Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "piosennik" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIOSENNIK ÎN POLONEZĂ

piosennik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIOSENNIK


bezimiennik
bezimiennik
bezzennik
bezzennik
cennik
cennik
ciennik
ciennik
cierpiennik
cierpiennik
dennik
dennik
dwuramiennik
dwuramiennik
dziennik
dziennik
grzebiennik
grzebiennik
imiennik
imiennik
kamiennik
kamiennik
korzennik
korzennik
kuziennik
kuziennik
laziennik
laziennik
lennik
lennik
lipiennik
lipiennik
meczennik
meczennik
mrowiennik
mrowiennik
nadokiennik
nadokiennik
nagolennik
nagolennik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PIOSENNIK

piorunujaco
piorunujacy
pioseneczka
piosenka
piosenkarka
piosenkarski
piosenkarstwo
piosenkarz
piosenkowac
piosenkowy
piosenny
piosneczka
piosnka
piotr
piotrek
piotrkow kujawski
piotrkow trybunalski
piotrkowianin
piotrkowianka
piotrkowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIOSENNIK

napromiennik
naramiennik
nasennik
nasiennik
niezmiennik
obcoplemiennik
odmiennik
piersciennik
pismiennik
plemiennik
plociennik
podokiennik
promiennik
proswieszcziennik
przemiennik
rdzennik
rekopismiennik
rowiennik
sennik
siennik

Sinonimele și antonimele piosennik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «piosennik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIOSENNIK

Găsește traducerea piosennik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile piosennik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piosennik» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

piosennik
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

piosennik
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

piosennik
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

piosennik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

piosennik
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

piosennik
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

piosennik
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

piosennik
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

piosennik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

piosennik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

piosennik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

piosennik
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

piosennik
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

piosennik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

piosennik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

piosennik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

piosennik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

piosennik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

piosennik
65 milioane de vorbitori

Poloneză

piosennik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

piosennik
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

piosennik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

piosennik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

piosennik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

piosennik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

piosennik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piosennik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIOSENNIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «piosennik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre piosennik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIOSENNIK»

Descoperă întrebuințarea piosennik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piosennik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Szekspir. Puste kobiety z Windsor'u. Przełožył [in prose and verse] ...
Tytu! gdzieżeś to grzązł dotąd? Ja sam mam być moim sługą? Co? – Czy masz z sobą mój piosennik S 1 x P .. Piosennik! Alboś go Pan nie pożyczył Pannie Alice Shorteake w dzień wszystkich Świętych, na piętnaście dni przed Ś. Michałem?
William Shakespeare, 1842
2
Piśmiennictwo polskie od czasów najdawniejszych aż do roku 1830: z ...
Stadnickiego we Lwowie czytaiem piosennik iaciñsko-polski, klórego tytulu oznaczyc nie mogç, gdyz wydarty byî w ekzempla- rzu. Jest w cwiartce, gockiem pismem po polsku, iacin- skiem po iacinie druknwany, ostatnia stronica jest liczba.
Wacław Aleksander Maciejowski, 1852
3
Pisma krytyczne - Tom 2 - Strona 231
-hl Poznań, 1842;' " arial ` u Piosennik ludów jest pięknem przedsięwzięciem Lucyana Siemieńskiego, zaszczytnie znanego tłómacza królodworskiego rękopisu, aby ułożyć zbiornik pieśni gminnych północnych ludów, z czegoby utworzyć ...
Karol Libelt, 1851
4
Pisma pomniejsze Karola Libelta: Pisma krytyczne - Strona 231
Piosennik ludów jest pięknem przedsięwzięciem Lucyana Siemieńskiego, zaszczytnie znanego tłómacza królo- dworskiego rękopisu, aby ułożyć zbiornik pieśni gminnych północnych ludów, z czegoby utworzyć sobie można obraz natury ...
Karol Libelt, 1851
5
Opisanie historyczno-statystyczne Wielkiego Ksie̜stwa Poznańskiego
Bonkowskiego Zesz. 3. 4. Rys statystyczno-jeograficzny Galicyi Austryackiej p. M. W. l'oznań. Mała encyklopedya do litery N. 52. Piosennik ludów, przekład Lucyana Siemieńskiego zesz. 4. 2. 54. Król Zamczyska pr. Seweryna Goszczyńskiego.
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
6
Bibliografia Polska: 140,000 druków. Stólecie XIX. i dopełnienia do ...
Kraków. Lutnia. piosennik pols. Krak. Luttes des peuples Léchites contre les Ouraliens (par D. P.). Paris. Ob. P. D. Łamigłówka z histor. natur. Warsz. Łazarowicz, B. Słownik do Iliady. Poznań. Łomnicki M. Wykaz dodatk. chrząszczów. Kraków.
Karol Estreicher, 1890
7
Pieśni bretońskie: przełozył Lucyan Siemieński
przełozył Lucyan Siemieński Lucjan Hipolit Siemieński. PIOSENNIK } D (0) * > > > Č • • Do • - - >", • • • - „* • •Ş ^ ^ ^ ^ ^^ *- _Z » - ZESZYT PIERDJ'SZY *$* *****, • * * - | * © ZIM * m w drukarni i księgarni W. Stefańskiego 184?. */*** #Y24188 ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1842
8
Tradycja i obyczaj patriotyczny polaków w XIX i XX wieku - Strona 365
Piosennik polski, Lipsk 1864, Adama Zagórskiego Polskie pieśni wojenne i piosenki obozowe, Piotrków 1915, Franciszka Barańskiego Jeszcze Polska nie zginęła! Pieśni patriotyczne i narodowe, Lwów przed 1918 r., druk konspiracyjny z ...
Andrzej Stawarz, ‎Muzeum Niepodległości (Warszawa)., 1998
9
Ziewonia: romantyczna grupa literacka - Strona 104
55 Nieco inna^ tematykç prezentuja^ pochodzace z poczajku lat czterdziestych przeklady serbskich pieáni Siemieñskiego, pomieszczone w Piosenniku ludów. Na szczególna^ uwagç zasluguja^ tu pieáni: Sloñce i dziewczyna oraz Dobre ...
Marta Ruszczyńska, 2002
10
Prace wybrane - Tom 3 - Strona 41
Z lat emigracyjnych 1841-1842 pochodzą jeszcze dwie prace Siemieńskiego: projekt wieloseryjnego piosennika ludów, zawierającego w przekładach polskich najwybitniejsze twory ,jeniusza poezji gminnej" całego świata (ukazały się dwa ...
Maria Janion, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIOSENNIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul piosennik în contextul următoarelor știri.
1
Co słychać u Ciotki Klotki?
Później zamówiono kolejne książki i opowiadania - "Kuchenny alfabet w zagadkach" czy "Piosennik Ciotki Klotki. Każdy ma jakiegoś bzika i innych piosenek ... «Onet.pl, Sep 14»
2
Spektakl dyplomowy AT ponownie w Teatrze Ateneum
13 kwietnia 2013 roku na deskach Teatru Ateneum studenci ostatniego roku Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej w Warszawie przedstawią „Piosennik”. «Wirtualna Polska, Apr 13»
3
Powstanie 1863: Dziedzictwo, Janusz Kotarba, Piosennik
Między innymi „Piosennik powstania styczniowego”, czyli mój kultowy śpiewnik, który od dawna zabierałem ze sobą na wszystkie wędrówki (potem były jeszcze ... «Kresy.pl, Ian 13»
4
Poezja i służba w kawalerii
Piosennik polski”, która cieszyła się ogromną popularnością po powstaniu styczniowym. Zamiłowanie do śpiewu w oczywisty sposób łączy poetów i ... «Niezalezna.pl, Mai 12»
5
Jak żyć? Jak się da!
Wspólnie z Adamem Opatowiczem w Teatrze Polskim w Szczecinie współtworzył spektakle: Piosennik (premiera II 2004 r) i Stacyjka Zdrój (premiera III 2007 r.) «Polskie Radio, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piosennik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/piosennik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż