Descarcă aplicația
educalingo
pastylka

Înțelesul "pastylka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PASTYLKA ÎN POLONEZĂ

pastylka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PASTYLKA

amarylka · antylka · barylka · brezylka · brylka · cecylka · dosylka · kabylka · kobylka · mantylka · marsylka · mylka · nadsylka · odchylka · odsylka · omylka · orylka · pomylka · posylka · przechylka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PASTYLKA

pastorski · pastowac · pastownica · pastrami · pastrana · pastuch · pastuch elektryczny · pastusi · pastuszek · pastuszenie · pastuszka · pastuszy · pastuszyc · pastwa · pastwic sie · pastwienie sie · pastwisko · pastwiskowy · pastylkarka · pastylki vichy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASTYLKA

akwarelka · alka · ampulka · angielka · angolka · anielka · anulka · apostolka · aureolka · babulka · bagatelka · banderolka · przesylka · przysylka · rozsylka · wysylka · zachylka · zmylka · zsylka · zylka

Sinonimele și antonimele pastylka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pastylka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PASTYLKA

Găsește traducerea pastylka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pastylka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pastylka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

片剂
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tableta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

tablet
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

गोली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لوح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

таблетка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

comprimido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ট্যাবলেট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

tablette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tablet
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Tablette
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

タブレット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

태블릿
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

tablet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

viên thuốc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மாத்திரை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

टॅबलेट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tablet
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

tavoletta
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pastylka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

таблетка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

comprimat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δισκίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tablet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tablett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tablett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pastylka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASTYLKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pastylka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pastylka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pastylka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASTYLKA»

Descoperă întrebuințarea pastylka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pastylka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 34
Bliskoznaczne: łąkowy, pastyla poch. od pastylka; rzecz. r. ż.; D. C. Ms. pastyli, /. mn. M. B. pastyle, D. pastyli; „z nacechowaniem emocjonalnym o pewnej porcji leku, środka chemicznego, sprasowanego w postaci płaskiego lub wypukłego ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Prace - Wydania 21-23 - Strona 10
Legnicka terra sigillata barwy ciemnobrązowej, zwięzła, bardzo silnie przyczepna do języka, powoduje zrywanie naskórka, średnica pastylki 23 mm. Makroskopowo w ilastym tle dostrzega się jasne i ceglaste plamki oraz ziarna ciemnych ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1974
3
1000 [i.e. Tysiąc] słów o atomie i technice jądrowej - Strona 58
Istotną częścią d.r. jest „pastylka" albo pręcik czy płytka wykonana ze szkła fosforowego zawierającego domieszkę srebra, a niekiedy także boru lub litu. Średnia liczba atomowa substancji takiej „pastylki" zbliżona jest do Z = 7,4, a więc ...
Ryszard Szepke, 1977
4
Różne głosy: Prace ofiarowane Stanisławowi Balbusowi na jubileusz ...
Tu głębokie „ja” podmiotu kreowanego w poetyckim dialogu miesza się z „pastylką na uspokojenie”, która działa, skutkuje, wie, rozjaśnia i namawia: [...] tylko mnie połknij, tylko popij wodą. [...] Na co czekasz – zaufaj chemicznej litości.
Dorota Wojda, ‎Magda Heydel, ‎Andrzej Hejmej, 2013
5
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 128
Najczęściej stosuje się konstrukcję dyskową, zwaną pastylką. Pastylka ma hermetyczną obudowę metalowo-ceramiczną lub metalowo-epoksydową. Ponieważ tyrystory dużej mocy wydzielają dużą ilość ciepła, wyposaża się je w radiatory ...
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2014
6
Prace. Seria A: Nauki Abiologiczne - Tom 12,Wydania 1-6 - Strona 34
APARATURA I METODYEA BADAŃ Pomiary grubości pastylek wodorotlenków niklawych przed i w czasie ich zwilżania ługiem potasowym dokonywano za pomocą przyrządu przedstawionego na rysunku 1. Próbki wodorotlenku o masie 1 ...
Poznanskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Matematyczno-Przyrodnicza, 1965
7
Twarz Tuwima
Czterowiersz Tuwima jeszcze inaczej każe myśleć o egzaltacji: Miotam się, kołuję, rozpaczliwie młody, Jak pastylka Vichy w szklance wrzącej wody, I ginący płonę, i płonący tonę: Szumne dziś, w ukropie wiecznym utopione. Gdyby się udało ...
Piotr Matywiecki, 2007
8
Dzieci cesarza:
Nie, nie wyobrażała sobie tego. Spojrzała ponownie na swoje kręcące się złowrogo palce u stóp, przełknęła kolejną pigułkę (tylko tylenol 3, sprzed trzech lat, gdy miała problemy z zębem mądrości; rozpoznała go, bo to była wielka pastylka, ...
Claire Messud, 2017
9
Schwedenkräuter
Wybrałem sobie coś dla ducha: mała biała pastylka z rowkiem przez środek. Kiedy podawała mi kubek do popicia (abstynencki zwyczaj jednorazowych kubków: nowe naczynie dla każdego łyku), czułem, że krew wzbiera we mnie, jakbym ...
Zbigniew Kruszyński, 2015
10
Przetwórnia
Wiara w cudowną moc lekarstw, przekonanie, że wszystko da się wyleczyć, jeśli tylko dotrzeć do właściwej, zwykle trudno dostępnej buteleczki z odpowiedniej jakości pastylkami, oraz głębokie przeświadczenie, że najlepsze pastylki, ...
Zbigniew Zawadzki, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PASTYLKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pastylka în contextul următoarelor știri.
1
Wawel wprowadza nowe opakowanie Pastylki Miętowej
Pastylka otrzymała nowe oblicze - wyraźną, wyeksponowaną nazwę i logo Wawel, co z pewnością ułatwi klientom rozpoznanie swojej ulubionej słodkości na ... «PortalSpozywczy.pl, Feb 15»
2
Polski wynalazek: Clime. Niepozorna pastylka podłączy nasz świat …
Polski wynalazek: Clime. Niepozorna pastylka podłączy nasz świat do Internetu. Łukasz Michalik•11 miesięcy temu•10 komentarzy. Internet rzeczy powoli staje ... «Gadzeto Mania, Dec 14»
3
Oto rozwiązanie problemów z baterią w smartfonach. Ta pastylka
Konkurs Red Dot Awards na najlepszy koncept związany z technologią wygrał projektant, który opracował miniaturowe baterie wyglądające jak pastylki. «Gazeta.pl, Nov 14»
4
LOOK odnajdzie twoje okulary
Według twórców jest bardzo lekki - na tyle, że nosząca go osoba ma nie odczuć wzrostu wagi swoich okularów. Pastylka występuje w 4 wariantach, co powinno ... «Komputer Świat, Sep 14»
5
Natursept gardło, pastylki do ssania, 18 szt - cena 7.93 zł
Dorośli i dzieci powyżej 6 roku życia: 1 pastylka do ssania cztery razy dziennie. W przypadku braku poprawy po 5 dniach stosowania należy zasięgnąć porady ... «Doz.pl, Oct 12»
6
Septolete Plus o smaku miodu i limonki, pastylki, 18 szt
Substancjami czynnymi leku są benzokaina i chlorek cetylopirydyniowy. Każda pastylka zawiera 5 mg benzokainy i 1 mg chlorku cetylopirydyniowego. Ponadto ... «Doz.pl, Sep 12»
7
Herbitussin Gardło, pastylki do ssania, 12 szt
1 pastylka zawiera: cukier; syrop glukozowy; ekstrakt z liści szałwii 50 mg; olejek szałwiowy 6 mg; witamina C (kwas askorbowy) 20 mg (*33,3%); regulator ... «Doz.pl, Sep 12»
8
Orofar MAX, pastylki twarde, 20 szt.
Dorośli i dzieci w wieku powyżej 12 lat: Ostre stany zapalne jamy ustnej i gardła: 1 pastylka co 1 lub 2 godziny w zależności od nasilenia bólu. Łagodniejsze ... «Doz.pl, Apr 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pastylka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pastylka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO