Descarcă aplicația
educalingo
podczesac

Înțelesul "podczesac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PODCZESAC ÎN POLONEZĂ

podczesac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODCZESAC

czesac · krzesac · naczesac · nakrzesac · nawytrzesac · obtrzesac · oczesac · odczesac · okrzesac · otrzesac · poczesac · podkrzesac · przeczesac · przekrzesac · przyczesac · rozczesac · sczesac · skrzesac · uczesac · ukrzesac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PODCZESAC

podczaszostwo · podczaszy · podczaszyc · podczaszyna · podczepiac · podczepic · podczerewie · podczerniac · podczernianie · podczernic · podczernienie · podczerwie · podczerwien · podczerwony · podczesac sie · podczesywac · podczolgac sie · podczolgiwac sie · podczyscic · podczytywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODCZESAC

barsac · brdysac · ciesac · ciosac · cul de sac · dogasac · dopasac · dopisac · gay lussac · obciesac · ociesac · przewalesac · utrzesac · wklesac · wyciesac · wyczesac · wykrzesac · zaczesac · zaklesac · zakrzesac

Sinonimele și antonimele podczesac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «podczesac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PODCZESAC

Găsește traducerea podczesac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile podczesac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podczesac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

podczesac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

podczesac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

podczesac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

podczesac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

podczesac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

podczesac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

podczesac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

podczesac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

podczesac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

podczesac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

podczesac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

podczesac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

podczesac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

podczesac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

podczesac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

podczesac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

podczesac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

podczesac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

podczesac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

podczesac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

podczesac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

podczesac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

podczesac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

podczesac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

podczesac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

podczesac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podczesac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODCZESAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale podczesac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «podczesac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre podczesac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODCZESAC»

Descoperă întrebuințarea podczesac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podczesac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 345
Podczesać, sze, sał, nied. Podczesywać zaczesać od dołu w górę. Z czupryną do góry podcze- saną. Potrafię ja P. pana podczaszego. Chodź. Wysoki, prosty jak trzcina, z podczesanym do góry żółtym wąsem i szwedzką brodą. Sienk.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 210
PODCZESAC cz. dok., czeszac pod co podkladaé, podsu“гас. untertämmen; Rass. подчесать, подчесьтвать. ' PODCZOS, 11,т., (cf. Ross. подчесъ szparag); Robb, aber тащите. Pratotamus, podczos, najpierwszy glab, mloda kapusla. Maca.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
3
Wybor Pism: obrazy litewskie - Strona 218
... abyś dla mnie plac ostrzelał! Potrafię ja podczesać pana podczaszego. — A tymczasem — rzekł, chwytając za szable, Junosza, szlachcic z traktu zapońskiego *), zawołany sejmikowy zawadyaka — o- porządzim — 218 —
Ignacego Chodzki, 1903
4
Pamiȩtniki kwestarza - Strona 15
Potrafię ja podczesać pana podczaszego. A tymczasem — rzekł, chwytając za szablę Junosza, szlachcic z traktu zapońskiego J), zawołany sejmikowy zawa- dyaka — oporządzim pana posła. — Mości panowie! — rzekłem, odstępując w tył ...
Ignacy Chodźko, 1901
5
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 607
... podprawić je śmietaną i mąką Czerny Kuch. 220; por. też; podcieniować, podczesać (się), poddusić. podgonić, podgrzać, podkolorować. podlysieć. podpoić. podratować, podregulować, podretuszować, podstroić, podtuczyć. podżywić itd. 6.
Roman Zawliński, 1985
6
Słowotwórstwo czasowników w gwarach południowej Wielkopolski
Czasowniki rdzenne: podjeád (og), podpiéc (og), podstrzyc (og), podmókl (og; : mokn^ó), podeschlo (og), podejád (og), podszczuó (og). f. Czasowniki z przyrostkiem -a- : poddad (sie; og) , podciosad (og), podczesac (og), podgrzáé (og), pod- ...
Władysława Dembecka, 1977
7
Konspekt zawału i inne opowiadania - Strona 236
... tasiemką w ogon, koło uszu i na czole wiatr rozrywa jej kosmyk za kosmykiem. Powinna sobie je podczesać. Tak, ale cóż mnie to wszystko obchodzi? Jednak — włosy błyszczą jej, naprawdę przyjemne to, zbielały jej nieco latem od słońca.
Jan Bolesław Ożóg, 1982
8
Pisma Ignacego Chodźki: Obrazy litewskie - Strona 279
Nie doczekasz — krzyknął szambelanic — abyś dla mnie plac ostrzelał! Potrafię ja podczesać pana podczaszego. — A tymczasem — rzekł, chwytając za szablę Junosza, szlachcic z traktu zapońskiego *), zawołany sejmikowy zawadyaka ...
Ignacy Chodźko, 1880
9
Obrazy litewskie, serya 1-3 - Strona 279
Nie doczekasz — krzyknął szambelanic — abyś dla mnie plac ostrzelał! Potrafię ja podczesać pana podczaszego. — A tymczasem — rzekł, chwytając za szablę Junosza, szlachcic z traktu zapońskiego *), zaw6łany sejmikowy zawadyaka ...
Ignacy Chodźko, 1880
10
Obrazy litewskie: serya trzecia : Pamiętniki kwestarza - Strona 22
Nie doczekasz — krzyknął szambelanic — abyś dla mnie plac ostrzelał! Potrafię ja podczesać pana podczaszego. — A tymczasem' — rzekł, chwytając za szablę Junosza , szlachcic z traktu zapońskiego (*), zawołany sejmikowy zawadyaka ...
Ignacy Chodźko, 1879
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podczesac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/podczesac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO