Descarcă aplicația
educalingo
plenica

Înțelesul "plenica" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PLENICA ÎN POLONEZĂ

plenica


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLENICA

bebenica · czerwienica · dymienica · falenica · gasienica · grzebienica · jasienica · kaczenica · kalenica · kamienica · koscienica · lenica · lobzenica · moszczenica · nagolenica · nicienica · oblubienica · okienica · opalenica · palenica

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PLENICA

plen · plenarny · plener · plenerowy · pleneryzm · plenerzysta · plenic sie · plenienie sie · pleniowka · plenipotencja · plenipotencyjny · plenipotent · plenipotentka · plenipotentowac · plennie · plenno · plennosc · plenny · pleno titulo · plenum

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLENICA

parzenica · pierscienica · piestrzenica · plomienica · potepienica · promienica · przadka pierscienica · pszenica · ramienica · rozplenica · rozwienica · rzeczenica · scienica · siestrzenica · siostrzenica · sklenica · stara kamienica · strumienica · szalenica · szklenica

Sinonimele și antonimele plenica în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «plenica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLENICA

Găsește traducerea plenica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile plenica din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plenica» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

plenica
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

plenica
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

plenica
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

plenica
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

plenica
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

plenica
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

plenica
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

plenica
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

plenica
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

plenica
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

plenica
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

plenica
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

plenica
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

plenica
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

plenica
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

plenica
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

plenica
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

plenica
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

plenica
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

plenica
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

plenica
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

plenica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

plenica
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

plenica
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

plenica
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

plenica
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plenica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLENICA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plenica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plenica».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre plenica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLENICA»

Descoperă întrebuințarea plenica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plenica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Leśnictwo polskie: Przez Aleksandra Połujańskiego
Trzecia plenica zowie się buchtą pierwszą i jest spięta końcami młodszemi z przedgłówkiem, a star- szemi końcami z buchtą drugą lub przedcalem, za pomocą okrąglaków na 5 stóp długich, ryklami jałowemi zwanych. Czwarta plenica, licząc ...
Aleksander Po·lujański, 1862
2
Konteksty kulturowe słownictwa flisackiego - Strona 157
W pozniej- szym slownictwie splawników (flisów i oryli) plenica oznaczala „tylna^ czçsc tra- twy, dziesicc do dwudziestu pni drzewnych zbitych w jedna^ calosc dla splawiania woda^ (SJPDor.). Byc moze pleniuszka (gw. pleniuska) wywodzi ...
Jan Ożdżyński, 1998
3
Opisanie lasów Królestwa Polskiego i gubernij zachodnich cesarstwa ...
W pasie, pierwsza plenica naprzód płynąca, zowie się głową; ona jest ze wszystkich najwęższa i żadnym ciężarem nieobładowana. Druga plenica zowie się zagłówek albo przedgłówek, spięta z głoWą w przedziale blizko 4-łokciowym.
Aleksander Połujański, 1854
4
Postmedieval boat and ship archaeology: papers based on those ...
Their basic form was the so-called plenica, or set of several logs arranged side by side and lashed together. The basic element of the transverse lashing constituted ramiona ("arms") or cross-timbers placed at each end of the raft. The manner ...
Carl Olof Cederlund, 1985
5
C. G. L.'s ... Anweisung zur Erkenntniss der Theile des menschlichen ...
Die Vena plenica ist der obere und kleinere Ast, welcher aus der Vena portae ventrali entsteht, unter dem Zwölffingerdarm und der Gekrösdrüse weggehet, und erstlich die Venamcoronarian des Magens giebt, welche sich so wie die Pulsader ...
Christian Gottlieb LUDWIG (M.D.), ‎Theodor Thomas WEICHARDT, 1778
6
Zbornik za filologiju i lingvisiku - Tom 30,Wydanie 1 - Strona 102
(prvobitni deminutiv) = plenica (Istra, RJAZU). Iz ovoga mozemo da zakljuämo da je imenica plena/ plena (> plin), dem. plenica, plenka potvrdena na velikom delu cakavskog podruôja: Ista, Kvarner, Hrvatsko primorje, Vrgada i cakavski govor ...
Matica srpska (Novi Sad, Serbia), 1987
7
K. Mülenbacha Latviešu valodas vārdnīca: Redigējis, papildinājis, ...
XV, 131; vgl. plenica 1. plfñga Wolmarshof, eine Brandblase (vgl. planga) U.; eine Schwiele: plaujuot saberzu ruokas plengäs A.-Ottenhof. plengattlS U„ = plangains. plenica Spr., plenlce U., plenTce Bielen- steln Holzb. 624, 1) plenica Lis., ...
Kārlis Mǖlenbachs, ‎Jānis Endzelīns, ‎Edīte Hauzenberga, 1927
8
Thomae Bartholini ... Anatome quartum renovata: non tantum ex ...
4rteria /plenica portio, диа totam lienй fidjiantian» percurrens, in illaт ааа. Surculos Juos difpenfar. . G G. Fibra quedam nervofa mire ecтplicate, inter диа, Аrteria jurculi excитит, б. 4uibия parencbутя lieти afiхит «ата/снит. b. Изlvula in Rято ...
Thomas Bartholin, ‎P. incisore Pinchard, ‎Caspar Bartholin, 1677
9
Prace filologiczne - Tomy 32-33 - Strona 77
*pUna: czes. plena, plena, plina 'kawał materiału, którym się coś okrywa; chusta na głowę; pielucha': 'błona', słowac. plena 'pielucha' : 'błona', ros. plena, pieńka 'błona; kożuch na mleku', słoweó. plina, plenica 'pielucha, pieluszka', plenica ...
Adam Kryński, 1985
10
Kostelski slovar: - Strona 285
emajliran prekrit z emajlom|: plexna:t lo:nc - plex nata skléda pleme »pleme plemena m () • krava za ple:me za razmnoževanje, razplojevanje plemenitaš gl. firšt plemenitašev gl. firštov plenica » pleni:ca -e ž () plenica |tkanina, navadno ...
Jože Gregorič, ‎Sonja Horvat, ‎Ivanka Šircelj-Žnidaršič, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLENICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plenica în contextul următoarelor știri.
1
Laboratorio nacional lanza producto para tratar la disfunción eréctil
... Lanzopral (lansoprazol), Ciriax (ciprofloxacina) y más recientemente, Losacor (losartán), Endial (glimepirida), Corbis (bisoprolol) y Plenica (Pregabalina). «Mirada Profesional, Iun 15»
2
V tujini kupljene plenice niso kvalitetnejše od kupljenih pri nas
Praktično so plenice testirali starši. Ocenjevali so način nameščanja plenice, kakovost zapore (ali se je plenica sama odpela), kako se plenica prilega telesu, ... «zurnal24.si, Iun 15»
3
Najbolje frizure za vaše malene princeze
... if it is disabled in your browser. Dosadan rep poprima novi oblik. Kao nastavak repa možete se igrati sa mnogobrojnim vrstama plenica, evo našeg izbora. «Index.hr, Apr 15»
4
VIDEO Două recorduri mondiale în 24 de ore! Cine sînt primii doi …
Slovenul în vîrstă de 22 de ani conduce în clasament şi poate cîştiga Cupa Mondială, pe 22 martie, la Plenica. Duminică, norvegianul Anders Fannemel, în vîrstă ... «Gazeta Sporturilor, Feb 15»
5
Doječa Olivia Wilde v glamurozni obleki na naslovnici revije
Sem nekdo, ki je hkrati zaposlen, je mati in po vrhu še seksi. A priznati moram, da na fotografiji nisem takšna kot običajno, ko dojim, takrat je zraven tudi plenica." «SiOL.net, Aug 14»
6
20. julij 1969: Zemlja: Fantje, pogrešate kaj? Apollo 11: Pivo
V vesoljskem oblačilu je spredaj v tisti plasti, kjer se pretaka hladilna voda, tudi posebna vrečka za urin, zadaj pa plenica,« so zapisali v posebni barvni prilogi ... «Delo, Aug 12»
7
Kdaj in kako menjati plenice
Preden pritrdite plenico, kožo namažite s kremo ali mazilom, ki ga priporoča zdravnik. Ta korak naredite šele potem, ko bo plenica nastavljena pod zadnjico, saj ... «zurnal24, Iun 11»
8
Težave in rešitve pri dojenju
Če je mokra plenica svetlejše barve, to nakazuje, da dojenček dobi dovolj mleka in da je primerno hidriran. Če je urin temnejši, nakazuje, da ni. Drugi pokazatelj ... «zurnal24, Iun 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plenica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/plenica>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO