Descarcă aplicația
educalingo
plachcisko

Înțelesul "plachcisko" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PLACHCISKO ÎN POLONEZĂ

plachcisko


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLACHCISKO

bagnecisko · blocisko · bucisko · chruscisko · chwascisko · dziecisko · forcisko · gazecisko · gnacisko · gracisko · kacisko · kapuscisko · kieracisko · klopocisko · kobiecisko · kocisko · kogucisko · koscisko · liscisko · miescisko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PLACHCISKO

placeboreaktywny · placek · placek zbojnicki · placenie · placenta · placet · placet experiri · plach · placha · plachciatko · plachec · plachetek · plachetka · plachta · placic · placidlo · placka · plackarnia · plackiem · plackowaty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLACHCISKO

andrusisko · artykulisko · babisko · bagnisko · bagrowisko · baranisko · barlogowisko · bekowisko · belkowisko · moscisko · necisko · okrecisko · pistolecisko · plocisko · precisko · smiecisko · soldacisko · wariacisko · wykrocisko · zycisko

Sinonimele și antonimele plachcisko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «plachcisko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLACHCISKO

Găsește traducerea plachcisko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile plachcisko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plachcisko» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

plachcisko
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

plachcisko
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

plachcisko
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

plachcisko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

plachcisko
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

plachcisko
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

plachcisko
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

plachcisko
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

plachcisko
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

plachcisko
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

plachcisko
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

plachcisko
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

plachcisko
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

plachcisko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

plachcisko
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

plachcisko
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

plachcisko
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

plachcisko
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

plachcisko
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

plachcisko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

plachcisko
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

plachcisko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

plachcisko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

plachcisko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

plachcisko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

plachcisko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plachcisko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLACHCISKO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plachcisko
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plachcisko».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre plachcisko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLACHCISKO»

Descoperă întrebuințarea plachcisko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plachcisko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Jan Kasprowicz: poeta wsi wielkopolskiej - Strona 50
Lezy chory dwa miesiqce blisko, Rwanie w krzyzach, ból w piersi, ograsska — Wie pomoze ni piasék, ni kaszka, Az siq zwija na klebék plachcisko. Jakie bylo to z niego chlopiskü! Zwinniejszego nie ma we wsi ptaszka: Mqchac cepem lub ...
Stanisław Helsztyński, 1955
2
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 192
IB. plutny, -a, -e 'słotny, dżdżysty': plutny jeń 57. plutonowy, -ego 'podoficer dowodzący plutonem': plutonovy, -ego IG. plachcisko, -a augm. 'derka lniana': puayćisko 15L. płachcie, -a 'płótno, z którego się sieje zboże': puayće || puayta 83L.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
3
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 143
... klamra - klamrzysko, kluska - kluszczysko, kropla - kroplisko, ksiqzka - ksiqzczysko, matka - matczysko, miotla - miotlisko, mutra - mutrzysko, panna - pannisko, piers - piersisko, plotka - plotczysko rzad., plachta - plachcisko, suknia - suknisko, ...
Bogusław Kreja, 1996
4
Młoda polska w pieśni ... wydanie drugie - Strona 111
scilo siç nizko, Ciezkie chmurami, i mat po niem chodzil, Rwac na kawaly to szare plachcisko, Którem siç od nas dzieñ caly przegrodzil. Chwycilem masztu, bo stac bylo slizko, A wtem mnie balwan jeden tak ugodzil, Jak chlop, ...
Czesław Zawery Jankowski, 1903
5
Być stela: z zagadnień edukacji na Śląsku Cieszyńskim - Strona 135
Jezory plomienisk buchafy raz wraz ze szczytu wielkich pieców, skrçcaly sic w sze- rokich przegubach, szarpafy wydçtymi, rudymi plachciskami ognia [...]16; Po ziemi walçsaly sic zgrzytliwe poglosy maszyn i pracy ludzkiej. Ciczkie uderzenia ...
Ewa Sławkowa, 2003
6
Dzieła poetyckie: Obrazy i opowiadania - Strona 298
A Wojtus w bruzdzie placze, az z plachciska, Krecac sie, gole pokazuje stopki. Nic to... dopadnie, w piastke kromke wciska 1 znów powróslo w reke, sierp albo grabiska. XXVI. Czesto do miasta, pod sqsiadki bokiem Pozostawiwszy na lasce ...
Jan Kasprowicz, ‎Ludwik Bernacki, 1912
7
Pisma zebrane - Część 1 - Strona 112
Tak szydza z niego ludziska, Kiedy, w plachciska 70 Kawal okryty, za bydlem Na puste rzyska Lezie jesienia... „Koltuniata glowo! Posmaruj szarym sie mydlem, Bo pewniec, Królu, Jak w jakim ulu, Roi-c robactwa sie troche. Oj! oj! te dziwy!
Jan Kasprowicz, 1997
8
Prace - Tom 13,Wydania 1-3 - Strona 17
... -sko wymienię tu tylko szkapsko B. 29, 173, 245, cielsku 299, trawsko 53, 163, szaf sko, 83, iv chahipska 73. Z przykładów na -isko: panisko B. I, 200, psisko 79, 124, chaciska 261, tnaf- pisko 281, chłopczysko 267, 308, plachciska 123, 298, ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Filologiczna, 1949
9
Symbolika barw i światła w "Hymnach" Jana Kasprowicza - Strona 51
Pod strzçpem koldry, na slomie, Zaslanej zgrzebnym plachciskiem, Szesnastoletnia spi dziewka. Ze stolu spfywa nañ zólty Tluszczowej lampy promyczek I koralowa brodawkç Okrasza jeszcze rózowiej. Czasem siç w lekkim usmiechu ...
Alicja Dąbrowska, 2002
10
Modernizm i feminizm: postacie kobiece w literaturze polskiej i obcej
z czola biednej chlopki. A Wojtus w bruzdzie placze, az z plachciska, Krecac siç, gote pokazuje stopki.*8 Laczenie pracy z opiek^ nad dziecmi bylo na wsi XIX-wiecznej zjawiskiem powszechnym. Podobn^ sytuacjç przedstawil ...
Eugenia Łoch, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plachcisko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/plachcisko>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO