Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pauzowanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAUZOWANIE ÎN POLONEZĂ

pauzowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAUZOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PAUZOWANIE

paulicjanin
paulin
paulina
pauling
paulini
paulinia
paulista
paulo maiora canamus
paulownia
paulus
paunisi
pauper
pauperyzacja
pauperyzm
pauperyzowac
paustowski
pauszer klonowska
pauza
pauzowac
pavarotti

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAUZOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonimele și antonimele pauzowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pauzowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAUZOWANIE

Găsește traducerea pauzowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pauzowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pauzowanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

暂停
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pausa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pause
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ठहराव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إيقاف مؤقت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

пауза
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pausa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিরতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pause
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

jeda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Pause
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ポーズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

중지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngaso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tạm ngừng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

இடைநிறுத்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

विराम द्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

durma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pausa
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pauzowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пауза
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pauză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

παύση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

breek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

paus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pause
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pauzowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAUZOWANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pauzowanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pauzowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAUZOWANIE»

Descoperă întrebuințarea pauzowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pauzowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 70
Por. nauka. pauzować [pałzować] poch. od pauza; czas. niedokonany: pauzuję, pauzujesz, pauzuj, pauzował, pauzowaliśmy [pałzowaliśmy], pauzowalibyśmy [pakowalibyśmy); rzecz. pauzowanie; pauzować dlaczego; „robić w czymś przerwę, ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Delimitacja tekstu literackiego - Strona 111
tempa końca strofy przez intensywniejsze pauzowanie. Tempo bezpau- zowe ma przebieg swobodny; regularny rysunek strof iczny jest odwzorowany natomiast na przebiegu tempa „pauzowego". Początek strofy jest swobodny wobec ...
Teresa Dobrzyńska, 1974
3
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
W związku z tempem pozostaje „pauzowanie". Może ono być podyktowane różnymi potrzebami, jak potrzeba oddechu, potrzeba namysłu, ekspresji itp. A priori można powiedzieć, że pauzowanie ma zasięg większy w języku, w którym na ogół ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1960
4
De intellegendis enuntiatis quaestiones experimentales - Strona 87
Tablica 6 Wskaźniki mr są przy czytaniu z wadliwym pauzowaniem równie niskie jak przy czytaniu w przyspieszonym tempie (10 jg/sek), a nawet w zdaniu o procesie myślenia — niższe. Znacznie gorzej jest z rozumieniem zdania. Nie zdarzył ...
Włodzimierz Szewczuk, 1960
5
Rosyjska szkola stylistyki - Strona 154
m>pauzowanie sa, konsekwencjami tych dwóch cech ruchu ; dlatego gdy mówimy o rytmie wiersza, musimy znalezc formule,, podlug której te dwie cechy sä. zorganizowane. W mowie potocznej mamy okre- álona. organizacjç ...
Maria Renata Mayenowa, ‎Zygmunt Saloni, 1970
6
Żołnierz jazdy obrony potocznej za czasów Zygmunta Augusta: studia ...
Okazuje się, że na 87 wypadków przerwania służby przez towarzyszy w sytuacji pauzowania również ich rotmistrzów przypada 169 wypadków, kiedy z braku chorągwi jej towarzysze zaciągali się do innych jednostek. A więc zjawisko, którym ...
Marek Plewczyński, 1985
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 37
4 w muzyce przerwa między dźwiękami mająca określoną wartość rytmiczną. U Haydna pauzy pełniły funkcje dramatyczne i podkreślały żywość finałów. ▻ Także mak graficzny w zapisie muzycznym określający te wartość. pauzować, -żuje.
Mirosław Bańko, 2000
8
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 572
PAUZOWAĆ pot. 'robić pauzę wjakiejś czynności': Pauzować w pracy przez miesiąc. Panowie ja pauzuję, więcej nie gram. lac. pausa z gr. pausis PAX VOBISCUM (czytaj: paks wobiskum) 'pokój z wami': „Pax vobiscum" - tymi słowami biskup ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
9
"Dziady" w inscenizacji Leona Schillera: partytura i jej wykonanie
On jeden wie, iż do uwydatnienia dramatycznego monologu należy przygotować ewolucję, należy logicznym pauzowaniem stwarzać możność pauzowania, a nie należy rzucać się jak łódka na spienioną falę słowa i płynąć na oślep. Toteż u p ...
Jerzy Timoszewicz, 1970
10
Najnowsza biografia Michaela Schumachera. Historia mistrza Formuły 1
W Monzy i w Portugalii Schumacher musiał pauzować, Damon Hill sięgnął po swoje dwa „obowiązkowe zwycięstwa” i tym samym w klasyfikacji mistrzostw świata miał o jeden punkt mniej od Schumachera. W Jerez obaj stoczyli, przy ...
Karin Sturm, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAUZOWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pauzowanie în contextul următoarelor știri.
1
Chrome będzie pauzował samoodtwarzające się reklamy
Google zapowiedziało bowiem, że pracuje obecnie z firmą Adobe nad aktualizacją do Chrome'a, która pozwoli na „inteligentne pauzowanie tego typu ... «FrazPC.pl, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pauzowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pauzowanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż