Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "po dwoje" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PO DWOJE ÎN POLONEZĂ

po dwoje play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PO DWOJE


dwoje
dwoje
nie dwoje
nie dwoje
obydwoje
obydwoje
podwoje
podwoje
swoje
swoje
twoje
twoje

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PO DWOJE

po dobroci
po domowemu
po dragonsku
po drodze
po drugie
po dunsku
po dwa
po dwadziescia
po dwakroc
po dwoch
po dwu
po dwunaste
po dygnitarsku
po dyktatorsku
po dyletancku
po dzentelmensku
po dziadowsku
po dziecinnemu
po dzien dzisiejszy
po dziesiate

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PO DWOJE

abstrakcje
afrodyzje
ambaje
anaerobowe kleje
antecedencje
auspicje
biez winy winowatyje
cyjanoakrylowe kleje
delicje
foje
ich troje
miednoje
miedzyzdroje
moje
oboje
odoje
oje
przeboje
suchopostoje
troje

Sinonimele și antonimele po dwoje în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «po dwoje» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PO DWOJE

Găsește traducerea po dwoje în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile po dwoje din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «po dwoje» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

后两
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

después de que dos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

after two
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

दो के बाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بعد سنتين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

после двух
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

após dois
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

দুই জন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

après deux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

selepas dua
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

nach zwei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

2後
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

이 후
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sawise rong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sau hai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

இரண்டு பிறகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

दोन नंतर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ikiden sonra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

dopo due
65 milioane de vorbitori

Poloneză

po dwoje
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

після двох
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

după două
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μετά από δύο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

na twee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

efter två
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

etter to
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a po dwoje

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PO DWOJE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «po dwoje» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre po dwoje

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PO DWOJE»

Descoperă întrebuințarea po dwoje în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu po dwoje și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Bibljograficznych ksia̧g dwoje: w których rozebrane i pomnożone ...
Wiloo dnîa аб Czerwca i8a5 roku. Radica Stanu » Cenzor Iokjct Rustía. BIBLJOGRAFICZNYCH KSIAG DWOJE, W КТ0ПТСЯ ROZEBRANE I POMNOZONE ZOSTALY DWA Doxwala ait drukowef dxieto pod totalem Bíbliogrifieioych ...
Joachim Lelewel, 1823
2
Nas Dwoje - Strona 145
Wszystkie dziedziny naszego życia we dwoje wspiera sakrament małżeństwa. Także i tę. Kiedy ślubujemy sobie miłość, wierność i uczciwość, stawiamy niejako kropkę nad „i” naszego związku. Ślub jest swego rodzaju progiem naszego życia ...
Jerzy Grzybowski, 2009
3
Słownik gwar polskich - Tom 7,Część 1 - Strona 28
'czesci ciala': dvoje oCy, dvoje uSy ciesz MPKJ 1V 226; dvojé ^uxa Lwow [Ukr]; Dwoje rónk na osiym gómb [przysl] Ciesz MPTL XV 2 s 56; Odganiala ci ja o stop? 0 dwoje ok Gostynina Lecz 99; с 'zwierzqt': dvoje sTiñ i celuSka sokól 2; dvoje ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
4
Joachima Lelewela Bibljograficznych ksiąg dwoje, w których rozebrane ...
... książką nazywamy, mogą'byćifolie, nawiązané lub nawledzoné i zimieszané na sznurek, na rzemień, na drót lub na co podobnego; a to na jeden, dwa lub więcej-_ pospolicie zaś są zszywaneJ Aže pospolicie varkusz we dwoje, we czworo, ...
Joachim Lelewel, 1826
5
Gramatyka Lacinska dla srednich i wyzszych klas gimnazyalnych
1. singuli, ae, a, 13. terni deni 60. sexageni po jednemu 14. quaterni deni 70. septuageni 2. bini po dwoje 15. quini deni 80. octogeni 3. terni (trini przy 16. seni deni 90. ;nonageni plur. tantum) 17. septeni deni 100. centení 4. quaterni 18. octoni ...
M. Meiring, 1869
6
Wieczory Lacha z Lachów, czyli Opowiadania przy kominku starego ...
budą na tłumoku jeszcze dwoje: Maciek od butów i Kaśka od kawy , znowu tyłem do koni ; a tak z końmi sześć szeregów po dwoje, czyli żywych istot dwanaście, a nawet źle obliczam, bo było ich czternaście, nawet szesnaście, gdyż po bokach ...
Leon Józef Zienkowicz, 1864
7
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 567
1 Leop. Jak. 1, 8. §. Dwoisty duplex. Cn. Th. dwa razy tylki, jncyfad, jniefiltig. DW0JAKO adv.; 3. dwojakim sposobem, auf jncgcrley Irt. Dwojako się to na rozumieć słowo. Tr. Dwojako go nazywają. Ld. "3. Na dwie części, na dwoje, in invey cile.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
8
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 81
«falszywy, obludny, przewrotny, dwulicowy»: Nie ma sprawy z czlowiekiem dwoistego jc- zyka GilP. dwoj, -a, ... Dwoje zwycicstwo wezmiesz SGos; Dwoj jest rodzaj Jezusa PSk; Dwoj sposób SPetr; Dwojej farby GKn; tyle dwoje «dwa razy ...
Stefan Reczek, 1968
9
Wybór pism: Nowele, obrazki i fantazye - Strona 61
Bez was tęskno na duszy i serce próżne kurczy się, . wysycha, boli; bez was jestem sam jeden, z wami jest nas dwoje. Co za rozkosz być we dwoje! – nie tak, jak wy pary tego świata, co ciałem blizko a sercem daleko! Kiedy jedno z was patrzy ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1890
10
Duchy przeszłości
Zobaczyłem krótki korytarz, a po obu jego stronach po dwoje zamkniętych drzwi i jeszcze jedne drzwi na wprost. Wyraźniej czułem tu ten dziwny zapach i wilgoć powietrza. Szara wykładzina dywanowa na podłodze tłumiła dźwięki moich ...
Peter Temple, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Po dwoje [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/po-dwoje>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż