Descarcă aplicația
educalingo
piesciarz

Înțelesul "piesciarz" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PIESCIARZ ÎN POLONEZĂ

piesciarz


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIESCIARZ

alimenciarz · anegdociarz · asfalciarz · baciarz · bufeciarz · bukieciarz · cemenciarz · chalaciarz · charciarz · cinkciarz · czysciarz · dluciarz · druciarz · dzieciarz · dziegciarz · efekciarz · fanciarz · farciarz · flirciarz · frachciarz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PIESCIARZ

pies podworzowy lancuchowy · pies pokojowy · pies policyjny · pies przewodnik · pies ratownik · piesak · piesc · piesciak · piesciarski · piesciarstwo · piescic · piescic sie · piescidelko · piescidlo · piesciowy · piesciwie · piesciwosc · piesciwy · pieseczek · piesek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIESCIARZ

funciarz · gazeciarz · geszefciarz · gnaciarz · gonciarz · graciarz · grafficiarz · grunciarz · gwinciarz · hafciarz · kabareciarz · kanciarz · karciarz · kiciarz · kobieciarz · kociarz · komplemenciarz · koncepciarz · kosciarz · krawaciarz

Sinonimele și antonimele piesciarz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «piesciarz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PIESCIARZ

Găsește traducerea piesciarz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile piesciarz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piesciarz» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

拳击手
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

boxeador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

boxer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बॉक्सर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ملاكم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

боксер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

boxer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মুষ্টিযোদ্ধা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

boxeur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

boxer
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Boxer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ボクサー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

권투 선수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

boxer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

vỏ sỉ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

குத்துச்சண்டை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

बॉक्सर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

boksör
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

pugile
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

piesciarz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

боксер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

boxer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πυγμάχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bokser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

boxare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

boxer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piesciarz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIESCIARZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale piesciarz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «piesciarz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre piesciarz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIESCIARZ»

Descoperă întrebuințarea piesciarz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piesciarz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kronika przekrętu:
Ich pięściarz nie zawodzi, dalej gnębi przeciwnika. – Anglia nigdy się nie zgodzi na to, żeby do zaakceptowania zmian kursu walut wystarczyła większość czterech piątych członków Funduszu – wykrzykuje, wzbudzając owację wśród swoich ...
J. Volpi, ‎Joanna Ostrowska, 2016
2
Humanistyczne, wychowawcze, społeczne i kulturowe wartości ...
Do jednego z przewinień doszło podczas Olimpiady w 93 r. n.e. Na igrzyska zbyt późno zjawił się pięściarz- Apollonios, który za powód spóźnienia podał niesprzyjające wiatry, które zatrzymały go na Cykladach, jego rywal – Heraklejdes z ...
Redaktor Bielski Janusz, ‎Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Zukow Walery, 2013
3
Gorzki smak czekolady Lucullus - Strona 221
Droga zaś do zwycięstwa wiedzie poprzez myślenie, i pięściarz, który nie myśli, nie ocenia, nie wybiera metody taktycznej, nie rozpoznaje przeciwnika, taki pięściarz nigdy nie osiągnie większych sukcesów. Łobuz pokazuje z dumą własne ...
Leopold Tyrmand, 1995
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 636
Rçkawica piçsciar- ska. piesciarstwo n III, Ms. —wie, blm, sport, «walka na piçsci, w specjalnych rçkawicach, prowadzona na rin- gu przez dwóch zawodników nalezacych do tej samej kategorii wagowej, oceniana przez sçdziego ringowe- go ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Król mrówek: prywatna mitologia - Strona 52
mu laury - wystąpi jako pięściarz. Decyzja była arbitralna i ostateczna. We wszystkim, co nieodwracalne, jesteśmy skłonni dopatrywać się ingerencji nadprzyrodzonych mocy władających światem. W istocie sprawa da się bez reszty wyjaśnić w ...
Zbigniew Herbert, 2001
6
Humanistyczna encyklopedia sportu - Strona 138
JEFFRIES, James (1875-1953), amer. pięściarz zaw. Mistrz świata wszechwag 1899-1905. W 1905 wycofał się niepokonany. 1910 podjął się obrony „honoru białych" przeciw Murzynowi J. -» Johnsonowi, z którym przegrał w 15 rundzie.
Wojciech Lipoński, 1987
7
Przed katastrofą:
Tym razem framuga się rozpadła, jeden z zawiasów wyskoczył, a drzwi ustąpiły gwałtownie i wygięły się w tył, jak pięściarz trafiony w brzuch. Maggie minęła męża, wpadła do pokoju i krzyknęła. Okno było szeroko otwarte. Kołyska stała pusta.
Noah Hawley, 2017
8
Piąta ewangelia:
Nigdy wcześniej ani nigdy później nie widziałem, żeby pięściarz tak się zamachnął do ciosu. Rosjanin opuścił prawą rękę całkiem nisko, nawet nie udając, że trzyma gardę, i uderzył z półobrotu lewym sierpowym, który wylądował na policzku ...
Ian Caldwell, 2017
9
Czarna Dalia:
Funkcjonariusz Leland C. Blanchard, lat 25, policjant z komendy głównej Los Angeles i były pięściarz „zasięgnął informacji” wśród swoich znajomych z bokserskiego światka i nie tylko, i dostał cynk, że za napadem na bank BoulevardCitizens ...
James Ellroy, 2015
10
Grammatyka języka polskiego - Strona 132
... moc, wielkość przybierają w ten sposób zakończenia np. brwial lub brwiacz, człapak i szłapak, golenial, kroczak, mocarz, piersiak i piersial, pięśtak i pięściak (wielkie mający pięści; a na pięści się dobrze bijący pięściarz) rozkosznik, ryściak, ...
Jan Nep(omucen) Deszkiewicz, 1846
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piesciarz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/piesciarz>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO