CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PO GRUBIANSKU»
Descoperă întrebuințarea
po grubiansku în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
po grubiansku și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 131
GRUBIANSKI, a, ic, GRUBIANSKO po GRUBIANSKU, adverb., niegrzeczny, niezgrabny, chlopski, gburski; Croat. grobianszki; Hung. goromban; Boh. nezdworny, nezdwoìily, nezdwoŕackj'; Vind. goren, пе11е— ten, neperiuden, neperjasn, ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1855
2
Sprawa Józefa Mosta - Strona 128
... następnej nocy przyszli i po grubiańsku kazali wstać z łóżka, po grubiańsku zrobili rewizję w całym mieszkaniu, po grubiańsku powieźli odkrytą lorą do więzienia. To, że padał ulewny deszcz i że żołnierze wzięli ją ciasno między siebie, ...
3
Szczegółowo rozwinięte katechezy o nauce obyczajów - Strona 129
Postąpili sobie zupełnie tak , jak to robią nieposłuszne dzieci , i odpowiedzieli ojcu zuchwale i po grubiańsku : „ Jesteśmy już dorośli i mamy swój rozum ; my sami wiemy , co nam czynić wypada . " A potem jeszcze naśmiewali się ze staruszka ...
Henryk Stieglitz, Wojciech Galant, 1909
4
Henryk Sienkiewicz - Strona 255
Jak po grubiańsku o niej myślał przedtem, tak teraz porzuca ją po grubiańsku, brutalnie, bez jednego słowa tłómaczenia, wymówki, pożegnania, choćby dla formy tylko, choćby przez litość, przez ten wzgląd, jaki się kobiecie od mężczyzny ...
Stanisław Tarnowski (hrabia), 1897
5
Mały słownik języka polskiego - Strona 212
«lcultywator do glçbszego spulch- niania ziemi» (eng.) grubianin m V «czlowiek nicokrzesany, ordynarny; gbur, cham, brutal» grubiañski ~scy «ordynarny, gburowaty, brutalny, nieokrzesany»: G—e obelgi. G—e postçpowanie. po grubiansku ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka de Bondy, 1974
6
Nouveau grand dictionnaire ... francois, latin & polonois, enrichi ...
PO GRUBIANSKU po proůu brzydko LOURDISE, fubßf. (Stuaidite'.) Srupor, oris,m. Stupidiиндийца Cit'. GRUBIANSTWO glupßwo. LOUSCHE, (prononcez LOUCHE.) adìeël'. m. 6: f'. (Bigle, qui regarde de travers.) Sri-abo, Onis, mal'c. Strabus ...
7
Dziela - Tom 3 - Strona 288
Potęga zaś pieniędzy nigdy nie wystąpiła tak po grubiańsku i brutalnie, jak w młodzieńczym okresie swego życia; na tle pożyczek rozwijają się procenty i lichwa oraz surowe prawo wierzyciela względem dłużnika, jak to zobaczymy niżej przy ...
8
Obraz napowietrzny - Strona 21
Kroz, mocno utykający wysoki brodacz w brązowym prążkowanym garniturze, miotał się w przestrzeni zamkniętej dołem na wapno, budową, trzepakiem i stertą rozbiórkowego drewna, rugał po grubiańsku majstra, wymachiwał lagą, ...
Piotr Wojciechowski, 1988
9
Nowy słownik języka polskiego - Strona 244
"Człowiek nieokrzesany, ordynarny; gbur, cham, brutal* grubiański ~scy «ordynarny, gburowaty, brutalny, nieokrzesany*: G— e obelgi. po grubiańsku «w sposób niegrzeczny, ordynarny, prostacki, brutalny" : Zachować się po g. grubieć ndk III ...
10
Uprzejmosc zakonna - Strona 68
Jest to po grubiańsku dmuchać na napój w filiżance albo na jaką potrawę, lub też wypluwać na talerz ości, a gorzej jeszcze łupać zębami orzechy, które mają być innym podane. Jest to szczytem grubiaństwa kaszleć lub kichać nie ...
Siostra Franciszkanka Bl. Kunegundy, 1939
