". Boabele de cereale sunt o sursă de bază pentru produsele alimentare pentru oameni. Ziarniak – suchy, niepękający owoc traw będący jednonasienną niełupką. Ziarniak okryty jest okrywą owocowo-nasienną, która powstaje ze zrośnięcia się kilkuwarstwowej owocni, łupiny nasiennej i resztek obielma. Główną masę ziarniaka stanowi nasiono zawierające niewielki zarodek oraz bielmo stanowiące jego znaczną część. W rolnictwie i potocznie ziarniaki określa się zbiorczą nazwą "ziarno". Ziarna zbóż stanowią podstawowe źródło pokarmu roślinnego dla ludzi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ziarniak» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZIARNIAK


charakterniak
charakterniak
czarniak
czarniak
czerniak
czerniak
czworniak
czworniak
darniak
darniak
gorniak
gorniak
karniak
karniak
korniak
korniak
koszarniak
koszarniak
nagarniak
nagarniak
naskorniak
naskorniak
pancerniak
pancerniak
popularniak
popularniak
potworniak
potworniak
sarniak
sarniak
siwerniak
siwerniak
spacerniak
spacerniak
srebrniak
srebrniak
szczypiorniak
szczypiorniak
towarniak
towarniak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZIARNIAK

ziarneczko
ziarnica
ziarnik
ziarnina
ziarniniak
ziarniniec
ziarninienie
ziarninowac
ziarninowanie
ziarninowy
ziarnistosc
ziarnisty
ziarnko
ziarnko do ziarnka
ziarnkowy
ziarno
ziarno aleuronowe
ziarnojad
ziarnojady
ziarnoplon

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZIARNIAK

agresniak
ajerkoniak
amoniak
armaniak
arseniak
azotniak
bagniak
baniak
bawelniak
bekoniak
benzyniak
betoniak
bezpieczniak
biedniak
blizniak
blotniak
zaskorniak
zatworniak
zawaterniak
zgarniak

Sinonimele și antonimele ziarniak în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ziarniak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZIARNIAK

Găsește traducerea ziarniak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ziarniak din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ziarniak» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

肉芽肿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

granuloma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

granuloma
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ग्रेन्युलोमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الحبيبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

гранулема
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

granuloma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

granuloma
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

granulome
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

granuloma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Granulom
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

肉芽腫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

육아종
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

granuloma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

granuloma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

புவளர்ச்சிறுமணிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कणीदार टयुमर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

granülom
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

granuloma
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ziarniak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

гранульома
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

granulom
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κοκκίωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

granuloom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

granulom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

granulomer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ziarniak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZIARNIAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ziarniak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ziarniak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZIARNIAK»

Descoperă întrebuințarea ziarniak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ziarniak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Towaroznawstwo żywności - Strona 167
Ziarno zbóż (ziarniak) składa się z zarodka, bielma i okrywy (rys. 14.1). W za−rodku rozróżnia się pączek, krótką łodyżkę i korzonek oraz tzw. tarczkę. Zarodek jest bogatym źródłem białka, składników mineralnych i witamin. Rys. 14.1. Ziarniak ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
2
Osada grupy tynieckiej w Podłężu woj. krakowskie - Strona 66
Triticum sp. Secale cereale ' c^alia \ nieokreślone i l.ob. 10 ziarniak 2. ob. 10 ziarniaki 3. ob. 10 ziarniak ziarniak 4. ob. 10 2 ziarniaki ziarniak 5. ob. 10 • ziarniaki 6. ob. 10 4 ziarniaki 3 ziarniaki ziarniaki 7. ob. 10 ziarniak 8. ob. 90 ziarniaki 9. ob ...
Zenon Woźniak, 1990
3
Przyroda i człowiek: materiały do studiów - Strona 104
— 1 spalony ziarniak w Krako- wie-Pychowicach. Ziarniak odwrotnie jajowato-lan- cetowaty, na szczycie zaokrąglony, u nasady zaostrzony. Strona grzbietowa wypukła, a brzuszna mocno wklęsła. Wymiary: 5,6 x 1,6 x 0,7 mm ...
Sławomir Kadrow, 2001
4
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 41
Proso: a) wiecha, b) gałązka, c) kłosek, d) ziarniak oplewiony, e) ziarniak nieoplewiony [15] 1 – ziarniak oplewiony, 2 – plewy, 3 – plewka górna, 4 – plewka dolna, 5 – zarodek BUDOWA ZIARNA ZBO ̊OWEGO Ziarna zbóż ze względu na ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
5
Cytoembriologiczne badania żyta (Secale cereale L.) - Strona 22
0kazalo eie, Za w pierwazych trzech dniach rozno j u ziarniaków zacho- dzi dalazy intensywny wzrost objçtoáci jader antypod oraz wzrost zawartoá- ci w nich DNA /fot. 70, tab. 1/. W 1-dniowych ziarniakach przecietna objçtoác jader antypod ...
Jan Cebrat, 1983
6
Studia nad archeologią średniowiecznego Mazowsza - Strona 29
A oto wyniki podane za W. Szymańskim: Zespół 3: soczewica jadalna 30 nasion całych 130 połówek groch zwyczajny 10 nasion pszenica zwyczajna l ziarniak pszenica zbitokłosa 4 ziarniaki jęczmień zwyczajny 4 ziarniaki Zespół 4: pszenica ...
Bogusław Gierlach, 1975
7
Świt Mazowsza - Strona 64
W toku badań znaleziono tam w kolejnych zespołach osadniczych: W zespole 3 — soczewicy jadalnej 30 nasion całych i 130 połówek, grochu zwyczajnego 10 nasion, pszenicy zwyczajnej — 1 ziarniak, pszenicy zbitokłosej — 4 ziarniaki, ...
Bogusław Gierlach, 1984
8
Botanika dla wyższych szkół rolniczych - Strona 286
Budowa owocu traw Owocem traw, a więc i zbóż, jest ziarniak. Pod względem morfologicznym jest to owoc pojedynczy, nie otwierający się, suchy, u którego owocnia skórzasta zrośnięta jest z łupiną nasienia i tworzy okrywę zwaną ł u- piną ...
Konstanty Stecki, 1966
9
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 25,Wydanie 3 - Strona 512
+ 4,5 X). a — ziarniaki od strony grzbietowej, b — te same ziarniaki od strony brzusznej, c — kłoski, d — nasady kłosków. tablica u Triticum spelta L. (pow. ± 4,5 X). a — kłoski, b — ziarniaki od strony grzbietowej, c — te same ziarniaki od strony ...
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1956
10
Towaroznawstwo: podręcznik dla liceum ekonomicznego i szkoły policealnej
Ziarno zbóż (ziarniak) składa się z zarodka, bielma i okrywy (rys. 4). W zarodku rozróżnia się pączek, krótką łodyżkę i korzonek oraz tzw. tarczkę. Zarodek jest bogatym źródłem białka, składników mineralnych i witamin. Bielmo jest magazynem ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZIARNIAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ziarniak în contextul următoarelor știri.
1
Intensywnie wschodzi miotła zbożowa
Nasiona kiełkują z głębokości około 0-1 cm w temperaturze już 3-5°C, jednak aby ziarniak mógł skiełkować potrzebny jest mu impuls świetlny. Wschody ... «Farmer.pl, Nov 15»
2
High school results from Nov. 3
Val Ziarniak finished with nine kills and four aces and Maggie Flaherty added 23 assists and four aces for Aquinas (15-3). Tessa Engel had 17 kills and 20 digs ... «Rochester Democrat and Chronicle, Nov 15»
3
HS girls results from Oct. 2
Danielle Antonio tallied five aces and Val Ziarniak had five kills for Aquinas (6-3). Private-Parochial. Finney 25-25-25, Rochester Academy Charter 3-9-3. «Rochester Democrat and Chronicle, Oct 15»
4
W ziarniakach kukurydzy jest już „czarna plamka”
Czarna plamka na ziarniaku tworzy się w momencie zakończenia procesu odkładania asymilatów. Stadium to oznacza osiągnięcie przez niego dojrzałości ... «Farmer.pl, Sep 15»
5
Kukurydza nie wschodzi, sprawdź czy to nie śmietka kiełkówka
Ocenie trzeba poddać wysiane ziarniaki, jeśli są zaatakowane przez szkodnika będą miękkie, brązowe, zgnite, po przekrojeniu ziarniaka w środku widoczna ... «Farmer.pl, Apr 15»
6
Dlaczego ziarno jest drobne?
Sprzyjające w początkowym okresie warunki środowiskowe umożliwiały "karmienie" wszystkich ziarniaków. W momencie nadejścia stresu były już zbyt duże. «Farmer.pl, Ian 15»
7
Optymalny termin zbioru kukurydzy na ziarno
Czarna plamka na ziarniaku tworzy się około 60 dnia licząc od początku wiechowania kukurydzy. Stadium to oznacza osiągnięcie przez niego dojrzałości ... «Farmer.pl, Oct 14»
8
Komplet Górnika Pszów
Metelski), Boczar, Horny, Michalik (63. Niewiedział), Sikora (46. Zdrzałek), Leszczyński. Rezerwa: Ziarniak, Ferensztain, Kabała. Trener: Damian Galeja. «nowiny.pl, Sep 14»
9
Sporysz w życie
Sporysz to rozrośnięty ziarniak żyta, pobudzony do wzrostu przez grzyb o nazwie - buławinka czerwona. Gdy dojrzeje opada na ziemię i po przezimowaniu ... «Farmer.pl, Iul 14»
10
Znalazł się dawca szpiku dla Rafała ze Słupska
39-letni Rafał Nieźwiński ze Słupska od trzech lat cierpi na raka skóry - ziarniaka grzybiastego. To wyjątkowo rzadka choroba, a powrót do zdrowia jest możliwy ... «Głos Pomorza, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ziarniak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ziarniak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż