Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parytetowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARYTETOWY ÎN POLONEZĂ

parytetowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARYTETOWY


alfabetowy
alfabetowy
ankietowy
ankietowy
antyrakietowy
antyrakietowy
autoportretowy
autoportretowy
bagnetowy
bagnetowy
baletowy
baletowy
bankietowy
bankietowy
bezbiletowy
bezbiletowy
bezszkieletowy
bezszkieletowy
bidetowy
bidetowy
biletowy
biletowy
biuretowy
biuretowy
blankietowy
blankietowy
boczno grzbietowy
boczno grzbietowy
brykietowy
brykietowy
budzetowy
budzetowy
bufetowy
bufetowy
bukietowy
bukietowy
buretowy
buretowy
certyfikat okretowy
certyfikat okretowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PARYTETOWY

parweniuszowski
parwowiroza
paryjski
parys
parysa sąd
paryski
parysow
parysowski
parytet
parytet zlota
paryz
paryzanin
paryzanka
parzeczew
parzeczewski
parzelnia
parzenica
parzenie
parzenie sie
parzonka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARYTETOWY

chrzastkoszkieletowy
chrzastnoszkieletowy
chrzestnoszkieletowy
ciemnofioletowy
cygaretowy
debetowy
dekretowy
drojetowy
druk offsetowy
dwukasetowy
dzetowy
dziennik pokladowy okretowy
epitetowy
fakultetowy
falsetowy
fioletowy
flazoletowy
fletowy
floretowy
fotooffsetowy

Sinonimele și antonimele parytetowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «parytetowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARYTETOWY

Găsește traducerea parytetowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile parytetowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parytetowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

平价
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

paridad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

parity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

समानता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مساواة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

соотношение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

paridade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সমতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

parité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pariti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Parität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

パリティ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

패리티
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

keseimbangn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chẵn lẻ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சமநிலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

साम्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

parite
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

parità
65 milioane de vorbitori

Poloneză

parytetowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

співвідношення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

paritate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ισοτιμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pariteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

paritet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

paritet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parytetowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARYTETOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parytetowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre parytetowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARYTETOWY»

Descoperă întrebuințarea parytetowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parytetowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rural households towards problems of transformation, integration and ...
unkiem uzupełnienia go dochodami spoza gospodarstwa (jeżeli całość dochodów rodziny rolniczej miałaby pochodzić z gospodarstwa rolnego, wówczas dochód musiałby wynieść 25401 zł, a niezbędny „parytetowy" obszar ...
Mieczysław Adamowicz, 2004
2
Uczestnictwo pracowników w zarządzaniu przedsiębiorstwami ...
Słabszą postać partycypacji zapewnia tzw. model ąuasi-parytetowy, stwarzający jedynie pozory parytetu, a w gruncie rzeczy zapewniający przewagę przedstawicieli kapitału22. Wprawdzie w takim modelu rada nadzorcza spółki składa się z ...
Krzysztof Rączka, 1994
3
Ekonomia polityczna socjalizmu dla studiów uniwersyteckich
Jest to, najogólniej biorąc, następstwem zróżnicowanych układów cen wewnętrznych w każdym z krajów RWPG. Wskutek tego parytetowe kursy wymienne walut narodowych odbiegają od parytetów wewnętrznej siły nabywczej tych walut 11 .
Jędrzej Lewandowski, ‎Igor Timofiejuk, 1974
4
Kwestia agrarna w Polsce i na świecie - Strona 139
... podstawie badań budżetów gospodarstw domowych, wychodząc od poziomu wydatków na cele konsumpcji w rodzinach pracowniczych i oszacowano go na poziomie 34,9 tys., jest to więc „parytetowy fundusz konsumpcji", • założono, że w ...
Bogdan Klepacki, ‎Mieczysław Adamowicz, 2005
5
Zarządzanie wiedzą w agrobiznesie w warunkach polskiego członkostwa ...
u I sporządzone dla gospodarstwa o powierzchni 12,81 ha dobrych gruntów rolnych (wskaźnik bonitacji 1,42), wykazują, ze rolnik może uzyskać parytetowy poziom dochodów pod warunkiem, iż nastawi się na chów bydła ...
Mieczysław Adamowicz, 2005
6
Dylematy społeczne i gospodarcze starego regionu przemysłowego: ...
Rad może mieć charakter: — ściśle dwustronny, parytetowy, tworzony przez reprezentację pracowników (związki zawodowe) i organizacje pracodawców (Krajowa Rada Pracy w Belgii), — ściśle trójstronny, parytetowy, ...
Irena Lipowicz, 1996
7
Interwencjonizm w rolnictwie kapitalistycznym - Strona 142
Widoczne to jest np. przy porównaniu nowych cen parytetowych takich artykułów jak bawełna lub pszenica z cenami produktów, które korzystały w mniejszym stopniu z gwarancji jak np. owoce lub ziemniaki. Wspomniane wyżej mankamenty ...
Maksymilian Pohorille, 1964
8
Socjaldemokracja w Austrii współczesnej: 1945-1966 - Strona 117
sek jest przedkładany bezpośrednio Komisji Parytetowej Cen i Plac. Jest ona zobowiązana podjąć decyzje w przeciągu pięciu tygodni. W przeciwnym razie zgłoszony wniosek uznaje się za przyjęty. Minister spraw wewnętrznych nia prawo na ...
Wiesław Kozub-Ciembroniewicz, 1982
9
Teoria automatycznych stabilizatorów koniunktury - Strona 242
kość otrzymaną z podzielenia indeksu cen płaconych (punkt 3) przez indeks cen otrzymywanych (pkt 2) otrzymujemy cenę parytetową 24. W przypadku, gdy aktualna cena rynkowa odchyla się od tak obliczonej ceny parytetowej, CCC ...
Jerzy Kropiwnicki, 1976
10
System ustrojowy Senegalu: - Strona 116
173 W przepisach konstytucji Senegalu obowiązujących w warunkach dwuizbowości nie recypowano zatem znanej konstytucjonalizmowi francuskiemu instytucji mieszanych komisji parytetowych (commission mixte paritaire). Ich funkcja ...
Łukasz Jakubiak, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARYTETOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parytetowy în contextul următoarelor știri.
1
Na skróty przez świat
Szef działu Peryskop. Katastrofa rosyjskiego airbusa, parytetowy rząd w Kanadzie i kolejna odsłona afery Volkswagena. Czym jeszcze żył świat w tym tygodniu? «Newsweek Polska, Nov 15»
2
Pięć wykresów, które pokazują, jak wejście do strefy euro wpłynęło …
To pozwala utrzymać konkurencyjność i poziom PKB parytetowy, choć PKB nominalny wyraźny w USD rozliczeniowych niewątpliwie zmaleje, tak samo jak ... «Forsal.pl, Iul 15»
3
Możliwa kolejna obniżka stóp procentowych w Szwajcarii
Natomiast w przypadku kursu walutowego nie jest możliwe, żeby Europejski Bank Centralny mógł ustawić kurs parytetowy euro w stosunku do dolara. «Biztok.pl, Ian 15»
4
Barbara Labuda: Polityka jest dla twardzielek. Ewa Kopacz da sobie …
Parlament Europejski postawił sprawę jasno i wprowadził twardą zasadę parytetu - jeśli w Komisji Europejskiej nie zostałby spełniony wymóg parytetowy, ... «Polska The Times, Sep 14»
5
Jedna trzecia gospodarstw rolnych utrzymuje się tylko z „roli”
Tylko 300 tysięcy gospodarstw, czyli niespełna 20%, osiąga parytetowy dochód z produkcji rolniczej, ale wytworzone przez tę grupę produkty obejmują prawie ... «Polskie Radio, Sep 14»
6
Babska RP w pół kroku. Dlaczego Kongres Kobiet nie chce własnej …
Parytetowy projekt koalicji Europa Plus Twój Ruch, która po równo obsadziła na listach mężczyzn i kobiety, jest zbieżny z hasłami równościowymi Kongresu ... «Gazeta Wyborcza, Mai 14»
7
głusi i niedosłyszący otrzymają wsparcie
Realizatorem projektu poza OCWIP, jest Parytetowy Związek Socjalny Krajów Związkowych Nadrenia-Palatynat/Kraj Saary, a partnerem branżowym - Polski ... «Nowa Trybuna Opolska, Apr 14»
8
Arbitraż społeczny
Parytetowy skład kolegium i udział niezawisłego sędziego gwarantuje autonomię i bezstronność kolegium jako organu rozjemczego. Jeżeli rozstrzygnięcie ... «INFOR.pl, Iul 13»
9
Sformowano nowy "parytetowy" rząd we Francji
Sformowano nowy "parytetowy" rząd we Francji. 16.05.2012. Prezydent Francji Francois Hollande powiadomił o sformowaniu rządu, w którym równa jest liczba ... «Polskie Radio, Mai 12»
10
Badania: Zagłębie Ruhry - wzór dla Śląska?
Jak pokazuje opublikowany niedawno przez niemiecki Parytetowy Związek Socjalny raport o poziomie życia (i biedy) w Niemczech, ta zazdrość powoli staje się ... «Portal Trybuny Górniczej, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parytetowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/parytetowy>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż