Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pisankarstwo" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PISANKARSTWO ÎN POLONEZĂ

pisankarstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PISANKARSTWO


administratorstwo
administratorstwo
agitatorstwo
agitatorstwo
aktorstwo
aktorstwo
akuszerstwo
akuszerstwo
akwariarstwo
akwariarstwo
amatorstwo
amatorstwo
ambasadorstwo
ambasadorstwo
ambicjonerstwo
ambicjonerstwo
anegdociarstwo
anegdociarstwo
antykwarstwo
antykwarstwo
aptekarstwo
aptekarstwo
aranzerstwo
aranzerstwo
asesorstwo
asesorstwo
autorstwo
autorstwo
babiarstwo
babiarstwo
babkarstwo
babkarstwo
badylarstwo
badylarstwo
bajarstwo
bajarstwo
bajczarstwo
bajczarstwo
bajdziarstwo
bajdziarstwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PISANKARSTWO

pisa
pisac
pisac sie
pisak
pisalnia
pisanie
pisanina
pisaniowy
pisanka
pisankarka
pisanko
pisano
pisany
pisarczyk
pisarczyna
pisarek
pisaria
pisarka
pisarski
pisarsko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PISANKARSTWO

bajkopisarstwo
bakalarstwo
balaganiarstwo
baloniarstwo
balwierstwo
bankierstwo
barwiarstwo
barwnikarstwo
bednarstwo
bekarstwo
bekoniarstwo
belferstwo
besserwisserstwo
bibliotekarstwo
bibulkarstwo
bielizniarstwo
bikiniarstwo
bimbrarstwo
blacharstwo
blagierstwo

Sinonimele și antonimele pisankarstwo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pisankarstwo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PISANKARSTWO

Găsește traducerea pisankarstwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pisankarstwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pisankarstwo» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

pisankarstwo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pisankarstwo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pisankarstwo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

pisankarstwo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pisankarstwo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

pisankarstwo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pisankarstwo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

pisankarstwo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pisankarstwo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pisankarstwo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

pisankarstwo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

pisankarstwo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

pisankarstwo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pisankarstwo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pisankarstwo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

pisankarstwo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

pisankarstwo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

pisankarstwo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pisankarstwo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pisankarstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pisankarstwo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pisankarstwo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pisankarstwo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pisankarstwo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pisankarstwo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pisankarstwo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pisankarstwo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PISANKARSTWO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pisankarstwo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pisankarstwo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PISANKARSTWO»

Descoperă întrebuințarea pisankarstwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pisankarstwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 441
Pochodne: zob. pisankarka, pisankarstwo. Por. pismo. pisankarka poch. od pisanka; rzecz. r. ż.; D. pisankarki, C. Ms. pisankarce, /. mn. M. B. pisankarki, D. pisankarek; „kobieta, która zajmuje się zdobieniem jajek na Wielkanoc, tworzeniem ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Sztuka regionalna Pomorza Szczecińskiego: procesy zmian - Strona 86
tak jak w całym pisankarstwie wiejskim, ponieważ utarło się przekonanie, że barwniki ze sklepu są zwykle zwietrzałe i rzadko dają dobre, czyste kolory, dlatego nadają się tylko do kraszanek. Zarówno w Biel- kowie jak też w innych wsiach ...
Maria Pinińska, 1984
3
Kultura artystyczna ludności kurpiowskiej - Strona 113
Można z tego wysnuć wniosek, że na początku omawianego okresu pisankarstwo cieszyło się wprawdzie dużą popularnością, lecz w stosunku do następnych lat, końca XIX i początku XX w., pod względem pomysłów zdobniczych i treści ...
Jacek Olędzki, 1971
4
Kultura ludowa Słowian: zesz. 1-2. Kultura duchowa - Strona 850
Ornament rdzennie, genetycznie roślinny przeszedł jednak do słowiańskiego pisankarstwa z pewnością z obcych gałęzi zdobnictwa. W związku z wielką giętkością technik batikowej, wytrawiającej i ry- towniczej, jakimi się pisankarstwo ...
Kazimierz Moszyński, 1939
5
Małopolski Przełom Wisły. Od Sandomierza do Kazimierza...
Dzierzkowice są znanym ośrodkiem sztuki ludowej — pisankarstwa. Zajęcie to wymaga ogromnej precyzji i cierpliwości. Stąd na długiej liście twórców ludowych widnieją same nazwiska kobiece. Są jednak dwa wyjątki od tej reguły. Jednym z ...
Marek Nasiadka, 2010
6
WPŁYW SEKTORA B+R NA WZROST KONKURENCYJNOŚCI POLSKIEJ GOSPODARKI ...
Plastyka obrzędowa – (pisankarstwo, palmy wielkanocne, korowaje z ciasta, wieńce dożynkowe, szopki, zespoły kolędnicze – ich ubiór i akcesoria); plastyką obrzędową zajmuje się ponad 70 osób. Plastyka zdobnicza – (wycinanki, tzw. pająki ...
Dorota Jegorow, 2012
7
Kultura ludowa Słowian: cz 1-2. Kultura duchowa - Strona 136
Ornament rdzennie, genetycznie roślinny przeszedł jednak do słowiańskiego pisankarstwa z pewnością z obcych gałęzi zdobnictwa. W związku z wielką giętkością technik batikowej, wytrawiającej i ry- towniczej, jakimi się pisankarstwo ...
Kazimierz Moszyński, 1968
8
Ośrodek garncarski w Łążku Ordynackim i jego wyroby na tle ceramiki ...
Należą do nich haft i pisankarstwo, które mimo że w samym Łążku już zaniknęły, były jednak przez poprzednie pokolenia uprawiane. Można więc przypuszczać, że dawne łążeckie pisanki z tego zasobu czerpały motywy do zdobienia ceramiki ...
Ewa Fryś-Pietraszkowa, 1973
9
Fasciculi historici novi - Tom 2;Tom 6 - Strona 46
Z powyższych legend wynika sugestia, jakoby pisankarstwo powstało lub przyszło do nas dopiero w erze chrześcijańskiej. Taki wniosek jest jednak błędny, bowiem to właśnie Kościół, nie mogąc wyplenić pisankarstwa, jak i innych zwyczajów ...
Jan Tyszkiewicz, 2007
10
Roztocze. Przewodnik - Strona 245
Docieramy do zabudowań wsi Tereszpol‐Kukiełki (13,5 km trasy). tereszpol (Terespol, Terespól) — znany ośrodek pisankarstwa. To wieś długości ok. 8 km, składająca się z części: Zaorenda, Zachart, Zygmunty, Piaski i Kukiełki. Zało‐żona na ...
Artur Pawłowski, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PISANKARSTWO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pisankarstwo în contextul următoarelor știri.
1
Jajka mogą być kurze, gęsie, strusie, albo... styropianowe
Ta twórczość jest rozwijana, idzie w kierunku nowoczesności - podsumowuje współczesne pisankarstwo pan Wojciech. - Jaja zdobione są techniką dekupażu, ... «Gazeta Współczesna, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pisankarstwo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pisankarstwo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż