Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "panienkowaty" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PANIENKOWATY ÎN POLONEZĂ

panienkowaty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PANIENKOWATY


akantowaty
akantowaty
alfonsowaty
alfonsowaty
aloesowaty
aloesowaty
amarantowaty
amarantowaty
amarylkowaty
amarylkowaty
amebowaty
amebowaty
amonitowaty
amonitowaty
ananasowaty
ananasowaty
andrusowaty
andrusowaty
aniolkowaty
aniolkowaty
anyz gwiazdkowaty
anyz gwiazdkowaty
araliowaty
araliowaty
babkowaty
babkowaty
badylkowaty
badylkowaty
badylowaty
badylowaty
bagnicowaty
bagnicowaty
bajrakowaty
bajrakowaty
baldaszkowaty
baldaszkowaty
balwanowaty
balwanowaty
bananowaty
bananowaty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PANIENKOWATY

paniczowski
paniczowy
paniczyk
paniczykostwo
paniczykowaty
paniczykowski
panie
paniecy
panieneczka
panienka
panienski
paniensko
panienstwo
panier
panierka
panierowac
panierować
panierowanie
panika
panikara

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANIENKOWATY

barankowaty
baryleczkowaty
barylkowaty
basalykowaty
bazyliszkowaty
bazynowaty
bebechowaty
beczkowaty
beczulkowaty
bedliszkowaty
bedlkowaty
belkowaty
bezkosmkowaty
bezlisciowaty
bialkowaty
biegaczowaty
biegunecznikowaty
bitlesowaty
blaszkowaty
blaznowaty

Sinonimele și antonimele panienkowaty în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «panienkowaty» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PANIENKOWATY

Găsește traducerea panienkowaty în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile panienkowaty din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «panienkowaty» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

panienkowaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

panienkowaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

panienkowaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

panienkowaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

panienkowaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

panienkowaty
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

panienkowaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

panienkowaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

panienkowaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

panienkowaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

panienkowaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

panienkowaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

panienkowaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

panienkowaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

panienkowaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

panienkowaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

panienkowaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

panienkowaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

panienkowaty
65 milioane de vorbitori

Poloneză

panienkowaty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

panienkowaty
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

panienkowaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

panienkowaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

panienkowaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

panienkowaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

panienkowaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a panienkowaty

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANIENKOWATY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «panienkowaty» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre panienkowaty

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANIENKOWATY»

Descoperă întrebuințarea panienkowaty în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu panienkowaty și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wspomnienia ossolińskie - Strona 67
... syn głośnego lekarza-profesora, polonista, potem prawnik, a wtedy wybitny i zawzięty działacz narodowo-demokratyczny — i powiewny, panienkowaty, nerwowy Juliusz P e t r y w grubych okularach, wychowanek Stanisława Maykowskiego ...
Stanisław Łempicki, 1948
2
Wieniawa: poeta, żołnierz, dyplomata - Strona 170
... je poeci, ani surowy, milczący Orlicz, dokazujący cudów śmiałości, ani panienkowaty Grzmocik z figurką jak młode drzewko 1 twarzą »jak malowanie« — nie stali się tak bardzo, na zawsze, symbolami ułana polskiego, jak Wieniawa".
Witold Dworzyński, 1993
3
Dom pod żelaznym lwem - Strona 130
„Dwadzieścia dwa" — to Władziu Panaś, zwany przez Vrabetza pieszczotliwie „Panasju", „trzydzieści dwa" — to panienkowaty „Maryśka" — czyli Zdzichu Skorodecki, a „czterdzieści dwa" — jeden z naszych mojżeszowych, Emil Zins. Przez to ...
Witold Szolginia, 1989
4
Wieniawa: szwoleżer na pegazie - Strona 71
„Ani Belina o tatarskiej twarzy, władczy i odważny, jak dawny watażka, Belina, o którym fale szemrały pieśni i składali je poeci, ani surowy, milczący Orlicz, dokazujący cudów śmiałości, ani panienkowaty Grzmocik, z figurką jak młode drzewko ...
Mariusz Urbanek, 1991
5
Dzieła wybrane: Nienasycenie - Strona 241
... promieniało jeszcze młodością (no tak ze 28 lat) - a on dostał już ochłap jakiś i tego ochłapu nie może pokonać i zgnębić, i musi go jeszcze zdobywać!! Ach - co za wstyd i rozpacz! Zatęsknił aż do furii za jakąś czystą, panienkowatą miłością.
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1985
6
Sąsiedzi: opowieść ziemiańska - Strona 10
Cała jej wiotka i panienkowata postać, okrągła, nieładna lecz bardzo miła twarzyczka, świeża cera przy siwiejących już nieco włosach, wszystko to jakoś dziwnie dobrze było dostrojone do bardzo szybkich ruchów i jeszcze szybszej mowy.
Jerzy Turnau, 1920
7
P-Ż - Strona 11
... f panienka panien|ka sf pl G. wek girl; lass; young lady; (forma zwracania się) young lady!; miss!; wkol young lady!; jak przystało na wkę maidenly; to niegodne wki it is unmaidenlike panienkowaty adj maidenlike, maidenly panieński i adj 1.
Jan Stanisławski, 1978
8
Święto na zapas - Strona 136
Edziunio całą noc przebiadolił, skamlał, wypłakał chyba wszystkie łzy ze swoich siwych oczu, rozmiękczyły mu i rozmyły tę jego i tak delikatną, panienkowatą twarz. — Po waszemu nigdy! — powtarza zapamiętale czarniawy. — Będzie tak, jak ...
Maciej Zenon Bordowicz, 1982
9
Nienasycenie: - Strona 32
Zatęsknił aż do furii za jakąś czystą, panienkowatą miłością. I wspomniał Elizę, tę trochę zahukaną, dobrą istotę (raczej stworzonko jakieś) z pierwszego wieczoru u księżnej. Rozdarta dusza stanęła dęba, a jednocześnie gorzko zapłakała nad ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1957

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Panienkowaty [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/panienkowaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż