Descarcă aplicația
educalingo
parada

Înțelesul "parada" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PARADA ÎN POLONEZĂ

parada


CE ÎNSEAMNĂ PARADA ÎN POLONEZĂ?

paradă

Parada - element de tango, figura dansului argentinian ▪ Roberto Cifuentes Parade - jucător de șah chilian ▪ paradă - tip de aparare în garduri ▪ Radio Parada - postul de radio Łódź ▪ parada - paradă militară parada - oprirea calului ▪ parada - intervenția portarului efectivă ▪ Parada - ultimul film al lui Jacques Tati din 1974 ▪ Parada albastră - filmul american ▪ Parada - revista poloneză care apare în 1943-1945 Orașele din Portugalia ▪ Parada - Parada este o comună din municipalitatea Bragança Parada este un sat din municipalitatea Monção Parada este o comună din municipalitatea Monção Parada este un sat din municipalitatea Vila do Conde.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARADA

alborada · autostrada · balustrada · bezrada · bogurada · ceprostrada · dorada · estrada · goscirada · infostrada · intrada · maskarada · maszkarada · narada · nartostrada · obrada · odrada · szarada · szkarada · zarada

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PARADA

parachronizm · paradebauer · paradentoza · paradier · paradise lost · paradnica · paradnie · paradnosc · paradny · paradoks · paradoksalnie · paradoksalnosc · paradoksalny · paradoksalny sen · paradoksista · paradoksografia · paradoksografowie · paradoksomania · paradokument · paradokumentalny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARADA

ada · agada · akolada · alidada · alpiniada · ambasada · amfilada · anfilada · arkada · porada · rada · rejterada · rejtyrada · retyrada · trouillogana rada · tyrada · wielkorada · wincerada · wislostrada · zdrada

Sinonimele și antonimele parada în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «parada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PARADA

Găsește traducerea parada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile parada din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parada» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

游行
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desfile
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

parade
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

परेड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

موكب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

парад
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

desfile
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

প্যারেড
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

parade
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

perarakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Parade
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

パレード
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

행렬
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

arakan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phô trương
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அணிவகுப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रर्दशन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

geçit
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sfilata
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

parada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

парад
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

parada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

παρέλαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

parade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

parad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

parade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre parada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARADA»

Descoperă întrebuințarea parada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
MANUAL DE CUIDADOS INTENSIVOS, PARA ENFERMERIA
Pocos episodios son tan susceptibles de beneficiarse de una acción terapéutica inmediata como la parada cardiorrespiratoria. Para que esta acción sea eficaz el equipo que la lleva a cabo ha de conocer bien la f isiopatología de los ...
A. ESTEBAN, 2000
2
Alchemy And Metallic Medicines In Ayurveda - Strona 48
PARADA. (MERCURY). SYNONYMS Rasa, rasendra, suta, rasesa, rasesVara, capala, rasa raja and all the Sanskrit synonyms of Lord Siva — these are the synonyms of mercury. It is called rasa because it has the power to digest and ...
Bhagwan Dash, 1986
3
The Geology of Chile - Strona 380
Parada. M. A.. Lahsen. A. & Ruz, L. l994. Termometria y salinidad de los fluidos de la etapa tardía de alteración del yacimiento El Toqui. Aysén. Chile: implicancias metalogénicas. 7° Congreso Geológico Chilcno. Concepción. 898-872.
Teresa Moreno (Ph. D.), ‎Wes Gibbons, 2007
4
Gotta Tango - Strona 143
INTRODUCTION TO THE PARADA The term parada is the past participle of the Spanish verb parar, which literally means to stop. The name is shorthand for la mujer ha sido parada par el hombre, or "the woman has been stopped by the man.
Alberto Paz, ‎Valorie Hart, 2008
5
The Social Origins of Human Rights: Protesting Political Violence in ...
Many activists remember the larger-than-life Lara Parada as the first victim of the epidemic of violence that would consume the city in the late 1980s. One longtime community organizer and Barranca resident recalled: “After the assassination of ...
Luis van Isschot, 2015
6
Penang and Its Region: The Story of an Asian Entrepôt - Strona 166
Parada caught the ship at Langsar in November 1925, sharing a cabin with the “landingklerk”, a young man from Ambon, who had been to Penang before. He also befriended a Penang Straits Chinese (a Baba). On board the ship were many ...
Neil Khor, ‎Khoo Salma Nasution, ‎Loh Wei Leng, 2009
7
Sexual Harassment in the Workplace: Law and Practice - Strona 12-770
However, that standard for vicarious liability of the employer for supervisor harassment does not mean that a reasonable jury could not infer from Parada's failure to complain to anyone about alleged sexual harassment by her supervisors that ...
Alba Conte, 2010
8
Rozmówki hiszpańskie EE
Permiso, me gustaría bajar. permiso, me gustarija bahar tranvía trambija autobús a"tobus trolebús trolebus metro metro parada, estación parada, estaÐjon conductor konduktor billete, (AmeE) boleto biliete, boleto ±billete de un día biliete de ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
9
Death by Effigy: A Case from the Mexican Inquisition - Strona 130
on the morning of saturday, 9 June, Parada appeared at his first audience before licenciados Bonilla and santos García. Born in san sebastián, in the Basque province of Guipúzcoa, Parada was a thirty-four-year-old cartwright who lived in ...
Luis R. Corteguera, 2012
10
Natural Obsessions: Striving to Unlock the Deepest Secrets of the ...
A month after Chiaho Shih secured his EJ phage, Luis Parada would disclose to the Weinberg lab what neither Bob nor anybody else in the field wanted to hear. All the cloning heartaches had been for nothing. The human cancer genes were ...
Natalie Angier, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parada în contextul următoarelor știri.
1
Parada i Bieg Niepodległości w Gdyni
97. rocznica odzyskania przez Polskę niepodległości, świętowana będzie w Gdyni przez cały dzień. 11 listopada otwarta będzie większość muzeów, ... «Onet.pl, Nov 15»
2
Burger Piłsudskiego, balony z orłem i parada, czyli Święto …
Tradycyjnie już, 11 listopada, ulicami Gdańska przejdzie Parada Niepodległości. W tym roku motywem przewodnim jest Orzeł Biały. Do świętowania przyłączają ... «Onet.pl, Nov 15»
3
Parada w centrum miasta. Barwne zespoły przejdą przez Rynek …
Tradycyjną paradą rozpocznie się 8. Międzynarodowy Festiwal Muzyki, Sztuki i Folkloru "Podlaska Oktawa Kultur". Wyruszy ona we wtorek (21.07) o godz. «BiałystokOnline.pl, Iul 15»
4
Parada tramwajów i autobusów na 135 lat MPK Poznań. Już w …
Trzynaście tramwajów i dziesięć autobusów weźmie udział w paradzie z okazji 135-lecia MPK Poznań. Parada ruszy się w niedzielę, 21 czerwca, o godz. «Głos Wielkopolski, Iun 15»
5
"Niech to będzie kraj dla starych ludzi". Barwna Parada Seniorów w …
Ulicami Warszawy przeszła w sobotę po południu II Parada Seniorów. W kolorowym tłumie przeważały osoby dojrzałe; byli także bębniarze, szczudlarze i dwie ... «TVN Warszawa, Iun 15»
6
Posnania Bike Parade: 21 czerwca w Poznaniu wystartuje rodzinna …
W niedzielę, 21 czerwca odbędzie się w Poznaniu wyjątkowa impreza - Posnania Bike Parade. Parada przejedzie ulicami miasta i zakończy się imprezą ... «NaszeMiasto.pl, Iun 15»
7
W sobotę ulicami Warszawy przejdzie Parada Równości
Nawet 20 tys. uczestników spodziewają się organizatorzy tegorocznej Parady Równości, która w sobotę przejdzie ulicami Warszawy pod hasłem "Równe prawa ... «Wirtualna Polska, Iun 15»
8
Mecz, marsz, bieg i Parada Równości. Dużo utrudnień w sobotę
15—18.30 odbędzie się kolejna Parada Równości. Jej hasło przewodnie to "Równe prawa – wspólna sprawa". Uczestnicy wydarzenia zgromadzą się przed ... «Onet.pl, Iun 15»
9
Wielka Parada Smoków rusza już dziś w Krakowie
W paradzie weźmie także udział Smok RMF FM. 10-osobowy zespół z Pracowni Artystycznej Teatru Groteska przez ponad 3 tygodnie pracował nad naszym, ... «RMF FM, Mai 15»
10
Zbliża się Wielka Parada Smoków 2015 [PROGRAM, WIDEO]
Smoki, smoczyce i smoczki w ten weekend opanują miasto królów. Po raz piętnasty w Krakowie odbędzie się Wielka Parada Smoków. W tym roku, zgodnie z ... «NaszeMiasto.pl, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/parada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO