Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "troje" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TROJE ÎN POLONEZĂ

troje play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TROJE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «troje» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ich Troje

Ich Troje

Troieni - trupa poloneză pop rock fondată la 3 noiembrie 1995 la Lodz. Grupul creează melodii în principal în poloneză, dar și în alte limbi - germană, engleză, spaniolă, rusă, italiană și franceză. Trupa a reprezentat de două ori Polonia în timpul concursului de concurs Eurovision. Ich Troje – polski zespół pop-rockowy założony 3 listopada 1995 roku w Łodzi. Grupa tworzy piosenki głównie w języku polskim, ale także w innych językach – niemieckim, angielskim, hiszpańskim, rosyjskim, włoskim i francuskim. Zespół dwukrotnie reprezentował Polskę podczas Konkursu Piosenki Eurowizji.

Apasă pentru a vedea definiția originală «troje» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TROJE


dwoje
dwoje
foje
foje
ich troje
ich troje
miednoje
miednoje
miedzyzdroje
miedzyzdroje
moje
moje
nie dwoje
nie dwoje
oboje
oboje
obydwoje
obydwoje
odoje
odoje
oje
oje
po dwoje
po dwoje
podwoje
podwoje
przeboje
przeboje
suchopostoje
suchopostoje
swoje
swoje
twoje
twoje

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TROJE

trojcylindrowy
trojczlon
trojczlonowy
trojczyna
trojden
trojdrzwiowy
trojdzialowy
trojdzielnosc
trojdzielny
trojdzwiek
trojeczka
trojelektrodowy
trojelementowy
trojesc
trojesciowate
trojesciowaty
trojfazowy
trojglos
trojgloska
trojglowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROJE

abstrakcje
afrodyzje
ambaje
anaerobowe kleje
antecedencje
auspicje
biez winy winowatyje
cyjanoakrylowe kleje
delicje
dionizje
dystynkcje
dzerseje
dzieje
ekshalacje
eksklamacje
etezje
etyczne inwestycje
firleje
gracje
gratulacje

Sinonimele și antonimele troje în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «troje» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TROJE

Găsește traducerea troje în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile troje din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «troje» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tres
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

three
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

तीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ثلاثة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

три
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

três
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

তিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

trois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tiga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

drei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

3
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

telung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ba
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மூன்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

तीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

üç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

tre
65 milioane de vorbitori

Poloneză

troje
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

три
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

trei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

drie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a troje

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROJE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «troje» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre troje

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROJE»

Descoperă întrebuințarea troje în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu troje și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Małżeństwo we troje
troje. Nie zauwaZy a go. G ównie dlatego, Zeby niezauwaZalny... NaleZa dotej szarej masy ludzi, którzy pokazują 9wiatu maskę zamiast twarzy, nudziarzy oniezgrabnych ciaach, balonów wypenionych jaką9 bezkszta tnąsubstancją, postaci, ...
Eric-Emmanuel Schmitt, 2013
2
Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 55
Troję. (1250. r. p.n.e.). Grecy epoki brązu (zwani Mykeńczykami) często najeżdżali miasta położone na zachodnim wybrzeżu dzisiejszych terenów Turcji, ówczesnego imperium Hetytów. Brali do niewoli kobiety i mężczyzn i zmuszali ich do ...
Rodney Castleden, 2008
3
Morfologia i składnia liczebnika w języku czeskim do końca XVI wieku
Do liczebnika zbiorowego trój w pełni odnoszą się uwagi poczynione przy dvój. W zakresie zmian w deklinacji tego zaimka dobrze informuje poniższa tablica: ZMIANY W DEKLINACJI LICZEBNIKA TRÓJ Nom. —Acc. sg. m. Nom. —Acc. sg. n.
Mieczysław Basaj, 1974
4
Nowe media a praktyki komunikacyjne: - Strona 149
Radosław Sierocki Żałoba narodowa w Polsce Wydarzenie medialne w przestrzeni internetu W pierwszych dniach żałoby narodowej, w kwietniu 2010 roku Michał Wiśniewski, lider zespołu Ich Troje zamieścił w serwisie YouTube wideoklip do ...
Katarzyna Pokorna-Ignatowicz Stanisław Jędrzejewski Joanna Bierówka, 2013
5
Muzyczny alfabet
Był liderem zespołów Ich Troje, Troje, Red Head, Spooko i Renia Pączkowska. Jest fanem rajdów samochodowych i pasjonatem lotnictwa oraz założycielem Polskiego Związku Pokera. W latach dziewięćdziesiątych wspólnie z Jackiem ...
Marek Sierocki, 2014
6
Deo gratis - taki modlitewnik - Strona 85
TROJE. Lubił ten moment wyłączenia świata, ścichnięcia galopu nabrzmiałej chronologii. Potrzebował krótkiej przerwy w rzeczywistości i będzie ją miał – taką w sam raz na film. Sala projekcyjna już wygasła ze światłej architektury w gęsty, ...
Robert Lewandowski, 2013
7
Nas troje czyli rodzinne nastroje
Psykoterapeuten Maria Rotkiel rådgiver om, hvordan man skaber og opretholder gode relationer til andre mennesker. Hvordan man skal navigere i det komplekse system af fælles afhængighed - familien
Maria Rotkiel, 2014
8
Bóg. Życie i twórczość
Troje. ] Tato,. Syni. Gołąbek? JakbyBóg nie mógł poprzestaćna Jezusie... Wspomniany już święty Augustyn, żyjącyw V wiekuświetny retori inteligentny bawidamek, wkońcu został biskupem i jednymz największych teologów Kościoła.
Szymon Hołownia, 2010
9
Eneas of ondergang van Troje: Treurspel - Strona 15
Met dit befluit begaf zig 't leger na Micenen : Niet om dus Troje kwyt te fchelden van zyn val Maar onverwagt hier weer te komen voor uw wal. Zie toe, des hebben zy de wapens opgenomen; (men, Zy (laan met grooter magt wel haaft weerom ...
Jan van Hoogstraten, 1710
10
Van Troje tot Tiberius: de geschiedenis van Rome
1,3; 11. Áchaei, stam aan de Zwarte Zee. 2,40. Áchaicus, —> Mummius Achaicus. Áchillas, minister volgens wiens plan —> Ptolemaeus XIII —> Pompeius liet vermoorden. 2,53. Áchilles, Griekse held ten tijde van de oorlog tegen —> Troje.
Vellieius Paterculus, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TROJE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul troje în contextul următoarelor știri.
1
Wadowice. Wypadek na obwodnicy. Troje dzieci w szpitalu
W wypadku ucierpiało pięć osób. Oprócz dwóch kierowców do szpitala trafiło troje dzieci: dwie dziewczynki w wieku 5 i 8 lat oraz 9-letni chłopiec, który jest w ... «Gazeta Krakowska, Nov 15»
2
Powódź w stolicy Jordanii. Troje dzieci nie żyje
Ulewne deszcze 5 listopada nawiedziły Bliski Wschód, wywołując poważne powodzie w stolicy Jordanii Ammanie. Troje dzieci nie żyje. «TVN Meteo, Nov 15»
3
PŚ w judo: troje Polaków wystąpi na Mauritiusie
Troje polskich judoków: Katarzyna Furmanek (+78 kg), Aleksander Beta (66 kg) i Jakub Kubieniec (81 kg) wystąpi w zawodach Pucharu Świata w judo, które w ... «Onet.pl, Nov 15»
4
Jubileuszowy Koncert Ich Troje - wygraj bilety
Mało kto nie zna takich utworów jak: „A wszystko to…”, „Zawsze z Tobą chciałbym być” czy „Keine Grenzen”. Te i inne przeboje będzie można usłyszeć podczas ... «TwojePajeczno.pl, Oct 15»
5
Troje policjantów uniewinnionych ws. akcji w Magdalence
Sąd Okręgowy w Warszawie uniewinnił w ponownym procesie troje policjantów, oskarżonych o niedopełnienie obowiązków podczas akcji zatrzymania ... «Wiadomości Radia ZET, Sep 15»
6
​Michał Wiśniewski o sukcesach Ich Troje
Michał Wiśniewski w rozmowie z dziennikarzem Andrzejem Sołtysikiem wspominał czasy swojej największej sławy i zdradził, ile kosztował jego najdroższy ... «Interia, Sep 15»
7
Troje nowych posłów złożyło ślubowanie w Sejmie
Daniela Chrapkiewicz, Krzysztof Głuchowski i Filip Kaczyński to troje nowych posłów klubu PiS, którzy zastąpili w Sejmie ministrów w kancelarii prezydenta ... «Onet.pl, Sep 15»
8
Malbork: Pociąg nie wyhamował, troje dzieci w szpitalu
Pociąg relacji Grudziądz - Malbork uderzył w kozła oporowego przy peronie 4 dworca kolejowego w Malborku. W wyniku uderzenia troje pasażerów doznało ... «Dziennik Bałtycki, Aug 15»
9
Wypadek na dworcu, troje dzieci w szpitalu
Policja wyjaśnia okoliczności wypadku na dworcu kolejowym w Malborku. W sobotę skład jadący z Grudziądza uderzył tam w barierę. Troje dzieci trafiło do ... «rmf24.pl, Aug 15»
10
Pijany kierowca wjechał autem w ogrodzenie. Wiózł troje małych …
Ponad 2 prom. alkoholu miał w organizmie kierowca, który we wtorek wjechał fordem w ogrodzenie w Buczku w powiecie łaskim. Mężczyzna wiózł troje małych ... «Dziennik Łódzki, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Troje [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/troje>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż