Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pocenie sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POCENIE SIE ÎN POLONEZĂ

pocenie sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POCENIE SIE


awanturowanie sie
awanturowanie sie
biedzenie sie
biedzenie sie
blakanie sie
blakanie sie
blamowanie sie
blamowanie sie
bogacenie sie
bogacenie sie
borykanie sie
borykanie sie
brzuszenie sie
brzuszenie sie
buczenie sie
buczenie sie
burzenie sie
burzenie sie
ceregielowanie sie
ceregielowanie sie
ceremoniowanie sie
ceremoniowanie sie
certowanie sie
certowanie sie
chelpienie sie
chelpienie sie
chlubienie sie
chlubienie sie
ciackanie sie
ciackanie sie
ciekanie sie
ciekanie sie
cielenie sie
cielenie sie
czajenie sie
czajenie sie
czolganie sie
czolganie sie
czubienie sie
czubienie sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POCENIE SIE

pocackac sie
pocalowac
pocalowac sie
pocalowanie
pocalunek
pocbiega
pocechowac
pocelulozowy
pocenie
pocerowac
pocertowac sie
pocetkowac
pochachmecic
pochalturzyc
pocharakteryzowac
pochelpic sie
pochette
pochew
pochewczak
pochewka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POCENIE SIE

czupurzenie sie
dasanie sie
dekoltowanie sie
doigranie sie
domaganie sie
domiarkowanie sie
dopominanie sie
dopomnienie sie
dorozumienie sie
dorozumiewanie sie
doszukanie sie
doszukiwanie sie
dowiadywanie sie
dowiedzenie sie
dowiercenie sie
drozenie sie
dziwienie sie
dziwowanie sie
fechtowanie sie
gapienie sie

Sinonimele și antonimele pocenie sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pocenie sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POCENIE SIE

Găsește traducerea pocenie sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pocenie sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pocenie sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

出汗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

transpiración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

sweating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पसीना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تعرق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

потоотделение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

suando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ঘাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

transpiration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

berpeluh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schwitzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

発汗
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sweating
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ra mồ hôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வியர்வை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

घाम येणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

terleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sudorazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pocenie sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

потовиділення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

transpirație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εφίδρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sweet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

svettning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

svette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pocenie sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POCENIE SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pocenie sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pocenie sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POCENIE SIE»

Descoperă întrebuințarea pocenie sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pocenie sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 193
Przez pocenie sie, (pot, бфтейВ, бфтйвеш, wychodza z eiala naszego male czasteczki, zbywajncc od pokarmu, które sie w istote ciala nic obracaja. lieg. Das'. 1 , 106, (ci. przedech ). Caly ze strachu sie pace. гам. be. 116, (cf. poty na mie bijq) ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Er nimmt zu Schwindeleien seine Zuflucht thumaczy sie wykretnie, .ex RS. Schwindeleien ... Er. es wird ihm schwindelig kreci mn sie, w glowie, ëmi mu sie, przewraca mu sieglowa, L.3 cf Treb.: zawrót .... Schwitzen, n. das, pocenie sie.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 815
2. tylko w ¡m «obfite pocenie sic»: Zioia, lekarstwo na poty. О fraz. Daé cos komuá, wziaé coa na poty «dac komuá do zazycia, zazyé w celach leczniczych srodki wywohijape obfite pocenie sie» potajemnie fesiqzfe. «ukrywajac coa przed kimá; ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Wspomnienia polskie: - Strona 87
Zycie ulatwione, z dala od zycia prawdziwego — jedynie moze to codzienne pocenie sie nad nowelkami zalatywalo istotnym wysilkiem. Nawie- dzaly mnie wtedy momenty intensywnej rozpaczy, zu- pelnego upokorzenia. Czy to jest zycie?
Witold Gombrowicz, 2002
5
Encyklopedya rodzinna: największy i najlepszy podręcznik do ...
I 1 |IŁ Pocenie się mógł. Pocenie się jedną z najwięcej przykrych dolegliwości i powstaje nie tylko wskutek niezdrowego obuwia, lecz także wskutek chorób w przemianie materyi. Osoby, które długo na to cierpią, mają po części niezdrową, ...
Anna Fischer-Dueckelmann, 1913
6
Narkomania: interpretacje problemu społecznego - Strona 37
Kolejno zaczynajg na- rastac objawy psychosomatyczne i somatyczne - tzawienie, wysiek z nosa, zwiekszona wrazliwosc na zmiany temperatury, pocenie sie, sptycenie oddechu, podniesione tetno, torsje. Towarzyszg temu bóle gtowy i ...
Kazimierz Frieske, ‎Robert Sobiech, 1987
7
Encyklopedja Powszechna - Tom 17 - Strona 359
Dermatorrhea, obfíte pocenie sie, wystcpu- jaee podezas niektórych chorób goraczkowych w okresie spadku cieptoty, lub tea w ntmosterze o wysokiej temperaturze. Dernburg Bernard, * 1865, polityk niemiec- ki. Jako zastçpca dyrektora ...
Samuel Orgelbrand, 1911
8
W ogrodzie ziemskim: książka o Miłoszu - Strona 167
Pragnie zblizyc sie do moralnego dobra i opo- wiada, jak dalece jest to wezwanie trudne, na granicy niemozliwosci. ... i przezwyciezajaca. sprzecznosc: „Rytmy ciala - bicie serca, puls, pocenie sie, krwawienie periodu, lepkosc spermy, ...
Ewa Bieńkowska, 2004
9
W rzecz wstąpić - Strona 59
bylo sama Щ rzeczq w zarodku. Naturalnie zarówno wypadek z pieskiem, jak i wypadek na koncercie byly tym samym co dreszczyk i nocne pocenie sie — gruzlik przypomina sobie о nich i uswiadamia je sobie znacznie pózniej, bodaj gdy juz ...
Michał Choromański, 1982
10
Powołanie i przeznaczenie: wspomnienie oficera Komendy Głównej AK, ...
Ujrzalem slizgajace sie po scianach w niezwykle zwawych, jakby tanecznych ruchach naj- przerózniejsze — mile dla oka — jaszczurki. Wprawdzie i to ... Utwierdzilo mnie w tym pocenie sie tak obfite, ze posciel byla jakby zlana kublem wody.
Kazimierz Iranek-Osmecki, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pocenie sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pocenie-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż