CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLUCHOTANIE»
Descoperă întrebuințarea
pluchotanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
pluchotanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Niemen od źródeł do ujścia. 1.) Monografija rzeki Niemna od jego ...
... dworze poozyna byó ohlîodno; ìdzmy do kajuty zagraó W niaryas'za; -tali mi poWiada 2 rezygnacya Pan J. y l ~Przyjalem propozycye, bo W niespokoju trzebai przecie zajqc' cz/éms' umysl. Budzi mie nazajutrz pluchotanie deszczu do okien.
Władysław Syrokomla, 1861
2
Język Władysława Syrokomli (Ludwika Kondratowicza): Przyczynek do ...
... SW z S-i i Derdowskiego; cherchot 'hałas, wrzawa': Gwar mnie nie dolatuje, ~ uliczny uszów nie drażni Kra 189, ~ żydowski Syr 97, poza tym nie znane; pluchoł 'pluchotanie': -em swej fali P IV 182, dwie rzeki. . . płyną z ponurym -em Na 39, ...