Descarcă aplicația
educalingo
pensyjny

Înțelesul "pensyjny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PENSYJNY ÎN POLONEZĂ

pensyjny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PENSYJNY

aerodyspersyjny · afleksyjny · agresyjny · akcesyjny · aneksyjny · antydepresyjny · antyrecesyjny · ascensyjny · autoagresyjny · autopsyjny · bezdyskusyjny · bezrefleksyjny · dekompresyjny · depresyjny · descensyjny · dygresyjny · dyskusyjny · dyspersyjny · dywersyjny · eksmisyjny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PENSYJNY

pensi · pensja · pensjon · pensjonacik · pensjonara · pensjonareczka · pensjonariusz · pensjonariuszka · pensjonarka · pensjonarski · pensjonarskosc · pensjonarz · pensjonat · pensjonatowy · pensjonowac · pensjonować · pensum · pensyjka · pensylwania · pensylwanski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PENSYJNY

ekspansyjny · ekspresyjny · ekstrawersyjny · emisyjny · emulsyjny · eworsyjny · fleksyjny · fotoemisyjny · heterodoksyjny · hipotensyjny · immersyjny · immunodepresyjny · immunosupresyjny · impresyjny · ingresyjny · introwersyjny · inwersyjny · komersyjny · komisyjny · kompleksyjny

Sinonimele și antonimele pensyjny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pensyjny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PENSYJNY

Găsește traducerea pensyjny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pensyjny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pensyjny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

pensyjny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pensyjny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

pensyjny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

pensyjny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pensyjny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

pensyjny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pensyjny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

pensyjny
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pensyjny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pensyjny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

pensyjny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

pensyjny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

pensyjny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pensyjny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pensyjny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

pensyjny
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

pensyjny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

pensyjny
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

pensyjny
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pensyjny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pensyjny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pensyjny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pensyjny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pensyjny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pensyjny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pensyjny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pensyjny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PENSYJNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pensyjny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pensyjny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pensyjny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENSYJNY»

Descoperă întrebuințarea pensyjny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pensyjny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 139
Por. wynagrodzenie; instytucja. pensyjny poch. od pensja; przym.; pen- syjna, pensyjne; nie stopniuje się; 1. rzadki „taki, który dotyczy pensji, czyli stałej, zwykle miesięcznej płacy otrzymywanej za wykonywaną pracę": Pracownicy kopalni ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
Do prośby dołączyć należy: a) dekret przyznania -pensji wdowiej (sierocej) i ostatni dekret nominacyjny, względnie także pensyjny męża (ojca), wreszcie Wszelkie 'inne dokumenty, stwierdzające czas służby męża (ojca) od dnia wstąpienia do ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1921
3
Dziennik urzedowy - Tom 16 - Strona 349
(1) Do postępowania przy wymiarze pensyj wdowich i sierocych stosuje się odpowiednio § 49, przyczem wdowie (sierotom) doręcza się odpowiedni dekret pensyjny. (2) Jeżeli emeryt zmarł po uprawomocnieniu się wymiaru emerytury, ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1934
4
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 349
(1) Do postępowania przy wymiarze pensyj wdowich i sierocych stosuje się odpowiednio § 49, przyczem wdowie (sierotom) doręcza się odpowiedni dekret pensyjny. (2) Jeżeli emeryt zmarł po uprawomocnieniu się wymiaru emerytury, ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1934
5
Projekty reform szkolnictwa ludowego w Galicji u progu autonomii, ...
Na alimentacje dla osób zawodu nauczycielskiego, które stały się niezdolnymi do służby, równie jak na zaspokojenie należytości w celu zaopatrzenia ich wdów i sierot, ustanawia się fundusz pensyjny, którym zawiaduje władza szkolna ...
Czesław Majorek, ‎Zakład Dziejów Oświaty (Polska Akademia Nauk), 1980
6
Dziennik Urzedowy - Strona 128
Jeżeli lzba uzna wymiar za zgodny z przepisami ustawy, ale miejsce zamieszkania emeryta (wdowy, sieroty) leży w obrębie innej lzby skarbowej, zatrzyma u siebie jeden odpis tabeli pensyjnej, zaś drugi odpis prześle celem zarządzenia ...
Poland. Ministerstwo Sprawiedliwości, 1922
7
Sprawozdanie z czynności oraz protokoły posiedzeń plenarnych Izby ...
Zapotrzebowanie z funduszu pensyjnego wyniesie w r. 1911 kwotę 5848 K, na którą składają się: 1. pobory pens. wdowy po koncepiście lzby Katarzyny Bardaszowej i jej syna . K 1260 2. Marya Jaszek . . . . . „ 900 3. Władysław Sanocki, emer.
Lemberg, Poland (City). Izba handlowa i przemysłowa, 1910
8
Dziennik urzędowy - Tomy 4-5 - Strona 177
_ 6 się wogóle nie należy względnie W proponowanej wysokości lub nie od proponowanego terminu i t. d., zwróci izba cały akt pensyjny odnośnej władzy wymiarowej z uwagą, że wymiar zaopatrzenia należałoby odpowiednio zmienić i akta ...
Poland. Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, 1921
9
Synods of the Polish National Catholic Church, 1904-1958 - Strona 383
yjnego Ksiezy, 4. Komisji wymiany ksiezy pomiedzy poszczególnymi diecezjami. Wniosek o przyjecie referatu ks. T(adeusza) Zieliñskiego w zasadzie, postawil W. áwieconek. Wniosek aby stworzyé Komisje Seminaryjna ...
Casimir J. Grotnik, 1993
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pensyjny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pensyjny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO