Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pisaria" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PISARIA ÎN POLONEZĂ

pisaria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PISARIA


adzaria
adzaria
almaria
almaria
altaria
altaria
amu daria
amu daria
angaria
angaria
araukaria
araukaria
aria
aria
armaria
armaria
ave maria
ave maria
awaria
awaria
barbaria
barbaria
baria
baria
bawaria
bawaria
bloody maria
bloody maria
bulgaria
bulgaria
cerkaria
cerkaria
cezaria
cezaria
husaria
husaria
komisaria
komisaria
usaria
usaria

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PISARIA

pisanina
pisaniowy
pisanka
pisankarka
pisankarstwo
pisanko
pisano
pisany
pisarczyk
pisarczyna
pisarek
pisarka
pisarski
pisarsko
pisarstwo
pisarz
pisarzewicz
pisarzowa
pisarzowna
pisarzyna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PISARIA

chartaria
cyneraria
daria
dataria
dzungaria
faukaria
fides carbonaria
filaria
globularia
gora kalwaria
gracilaria
ikaria
infirmaria
jezus maria
kabardyno balkaria
kalamaria
kalceolaria
kalwaria
kancelaria
karia

Sinonimele și antonimele pisaria în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pisaria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PISARIA

Găsește traducerea pisaria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pisaria din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pisaria» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

pisaria
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pisaria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pisaria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

pisaria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pisaria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

pisaria
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pisaria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

pisaria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pisaria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pisaria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

pisaria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

pisaria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

pisaria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pisaria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pisaria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

pisaria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

pisaria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

pisaria
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pisaria
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pisaria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pisaria
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pisaria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pisaria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pisaria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pisaria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pisaria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pisaria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PISARIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pisaria» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pisaria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PISARIA»

Descoperă întrebuințarea pisaria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pisaria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Regional Diversification of Latin 200 BC - AD 600 - Strona 314
Napina 'turnip bed, field', which is cited by Lewis and Short and the OLD only from Columella (11.2.71), occurs at 27.12: si quis in nabina, in fauaria, in pisaria, in lenticlaria in furtum ingressus fuerit ('if anyone thievishly enters a turnip-, bean-, ...
J. N. Adams, 2007
2
The Pipe Roll of the Bishopric of Winchester, 1210-1211 - Strona 187
Oinunnett = Oinmentt?, ointment. Pis = Pisagium or Pisaria. Pisagium, pesage, toll. Pisaria, stock of pease. Porettum = Porretum, a leek. Rottus?, perhaps a sheep infected by sheep rot. Sarpelerium = Sarpellarium, a sarplar or wrapper. Sparra ...
Neville Richard Holt, 1964
3
Crime, Cultural Conflict, and Justice in Rural Russia, 1856-1914
5 ( 1902) , 240-72; Ivan Kupchi- nov, Iz dnevniko volostnogo pisaria (Moscow, 1910); N. M. Astyrev, V volostnykh pisariakh. Ocherki krest'ianskogo samoupmvleniia, 3rded. (Moscow, i904);PetrSkorobogatyi, "Vliianie starshin i pi- sarei na ...
Stephen P. Frank, 1999
4
Volumina Legum: przedruk zbioru praw staraniem xx. pijarów w ...
Pisaria Ziemskiego Slonimskiego; ktorzy to Kommissarie ad fundum Starostwa Ciecierskiego iiechawsiy, iuryzdykcya 377010 uníus duorumve absentía non obstante, dummodo quinque adsz'nt, ufunduia, praevù's innotescentz'z's citerma ...
Jozafat Ohryzko, 1860
5
Historya drukarn w Krolestwie Polskiem i wielkiem Xięstwie ...
Maîachiowìcz (nig Wasil, iakv mylńie Нотации р. ‚45. Lwierdzi) ale Wgwi'zelniec Ь}! Drukarzem Melchiora PiçÍkiewjcza Pisaria Ziemakiego r. 1598. i druko. wai 'Grzeg'orz'a ‚идиота Glypeus alim` Tarcza. Dychowna y'ituY ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1826
6
Zywoty swietych Starego y Nowego Zakonu, nakazdy dzien przez caly ...
VTaZ pisaria wiecey sie pisänim/mäiac mátopedkays Hwi ) Ä reke/Zywit:yvbogieztegokarmilo Ä gdybybylpierwesampacesweypošy“ at änizli vbogiego násyčit/3äniepozyoynoščtosobie mial. d 4" . . .“ Biblia iuz sobie näonczcisrekapisänaBiblia ...
Piotr Skarga, 1603
7
Dzieje staroźytne narodu litewskiego: Panowania Kazimierza i ...
... pana Wojtecha Janowicza, i podczaszoho Korolestwa Polskoha starosty Meżibożskoho pana Jana Buczackoho, a stolnika Krakowskoho pana Petra Wrocynowskoho i pisaria swoeho Kancleria Korolewoé swoéé namiestnika Brasławskoho ...
Teodor Narbutt, 1840
8
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma na Gosławcach Paska (1656-1688): z ...
80, wzial jeńcem pisaria wejskowego moskiewskiego, str. 87. Ещё/шиты Jaku'b iewczy pedalski, (nie zas podlaski jak biednie Wydrukowane na str. 299) Nies. T. II str. 466, dawodii oddiiaiem pospolitega ruszenia w1672 roku, które pierzcha ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843
9
Panowania Kazimierza I Alexandra - Strona 524
... а stolnika Krakowskobo pana Репа Wro-cynowskoho i pisaria swoeho Kanclcria Korolewoé swoéé liamiestnika Brasïawskoho i Zyìmorskoho Iwana Sapie'ìicza, iKanonîka Poznauskollo sekretarja Korolestwa Kniazia (xirèdza) Stanisìawa ...
Teodor Narbutt, 1840
10
Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w dawniejszych czasach
... podarllnki i inne potrzeby, na co expensy potrzeba, 'gdzie ie na lniasto cieiko i nielnasz zkad, siacowalis'mysië wszyвех пи to, napriód magistrates, scabinatns;v vigintiviratlls, którq taxe priez pana pisaria porzadnie w regestra ~wpisa lislny, ...
Józef Łukaszewicz, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PISARIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pisaria în contextul următoarelor știri.
1
Jovem viaja 2 anos pelo mundo sozinha em países que você não …
Jovem viaja 2 anos pelo mundo sozinha em países que você não pisaria. Viagem Livre. Foto: Arquivo Pessoal. Jovem viaja 2 anos pelo mundo sozinha em ... «Olhar Direto, Aug 15»
2
Time israelense é treinado por palestino pela primeira vez na história
As pessoas disseram que eu não devia assumir o time e que um árabe não pisaria em Bnei Yehuda. Meus pais ficaram preocupados, e minha mãe disse que ... «Terra Brasil, Iul 15»
3
Ator global não se mistura com panicat
O global mandou sua assessora avisar que não pisaria no local no mesmo horário que uma panicat. Ele e sua equipe acham que a imagem de Dudu é tão ... «R7, Iul 15»
4
Wanessa e Camilla não aceitam namoro de Zezé Di Camargo e …
Wanessa já declarou que não pisaria no mesmo lugar que Graciele, mas voltou atrás e se desculpou por expôr o pai. Já Camilla Camargo teria proibido e ... «Rondônia Dinâmica, Mai 15»
5
Graciele Lacerda quer se aproximar dos filhos de Zezé
Mas garante que apesar dos desentendimentos iniciais, quando Wanessa chegou a dizer que não pisaria no mesmo lugar que Graciele, ele nunca ficou ... «Cidadeverde.com, Mai 15»
6
Pato elogia atuação de Amarilla contra o Corinthians
Esse palhaço se esquece que ainda é jogador do CORINTHIANS, se fosse na época do V. Matheus ele nunca mais pisaria no clube e de quebra ia ficar sem ... «Meu Timão, Mai 15»
7
Morre no México uma turista após choque de baleia em lancha
... México), acreditava que em pouco tempo pisaria em terra firme e que sua excursão terminaria ali. Mas a uns 400 metros de baía de Santa Maria uma baleia ... «EL PAÍS Brasil, Mar 15»
8
Novas conquistas espaciais estão ligadas a alianças internacionais …
Estados Unidos e União Soviética eram rivais até fora da Terra: quem chegaria primeiro na Lua, exploraria um asteroide ou pisaria em Marte? Os investimentos ... «Zero Hora, Mar 15»
9
Paciente faz próprio curativo por suposta falta de enfermeiros no …
“Ele chegou dizendo que eu estava querendo me aparecer, me ameaçou, chegou a pegar na arma, me colocou pra fora e disse que eu nunca mais pisaria no ... «Cidadeverde.com, Feb 15»
10
É o amor... Após brigas e traições, família Camargo se reúne no Natal
Superado o passado polêmico, a cantora Wanessa chegou a comentar sobre a briga dos pais e afirmou que não pisaria onde estivesse a namorada de seu pai ... «MT Agora, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pisaria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pisaria>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż