Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "plaszczysko" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLASZCZYSKO ÎN POLONEZĂ

plaszczysko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLASZCZYSKO


aktorzysko
aktorzysko
bajorzysko
bajorzysko
barlozysko
barlozysko
batozysko
batozysko
biczysko
biczysko
biedaczysko
biedaczysko
borowczysko
borowczysko
bratczysko
bratczysko
brzuszysko
brzuszysko
bunkrzysko
bunkrzysko
buraczysko
buraczysko
byczysko
byczysko
ceprzysko
ceprzysko
chlopaczysko
chlopaczysko
chlopczysko
chlopczysko
chmurzysko
chmurzysko
ciotczysko
ciotczysko
cmentarzysko
cmentarzysko
corczysko
corczysko
czapczysko
czapczysko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PLASZCZYSKO

plaszcz ziemi
plaszczak
plaszczenie
plaszczka
plaszczowina
plaszczowinowy
plaszczowka
plaszczowy
plaszczyc
plaszczyc sie
plaszczyk
plaszczyniec
plaszczyniec burakowy
plaszczyzna
plaszczyzna odbicia symetrii plaszczyzna zwierciadlana
plaszczyzna styczna
plaszczyzniany
plaszczyznowo
plaszczyznowosc
plaszczyznowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLASZCZYSKO

czleczysko
czlowieczysko
deszczysko
doktorzysko
drozysko
dworzysko
dzieciaczysko
dziewczysko
dziewuszysko
dziwaczysko
fajczysko
febrzysko
gburzysko
gmaszysko
grenadierzysko
haczysko
hajduczysko
igrzysko
ikrzysko
iskrzysko

Sinonimele și antonimele plaszczysko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «plaszczysko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLASZCZYSKO

Găsește traducerea plaszczysko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile plaszczysko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plaszczysko» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

plaszczysko
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

plaszczysko
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

plaszczysko
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

plaszczysko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

plaszczysko
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

plaszczysko
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

plaszczysko
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

plaszczysko
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

plaszczysko
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

plaszczysko
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

plaszczysko
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

plaszczysko
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

plaszczysko
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

plaszczysko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

plaszczysko
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

plaszczysko
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

plaszczysko
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

plaszczysko
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

plaszczysko
65 milioane de vorbitori

Poloneză

plaszczysko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

plaszczysko
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

plaszczysko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

plaszczysko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

plaszczysko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

plaszczysko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

plaszczysko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plaszczysko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLASZCZYSKO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «plaszczysko» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre plaszczysko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLASZCZYSKO»

Descoperă întrebuințarea plaszczysko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plaszczysko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: formacje ...
Oppidum tenue — Nędzne miejścisko" 449 a/28; płaszczysko: „Pal- liastrum vel pallastrum, rude ac vile pallium — Grube płaszczysko" 273 d/37; suknisko: „Synchesis item — Krótkie odzienie niewolnicze z grubego sukniska uczynione, gunią ...
Boguslaw Kreja, 1969
2
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 9 - Strona 119
Stare płaszczysko, Karabinisko, Z kulami worek, I pies Azorek, I tornister cielęcy, Ponoś nie miał nic więcej? – Gadasz chłopie marne słowo, Nasz brat służył honorowo. – Nie potrzebne te przechwałki, Widział ci ja jak brał pałki, Lepiej służyć ...
B. Bielowski, 1863
3
Sposrod slownictwa "Krola-Ducha." - Strona 28
(Pa- trycy, Opalinski, Zbylitowski, Kochanowski). plaszczysko: Jakoby króle w plaszczysku z plomieni (0. 213, w. 3).— Za Cn. podaja. L. iSW. w zn. gruby plaszcz — boá: stary, zniszczony plaszcz (Gr. II str. 98); w cyt. przykl. wyraz ma inne ...
Andrzej Boleski, 1951
4
Z zagadnień ogółnych polskiego słowotwórstwa: studia
Ale juz co najmniej od XVI w. pojawia sie w jçzyku polskim funkcja ekspresywna sufiksu -isko, por. np. u Mqczynskiego mieécisko, plaszczyska, suknisko itd. Przy podstawach rze- czownikowych spotkah/ sie wiec dwie funkcje sufiksu -isko: ...
Bogusław Kreja, 2000
5
Właściwości, pieśni i tańce ludu ziemi Dobrzyńskiej - Strona 21
A cóż ci się spodobało, kochanie, u niego? Te płaszczysko bez peleryny, i to nie jego. On się jeszcze bardzo smuci, bo to jeszcze oddać musi, dziewczyno moja. A cóż ci się spodobało, kochanie, u niéj? A kieczczysko bez falbany, a i to nie jej.
Oskar Kolberg, 1882
6
Poezje: wybór - Strona 143
Kiedyś mnie żegnała, łza łzę pobijała, Teraz się spoglądasz, jakbyś mnie nic znała. Żołnierz ci ja, żołnierz od polskiego wojska, Byłbym ja bogaty, gdyby była Polska. 10 Płaszczysko zszarzane, wytarte galonki, Już ja z ciebie, Kasiu, nie bqdę ...
Teofil Lenartowicz, ‎Jan Nowakowski, 1968
7
Miłość romantyczna - Strona 262
Żołnierz ci ja, żołnierz, od polskiego wojska, Byłbym ja bogaty, gdyby była Polska. Plaszczysko zszargane, wytarte galonki, Już ja z ciebie, Kasiu, nie będę miał żonki. TEOFIL LENARTOWICZ Przywitanie Kiedym wbrew sercu postanowił Już ...
Marta Piwińska, 1984
8
Prace filologiczne - Tomy 30-31 - Strona 301
... kowalicha, dziewoja, czapczysko, karabinisko, karczmisko, łóżczysko 'łóżko', płaszczysko, Polaczysko i in. Mnogość tego rodzaju formacji słowotwórczych (nacechowanych stylistycznie) jest wynikiem ogólnych założeń artystycznych epoki, ...
Adam Kryński, 1981
9
Z dawnego Krakowa - Strona 118
Wyrażenia takie jak skrzynczysko, garczi ska gliniane, suknisko, kożuszysko, plaszczysko, czy ręczn czysko nasuwają od razu przypuszczenie, że mamy do cz? nienia z rzeczami dobrze wysłużonymi. Ale i owe 60 inwentarzy krakowskiej ...
Janina Bieniarzówna, 1957
10
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
-isko, jednakże bez odcienia pejoratywnego, raczej dla obrazu niezwykłości i grozy: grobowisko, parowisko (parów), prochowiśko (grób), próchnisko (trup), świetlisko, upiorzysko — a nawet w tym sensie: płaszczysko (nie, jak pospolicie, stary, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1951

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plaszczysko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/plaszczysko>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż