Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pareo" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAREO ÎN POLONEZĂ

pareo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PAREO ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pareo» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pareo

Pareo

Pareo - o fustă tradițională purtată de femei în Tahiti, similară cu saronga din Malay. Astăzi există o eșarfă de țesătură dreptunghiulară, pătrată sau triunghiulară, purtată ca parte a unei rochii de plajă și, de obicei, atașată la șold. Pareo – tradycyjna spódnica noszona przez kobiety na Tahiti, zbliżona do malajskiego saronga. Obecnie oznacza prostokątną, kwadratową lub trójkątną chustę z cienkiej tkaniny, noszoną jako część damskiego stroju plażowego i zawiązywaną zwykle na biodrze.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pareo» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAREO


choreo
choreo
in dubio pro reo
in dubio pro reo
oreo
oreo
pseudostereo
pseudostereo
qualis artifex pereo
qualis artifex pereo
reo
reo
stereo
stereo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PAREO

paremiograficzny
paremiolog
paremiologia
paremiologiczny
parenascie
parenchyma
parenchymatyczny
parenetyczny
parenetyka
pareneza
parentela
parenteralny
parenteza
parerga
pareset
paresetkilogramowy
parestezja
pareu
parewe
pareza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAREO

alfa romeo
archeo
audio wideo
balneo
bartolomeo
borneo
ceterum censeo
cicisbeo
eo
fra bartolomeo
geo
gloria in excelsis deo
homeo
ignoto deo
mente et malleo
meteo
montevideo
neo
nukle nuklei nukleo
oleo

Sinonimele și antonimele pareo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pareo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAREO

Găsește traducerea pareo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pareo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pareo» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

pareo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pareo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pareo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Pareo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

صوفية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

парео
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pareo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

pareo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

paréo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pareo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Pareo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

パレオ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

파 레오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pareo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

PAREO
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

pareo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

pareo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

pareo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pareo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pareo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

парео
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Pareo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

παρεό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pareo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pareo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pareo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pareo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAREO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pareo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pareo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAREO»

Descoperă întrebuințarea pareo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pareo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Summer Crochet 10 Appealing Projects of Crochet Pareo and Wraps: ...
Trendy wraps and pareo are one way of giving a fashionable twist to common summer outfits. So, take a look at what's inside this book, and you'll discover 10 amazing crochet summer wrap and pareo patterns.
Danielle Fin, 2016
2
Library of Congress Subject Headings - Strona 4565
Pareo nazionale Dolomiti bellunesi (Italy) UF Bellunesi Dolomites National Park (Italy) Dolomiti bellunesi, Pareo nazionale (Italy) Pareo nazionale delle Dolomiti (Italy) BT National parks and reserves—Italy Pareo nazionale Monti della ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2001
3
Antipareus: Hoc est: Invicta Refutatio Venenati Scripti, A D. Davide ...
... vele-Melamthomù locu,vel Martyrà diâum, vel/rfimi exege* £. Nwllus horum (im allegatus à Pareo vergi INz, bâ) Autoritatesà Pareo allegatæ Caluini caufam prorfus nihil iu* uant. - ---- ba) tale quiddixit, aut fenfit. Imötiqui4 profitemtir &
Aegidius Hunnius, 1599
4
Miasto w czasach kryzysu - Strona 38
Albo: - Pareo, pareo, pareo... Pareo, pareo, pareo (to rodzaj chusty, którą zazwyczaj na plaży kobiety owijają biodra, może służyć jako lekki koc). Albo: - Gafas, sunglasses... Gafas, sunglasses... Albo do złudzenia przypominające godowe ...
Rafał Hetman, 2014
5
Il pareo
Tornando in spiaggia il giorno dopo rivide il pareo poggiato sulle stecche sotto l'ombrellone, proprio dove l'aveva notato il giorno prima quando era risalito la sera. Micol era arrivata prima di lui, pensò, ed era già nel canotto portando con sé, ...
Lara Maini, 2016
6
Antipareus: Hoc est: Invicta Refutatio Venenati Scripti, A D. Davide ...
Hic ipfe vero Kalentiamus Pareo (quamdo Hammius oppugnandus e/?) idoneus ie/fä e/? vifœ, cuius teJfimomio calummiarum pleno atrocißìmam faam planeque Diabolicam crimimationem comfirmet. Nimirum fi quid ille Palemtiamus f€ribit im ...
Aegidius Hunnius, 1598
7
Antipareus, Hoc est: Invicta Refutatio Venenati Scripti A D. Davide ...
... minimeque digi/um , rut/ídesadbibeaiur. Hit ip/e 'vero Valentianiu Pareo (quando Hunuiu: oppunandm ф) idoneuf /e/lii' ф 'wfue , ruim tb limo/tia ralumniarum pltno aireii .imam uam planeque Diabo/iiam irinnnaiionem {аи/{тип Nimirum/i quid ...
Aegidius Hunnius, 1598
8
Droga do Różan
Z przeciwka zbliZasię wysoki siwy męZczyznaz korpulentną kobietąopasaną wzorzystym pareo. Towarzyszy imduZy pies. Gdy przebiega ko o wózka,Gabrysia nagle wyciągnę a rączkę. Pieszawarcza iwyszczerzy zęby. Dziecko krzyknę o ...
Bogna Ziembicka, 2013
9
Metalcraftsmen of India - Strona 141
Pareo The Director of the Patna Design Centre, as well as Patna artisans, asked me not to miss seeing Pareo, which they said was an old and important centre of metalcraft. Pareo is 28 miles away from Patna. In addition to the vessels made ...
Meera Mukherjee, 1978
10
Data-text primer: an introduction to computerized social data analysis
1971 PAGE 10 CORRELATION COEFFICIENTS ITEMS PAREO VAR VAR VAR NAME I111 I141 I41 ITEMS 1.000 0.614 0.464 0.023 0.501 PAREO 0.614 1.000 0.369 0.227 0.425 VARIIII 0.464 0.369 1.000 0.117 0.243 VARI14I 0.023 0.227 ...
David J. Armor, ‎Arthur S. Couch, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAREO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pareo în contextul următoarelor știri.
1
Livestock auction managers indicted on 139 charges
Calvin Pareo, 50, and Darcie Pareo, 41, of Portales could face up to life in prison on 139 criminal charges, which occurred while they were working at High ... «Portales News-Tribune, Nov 15»
2
Miss e mister Pareo, la Stella beach conquista il podio
CECINA. Tra migliaia di coriandoli lanciati dai bambini in maschera e la musica dell'orchestra Zastava, viale della Vittoria a Marina ha ospitato giovedì 27 la ... «Il Tirreno, Aug 15»
3
U 30 sekundi pareo će postati fora haljina za večernji izlazak
Bez obzira na to spremate li se za plažu, dnevnu šetnju ili večernji izlazak, sve što vam treba da biste zasjali je pareo. U tome će vam pomoći i obična svilena ... «24sata, Aug 15»
4
La siesta sexy de Rochi Igarzábal: bikini y pareo en las playas de …
La siesta sexy de Rochi Igarzábal: bikini y pareo en las playas de Tulum ... una sensual imagen en la que se la ve durmiendo la siesta en bikini y pareo, con un ... «Ciudad.com, Aug 15»
5
Suit filed against Roosevelt County livestock auction
Another individual, Calvin Pareo, was named in the lawsuit as someone who was not employed by the company and received no salary but acted as a dealer, ... «Clovis News Journal, Aug 15»
6
5 originálních způsobů, jak si v létě uvázat pareo místo šatů!
Velký šátek – neboli pareo – je bezpochyby jedním z nejoblíbenějších letních doplňků. Na dovolené u moře ani u rybníka se bez něj zkrátka neobejdete. Zabere ... «Blesk.cz, Iul 15»
7
Lepršavi i zavodljivi pareo
Deo tradicionalne ženske nošnje na Tahitiju, pareo je već odavno osvojio dame širom sveta, koje bez njega ne mogu da zamisle odlazak na plažu. «Вечерње Новости, Iul 15»
8
Jak wiązać pareo? 5 sposobów KROK PO KROKU
Instruktaże, jak wiązać pareo przydadzą się wszystkim, którzy choć małą cześć swojego urlopu planują spędzić na plaży lub nad basenem. Nie ma ... «www.ofeminin.pl, Iul 15»
9
Pareos wickeln - 5 Styling-Ideen mit Strandtüchern
Das Kleid für Fortgeschrittene: Legt dafür den Pareo im Querformat von hinten im Schulterbereich an. Im nächsten Schritt führt ihr das rechte Ende unter dem ... «Brigitte.de, Iun 15»
10
Y tú, ¿cómo te pondrás el pareo TELVA? ¡Tu look tiene premio!
TELVA julio te regala el pareo del verano: de algodón y en los 6 solores y rayas que se llevarán esta temporada, ¡no querrás quitártelo! ¡Te contamos cómo ... «Telva, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pareo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pareo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż