Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "strumienica" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRUMIENICA ÎN POLONEZĂ

strumienica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ STRUMIENICA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «strumienica» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
strumienica

reflector

Strumienica

Flux - un dispozitiv pentru transportul de lichide, suspensii, particule pierdute și gaze. Pompa trebuie să fie alimentată de o pompă, de un compresor sau de abur de la un cazan. Acțiunea pulverizatorului este de a produce o diferență de presiune între presiunea din rezervorul de aspirație și presiunea din camera de evacuare. Lichidul furnizat de pompa de alimentare curge prin duza, unde viteza fluidului crește în detrimentul pierderii de presiune. Căderea de presiune în camera de aspirație este suficientă pentru a ridica lichidul sau suspensia din rezervorul de aspirație. Ambele lichide, furaje și pompate, se amestecă în priză. Avantajul duzei este lipsa părților mobile și, prin urmare, fiabilitatea ridicată. Dezavantajul este eficiența redusă a energiei, dar uneori permite utilizarea energiei reziduale, ceea ce îmbunătățește eficiența întregului dispozitiv. De exemplu, înlocuirea unei pompe cu piston cu jet de abur cu abur în motorul cu abur reduce amprenta de carbon. Energia reziduală este utilizată pentru alimentarea cu energie electrică, iar apa de alimentare cu cazan este preîncălzită. Strumienica – urządzenie do przenoszenia cieczy, zawiesin, ciał sypkich oraz gazów. Strumienica musi być zasilana przez pompę, sprężarkę, lub parą z kotła. Działanie strumienicy polega na wytworzeniu różnicy ciśnień pomiędzy ciśnieniem w zbiorniku ssawnym a ciśnieniem w komorze tłocznej. Ciecz robocza, podawana przez pompę zasilającą poprzez dopływ, dostaje się do dyszy, gdzie następuje przyrost prędkości cieczy kosztem spadku ciśnienia. Spadek ciśnienia w komorze ssawnej jest wystarczający do podniesienia cieczy lub zawiesiny ze zbiornika ssawnego. Obie ciecze, zasilająca i pompowana, mieszają się w komorze wylotowej. Zaletą strumienic jest brak ruchomych elementów, a co za tym idzie duża niezawodność. Wadą natomiast jest niska sprawność energetyczna, jednak czasem pozwala wykorzystać energię odpadową co podnosi sprawność całego urządzenia. Np. zastąpienie pompy tłokowej strumienicą na parę odlotową w parowozach zmniejsza zużycie węgla. Do jej zasilania wykorzystuje się energię odpadową, a ponadto woda zasilająca kocioł zostaje wstępnie podgrzana.

Apasă pentru a vedea definiția originală «strumienica» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STRUMIENICA


bebenica
bebenica
czerwienica
czerwienica
dymienica
dymienica
falenica
falenica
gasienica
gasienica
grzebienica
grzebienica
jasienica
jasienica
kaczenica
kaczenica
kalenica
kalenica
kamienica
kamienica
koscienica
koscienica
lenica
lenica
lobzenica
lobzenica
moszczenica
moszczenica
nagolenica
nagolenica
nicienica
nicienica
oblubienica
oblubienica
okienica
okienica
opalenica
opalenica
palenica
palenica

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STRUMIENICA

struktury mikrotektoniczne
strukturyzacja
strukturyzowac
struldbrugs
struma
strumien
strumien swietlny
strumienic sie
strumieniolot
strumieniomierz
strumieniowac
strumieniowanie
strumieniowka
strumieniowo scierny
strumieniowy
strumienski
strumph wojtkiewicz
strumyczek
strumyk
strumykowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRUMIENICA

parzenica
pierscienica
piestrzenica
plenica
plomienica
potepienica
promienica
przadka pierscienica
pszenica
ramienica
rozplenica
rozwienica
rzeczenica
scienica
siestrzenica
siostrzenica
sklenica
stara kamienica
szalenica
szklenica

Sinonimele și antonimele strumienica în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «strumienica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRUMIENICA

Găsește traducerea strumienica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile strumienica din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «strumienica» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

聚光灯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

foco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

spotlight
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सुर्खियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ضوء كشاف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

прожектор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

holofote
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

স্পটলাইট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

lumière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

perhatian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Scheinwerfer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

スポットライト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

스포트라이트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Kawigaten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

spotlight
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தனிக்கவனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्पॉटलाइट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

spot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

riflettore
65 milioane de vorbitori

Poloneză

strumienica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

прожектор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

reflector
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

προσκήνιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kollig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

spotlight
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

søkelys
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a strumienica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRUMIENICA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «strumienica» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre strumienica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRUMIENICA»

Descoperă întrebuințarea strumienica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu strumienica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Maszynoznawstwo - Strona 85
Układy strumieniowo-pompowe Strumienice, podobnie jak pompy, należą do grupy maszyn zwanych przenośnikami cieczy. Ich działanie polega na wytwarzaniu różnicy ciśnień przez zasilający strumień cieczy lub gazu. Strumienice stanowią ...
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
2
Ogniwa
Berek od bardzo dawna już nie opuszczał miasta, a teraz, gdy tylko je opuścił, powiało nań Strumienicą. Wiatr, brzozy, promienie rozsiane w powietrzu, szeptały mu w oba uszy: Strumienica! Strumienica! Stoi przy płocie dziedzińca, patrzy na ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
3
Z pomroku. Jedna setna. Światło w ruinach. Ogniwa - Strona 276
Berek od bardzo dawna już nie opuszczał miasta, a teraz, gdy tylko je opuścił, powiało nań Strumienicą. Wiatr, brzozy, promienie rozsiane w powietrzu szeptały mu w oba uszy: Strumienica! Strumienica! Stoi przy . płocie dziedzińca, patrzy na ...
Eliza Orzeszkowa, 1896
4
Pisma zebrane: Melancholicy - Strona 212
Berek od bardzo dawna już nie opuszczał miasta, a teraz, gdy tylko je opuścił, powiało nań — Strumienicą. Wiatr, brzozy, promienie rozsiane w powietrzu szeptały mu w oba uszy: Strumienica! Strumienica! Stoi przy płocie dziedzińca, patrzy ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1949
5
Nowela pozytywistyczna - Strona 146
Berek od bardzo dawna już nie opuszczał miasta, £ teraz, gdy tylko je opuścił, powiało nań Strumienic*. Wiatr, brzozy, promienie, rozsiane w powietrzu, szeptały mu w oba uszy: Strumienica! Strumienica! Stoi przy płocie dziedzina, patrzy na ...
Zofia Szymanowska, 1944
6
Szkolenie Kierowców - Konserwatorów Sprzętu Ratowniczego OSP:
Ogólny podział pomp WIROWE WYPOROWE MIESZANE - Odśrodkowe - Helikoidalne - Śmigłowe - Peryferyjne - Odwracalne - Tłokowe - Przeponowe - Wielotłoczkowe - Łopatkowe - Zębate - Strumienice - Strumienice gazowe - Śrubowe ...
Zbigniew Sural, ‎Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek, 2009
7
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 239
W pompie strumieniowej elementem roboczym jest strumienica, a czynnikiem roboczym ciecz, gaz lub para. W wodociągach najczęściej stosuje się pompy tłokowe i pompy wirowe, których obszary stosowania przedstawiono na rys. 7-1. Rys.
Zbigniew Heidrich, 2008
8
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...
injecteur m strumienica f tloczaca, инжектор т; струйный 6009 ротра f strumieniowa насос т tloczaca encre f atrament т чернила pl 6010 admission f, arrivée f wlot m, otwór т wlotowy вход т, впуск т, нпуск- 6011 Hoe отверстие n tuyau т ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
9
Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz - Strona 267
... schiuma skumkanon dzialko do vrhac peny пeнooбpaзующaя пушкa 233l0 (wytwarzania) piany miscelatore-proporzio- natore injektor iniektor (piany) strumienica piany penová prúdnica пeнooбpaзующaя нacaдкa 23320 23360 dry powder ...
International Gas Union, 1997
10
Maszyny Przeplywowe: Pompy, Sprezarki, Wentylatory, Pompa Wyporowa, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRUMIENICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul strumienica în contextul următoarelor știri.
1
Stare motocykle w nowej odsłonie
Na wyposażeniu: strumienica, szpera, wydech z kwasiaka, rozpórki kielichów, fajera momo, kubły recaro. Serdecznie polecam to zadbane, doinwestowane ... «info.elblag.pl, Feb 14»
2
Budujemy domowe studio fotograficzne, cz. III. Oświetlenie studyjne …
W ich używaniu przyda się strumienica, dzięki której włosy zostaną oświetlone od tyłu wąską strugą światła. Fotografując portret, praktycznie nigdy nie będziemy ... «ŚwiatObrazu.pl, Sep 10»
3
O Janie Oderfeldzie, co 200 lat przepracował
... Zakładów Inżynierii "Ursus" wykonano silnik odrzutowy, zwany strumienica, o zasadzie działania identycznej jak we współczesnych silnikach pulsacyjnych. «Gazeta Wyborcza, Mar 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strumienica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/strumienica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż