Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pipeta" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIPETA ÎN POLONEZĂ

pipeta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PIPETA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pipeta» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pipeta

pipetă

Pipeta

Pipetă - echipament de laborator - tub din sticlă sau plastic, utilizat pentru transportul și distribuirea lichidului. Există trei tipuri de pipete în laboratoare: Pipette Pasteur este cel mai simplu tip de pipetă. Acesta este un tub de sticlă cu o capacitate de aproximativ 1 ml, care are o secțiune îngustă inferioară și o secțiune superioară mai largă. Este un echipament de unică folosință. Prin aceasta, cantități mici de lichid sunt colectate și transferate utilizând o cană de aspirație. Pipetele gradate sunt, de obicei, un tub de sticlă lung și îngust, cu o scală precisă, care la un capăt are o îngustare și un al doilea vârf neted și drept. Vârful este folosit pentru a atașa capacul de cauciuc, deși poate fi folosit și pentru a aspira lichidul cu gura, însă acest lucru este în mod clar interzis de legile privind sănătatea și siguranța în majoritatea laboratoarelor. Pipetele gradate sunt utilizate pentru măsurarea foarte precisă a lichidelor. Tuburile de măsurare sunt, de obicei, fabricate din sticlă de sodiu, cu un coeficient scăzut de expansiune termică. Scara pipeturilor este calibrată la "duza", adică, Pipeta – sprzęt laboratoryjny – rurka szklana lub wykonana z tworzywa sztucznego, służąca do przenoszenia i odmierzania cieczy. W laboratoriach spotykane są trzy rodzaje pipet: Pipeta Pasteura to najprostszy rodzaj pipiety. Jest to rurka szklana, o pojemności zazwyczaj ok. 1 ml, która posiada dolny odcinek wąski i górny odcinek szerszy. Ma ona charakter sprzętu jednorazowego użytku. Przy jej pomocy pobiera się i przenosi niewielkie ilości cieczy przy pomocy ssawki. Pipeta miarowa jest to zazwyczaj długa i wąska rurka szklana z precyzyjną skalą, która na jednym końcu posiada zwężenie, a na drugim gładką i prostą końcówkę. Końcówka służy do zakładania nań ssawki gumowej, choć może też służyć do zasysania cieczy ustami, czego jednak wyraźnie zabraniają przepisy BHP, obowiązujące w większości laboratoriów. Pipeta miarowa służy do bardzo precyzyjnego odmierzania cieczy. Pipety miarowe są zwykle wykonywane ze szkła sodowego, o małym współczynniku rozszerzalności cieplnej. Skala pipet miarowych jest kalibrowana na "wylew", tzn.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pipeta» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIPETA


eskopeta
eskopeta
fototapeta
fototapeta
lepeta
lepeta
mikropipeta
mikropipeta
peta
peta
repeta
repeta
skarpeta
skarpeta
szerepeta
szerepeta
tapeta
tapeta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PIPETA

piotrus pan
pip
pipa
pipak
pipe of peace
pipek
piperazyna
piperonal
piperydyna
piperyna
pipetka
pipetowac
pipidowa
pipidowka
pipka
pipkowy
pippi
pips
piracki
piractwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIPETA

alfabeta
ampleta
anachoreta
analfabeta
aneta
aniceta
aniol nie kobieta
anizogameta
ankieta
antyrakieta
apologeta
areta
arieta
arleta
asceta
atleta
auleta
babieta
bagieta
bankieta

Sinonimele și antonimele pipeta în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pipeta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIPETA

Găsește traducerea pipeta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pipeta din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pipeta» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

移液器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pipeta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pipette
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

विंदुक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ماصة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

пипетка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pipeta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

pipette
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pipette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pipette
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Pipette
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ピペット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

피펫
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pipette
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chuyền nước bằng ống nhỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

குழாயி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

नाछोटया प्रमाणात द्रव पदाथ एका बाटलीतुन दुसरा बटलीत नेण्यासाठी वापरण्यात येणारी बारीक नळी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

pipet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pipetta
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pipeta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

піпетка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pipetă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σταγονόμετρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pipet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pipett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pipette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pipeta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIPETA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pipeta» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pipeta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIPETA»

Descoperă întrebuințarea pipeta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pipeta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Niepłodność - Strona 137
Pipeta iniekcyjna Pipeta podtrzymująca Ciałko kierunkowe są 5–7-μl krople HTF modyfikowane HEPES, zawierające rozpuszczony poliwinylprolidon (2 μl), do którego dodano 1–2 μl zawiesiny nasienia. Całość jest otoczana 4–5-μl kroplą ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 422
Por. związek. pipeta z francuskiego pipette; rzecz. r. ż.; D. pipety, C. Ms. pipecie, l. mn. M. B. pipety. D. pipet; „mały pojemnik w kształcie szklanej rurki zwężonej u dołu z podziałką wielomiarową lub w kształcie rurki szklanej rozszerzającej się ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Wiley's English-Spanish Spanish-English Chemistry Dictionary
... piperonyl piperoniloilo (m) – piperonyloyl pipeta (f)–pipette, pipet pipeta (f)automática – automaticpipette, automatic pipet pipeta (f)automatizada – automated pipette, automated pipet pipeta (f)capilar – capillary pipette, capillary pipet pipeta ...
Steven M. Kaplan, 2014
4
Prace - Wydania 39-44 - Strona 36
Następnie zamykano kran 11, a trójdrożny kran 12 ustawiano w pozycji łączącej hodowlę z pipetą gazometryczną N. Zamykano kran 15 i wyłączano pompkę wodną. Po przerwaniu przepływu tlenu, należało wpuścić nad hodowlę około 400 ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział IV., 1962
5
Illustrated Chemistry Laboratory Terminology - Strona li
60 Pi nza de mohr 60 Discusion 61 EQUIPO PARA VOLUMETRIA 62 Jeringuilla micrometrica 62 Pipeta a-forada 62 Pipeta graduada 62 Pera 63 Pipeta automatica 63 Probe ta 63 Copa graduada 64 Uaso de prec i p i tado 64 Bureta 64 ...
Herbert W. Ockerman, 1991
6
Análisis químico cuantitativo - Strona 33
Este volumen de líquido se desecha y. si conviene, se repite la operación de nuevo para eliminar trazas de reactivos anteriores que pudieran quedar en la pipeta. Luego se toma un tercer volumen por encima de la señal de enrase y se retira ...
Daniel C. Harris, 2007
7
Química cuantitativa - Strona 156
VI-2 se indica el modo correcto de sostener una pipeta. El volumen marcado en la pipeta fluye cuando ésta se mantiene verticalmente y se deja que se vacíe libremente con la punta apenas tocando la pared del recipiente colector. El líquido ...
Glenn H. Brown, ‎Eugene M. Sallee, 1967
8
Fundamentos de Química Experimental Vol. 53 - Strona 60
Os fabricantes frequentemente usam faixas coloridas na parte superior da pipeta: uma faixa mais larga é o "código de cor", indicando o volume da pipeta pela cor; outras faixas, mais estreitas e da mesma cor da larga (ou de cor diferente em ...
Mauricio Gomes Constantino, ‎GIL VALDO JOSE DA SILVA, ‎PAULO MARCOS DONATE, 2004
9
Control de calidad en los laboratorios clínicos - Strona 44
La pipeta no debe introducirse directamente en el reactivo o en las botellas patrones. La disolución debe verterse en un recipiente limpio, de tamaño adecuado y el pipeteo debe hacerse a partir de este recipiente. De otra manera, una pipeta ...
Murali Dharan, 1982
10
Introducción a la química analítica - Strona 213
Para ello, aspirar líquido suficiente para llenar aproximadamente un tercio del bulbo de la pipeta. Colocar la pipeta casi horizontal, y hacerla girar alrededor de su eje longitudinal para que toda la superficie interior se cubra del líquido de ...
Douglas A. Skoog, ‎Donald M. West, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIPETA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pipeta în contextul următoarelor știri.
1
Probówka, pipeta i mamy kotleta
Ta strona wykorzystuje pliki cookies w celu prawidłowego świadczenia usług i wygody użytkowników. Warunki przechowywania i dostępu do plików cookies ... «Rzeczpospolita, Oct 15»
2
La Policía decomisa pipeta a gas que pretendían utilizar estudiantes …
El coronel Jesús Díaz , comandante de la Policía Metropolitana , expresó su preocupación porque hallaron una pipeta a gas que pretendían explotar. «RCN Radio, Oct 15»
3
Ciudadanos denuncian por aumento de pipetas de gas en la calle 170
El gas propano de pipeta es el combustible que permite la cocción de las comidas que ofrecen muchos vendedores ambulantes en Bogotá. Uno de los sitios ... «ElTiempo.com, Oct 15»
4
Cel mai mic căţel din lume, hrănit cu pipeta
Aceasta din urmă povestea că a trebuit să o hrănească cu lapte dintr-o pipetă. Milly încăpea într-o linguriță, conform huffingtonpost.com. În prezent, cățelușa ... «Radio Romania Actualitati, Oct 15»
5
Cognac de R$100 mil chega ao Brasil e cada dose é servida com …
A bebida é, digamos, sugada com uma pipeta de titânio para então ir para o copo. Afinal, ninguém pode perder nem uma gotinha. Um ritual em que a dose ... «Valor Economico, Sep 15»
6
"Chano se negó a soplar la pipeta y no se le realizó una extracción …
"Se negó a soplar la pipeta y eso está sancionado como una falta. No someterse al test implica una presunción concreta en contra del infractor. Tampoco se le ... «JornadaOnline, Aug 15»
7
Suben precios del cilindro de gas en Colombia en un 15%
Igual, los pobres pagarán más por pipeta. ... de la ciudad o el campo, que cocina con gas de pipeta, pasando por el puesto de comidas callejeras, el restaurante ... «El Colombiano, Iul 15»
8
Explosión de pipeta de gas en Antioquia generó varios heridos
Los hechos se registraron en una compraventa de oro ubicada en el casco urbano de Buriticá, occidente antioqueño, en donde la explosión de una pipeta de ... «La FM, Iun 15»
9
Pipeta - asigurarea de viaţă a câinelui tău
În principiu, vârsta recomandată pentru aplicarea primei pipete este de minimum 6 săptămâni pentru câine (cu greutate minimă de 1,5 kg) şi de minimum 8 ... «Libertatea, Iun 15»
10
A pipeta Espírito Santo
Há qualquer coisa de errado entre a Justiça e o caso BES. É daquelas coisas que estão à vista de todos, mas que ninguém parece ver. O elefante no meio da ... «Expresso, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pipeta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pipeta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż