Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pierznik" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIERZNIK ÎN POLONEZĂ

pierznik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIERZNIK


akcyznik
akcyznik
bagaznik
bagaznik
baniecznik
baniecznik
batoznik
batoznik
bezboznik
bezboznik
bezokolicznik
bezokolicznik
bezpiecznik
bezpiecznik
biegunecznik
biegunecznik
bielicznik
bielicznik
katorznik
katorznik
napowietrznik
napowietrznik
nawietrznik
nawietrznik
odpowietrznik
odpowietrznik
odwietrznik
odwietrznik
pieprznik
pieprznik
powietrznik
powietrznik
przewietrznik
przewietrznik
wietrznik
wietrznik
wnetrznik
wnetrznik
wywietrznik
wywietrznik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PIERZNIK

pierzchliwosc
pierzchliwy
pierzchnac
pierzchnica
pierzchnicki
pierzchniecie
pierze
pierzeja
pierzenie
pierzga
pierzniczek
pierzowisko
pierzowy
pierzyc sie
pierzyna
pierzynczyna
pierzyneczka
pierzynka
pierzysko
pierzysty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIERZNIK

bieznik
bliskoznacznik
bocznik
borecznik
boznik
bunczucznik
cudzoloznik
cykoria podroznik
czarnoksieznik
dacznik
debosznik
dluznik
dokucznik
dolacznik
drapieznik
draznik
driacznik
droznik
dwojznacznik
dwudziestopieciotysiecznik

Sinonimele și antonimele pierznik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pierznik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIERZNIK

Găsește traducerea pierznik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pierznik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pierznik» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

pierznik
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pierznik
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pierznik
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

pierznik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pierznik
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

pierznik
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pierznik
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

pierznik
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pierznik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pierznik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

pierznik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

pierznik
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

pierznik
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pierznik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pierznik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

pierznik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

pierznik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

pierznik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pierznik
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pierznik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pierznik
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pierznik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pierznik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pierznik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pierznik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pierznik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pierznik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIERZNIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pierznik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pierznik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIERZNIK»

Descoperă întrebuințarea pierznik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pierznik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 111
Gn. Th. Heee bardziej od otrçbów, jak od migdalów pierzchna(pierzgna). Teat. 24, 118. PlERZGNlETA plur., рыка slodkie rane, melimela. Gn. Th. фота: dpfel , eine ат (118er <{sríibäpfet PIERZNIK, a, m., piernat, poscielf. 23:11, itfůbl, татам.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 563
PIERZNIK 1, 'piemat, tj. materac wy- pchany pierzem' XVI-XVIII, dziá reg.; od pierze (p.); tu tez nazwa osobowa Pierznik 1474. PIERZNIK 2. slp. 'piernik' p. Piernik. PIERZNY 1. 'okryty (albo tez ozdobiony) piórami' XVI-XVII, tez adv. pierzno ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
3
Atlas języka i kultury ludowej Wielkopolski: pt.1 Gospodarstwo ...
Znaczenie wyrazów pierznik, piernik Mapę opracowano na podstawie materiałów zebranych przez zespół etnograficzny. Na omawianym terenie wyrazy pierznik, piernik występują w dwóch znaczeniach: 1. 'ciastko z ciemnego ciasta na ...
Zenon Sobierajski, ‎Józef Burszta, 1979
4
The Past and Future City: How Historic Preservation is Reviving ...
Flint, Wrestling with Moses, 9. Robert Brandes Gratz, “Planners and the Jane Jacobs Conundrum,” Planetizen, April 25, 2011, http://www.plan etizen.com/node/49100. Return to text. 12. Flint, Wrestling with Moses, 19–20. Christopher Pierznik ...
Ms. Stephanie Meeks, ‎Mr. Kevin C. Murphy, 2016
5
Gramatyka polska ... - Strona 178
10, 33; wieczerznik 1532 BBydg. 24. 69, pierznik 9, oticorznie 38. 126, cirznisko 150 ale dziś ściernisko, pancerznik 59 ale dziś mówimy pancernik, u Wacława Potockiego pierznik Bpp. nr. 73 str. 513 w znaczeniu 'pierzyna' ale piernik z ciasta.
Ivan Ludvigovich Los, 1922
6
Skąd się biorą słowa - Strona 195
powstala tez nazwa „piernik", która poczatkowo brzmiala „pierznik". „Pierznik", czyli „piernik", byl ciastem z przyprawami „piernymi" (albo: „pierznymi"), a wiec z dosc ostrymi, korzennymi przyprawami. Serwowano je jako zakaske do wódki, ...
Katarzyna Kłosińska, 2005
7
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 756
... pierzchalec 410 pierzchliwość 410 pierzchliwy 410 pierzchnąć 410 pierzchnia (piesznia) 412 pierze 414 pierzeja 411 pierzga 411 pierzgnąć 411 pierznik (piernik) 409 pierznik (pierze) 414 pierzny (pieprz) 409 pierzny (pierze) 414 pierzony ...
Aleksander Brückner, 1993
8
Gramatyka polska: Głosowni︠a︡ historyczna - Strona 178
10, 33; wieczerznik 1532 BBydg. 24, 69, pierznik 9, oticorzńie 38, 126, cirznisko 150 ale dziś ściernisko, pancerznik 59 ale dziś mówimy pancernik, u Wacława Potockiego pierznik Bpp. nr. 73 str. 513 w znaczeniu 'pierzyna' ale piernik z ciasta.
Jan Łoś, 1922
9
Staropolskie odapelatywne nazwy osobowe: proces onimizacji
PIERDZIEL cf. PIRDZIEL. PIERDZIOCH 1479 Krpłd; okr II 1; op; - pierdzioch SW. PIERNY 1483 Młp; okr II 1; op; - pierny 'komornik' 1477 Sstp. PIERON cf. PIORUN 2. PIERSTEK cf. PARSTEK. PIERZNIK 1474 Wlkp; okr II 1; op; - pierznik 1446 ...
Aleksandra Cieślikowa, 1990
10
Seria Filologia polska - Wydania 14-15 - Strona 42
Ciastko (Mapka nr 25) pierznik, piernik, ciastko Na dużej części omawianego obszaru występuje + nazwa z zachowaną archaiczną grupą -rzń- £ rkn-. pierznik, (oznacza jakiekolwiek ciastko): p^yznik (w p. 3, 4, 5,6), p*ez"ńik (wp.il), ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Filologiczny. Prace, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIERZNIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pierznik în contextul următoarelor știri.
1
As Portland sewers get replaced, some residents will face steep …
Mary Pierznik and Claire Thayer, neighbors who live on Northwest Savier Street, were among the first Portlanders to get letters about having a rogue sewer line. «OregonLive.com, Feb 13»
2
Portland Parents Use Social Media to Raise $25000 for Haiti Relief …
Richelor Pierznik, who was adopted from Haiti by a Portland-area couple, holds a coin drive to help kids in his homeland through a local charity, the Mangrove ... «PR Web, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pierznik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pierznik>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż