Descarcă aplicația
educalingo
podgardle

Înțelesul "podgardle" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PODGARDLE ÎN POLONEZĂ

podgardle


CE ÎNSEAMNĂ PODGARDLE ÎN POLONEZĂ?

gușă

▪ dewlap - bristle - roscaș ▪ roșu ▪ roșu - parte a corpului animalului pe partea inferioară a gâtului ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODGARDLE

blonkoskrzydle · bydle · caudle · dlugoskrzydle · gidle · knedle · luskoskrzydle · naskrzydle · obrzydle · obydle · orzydle · osiedle · ozydle · podle · prostopadle · prostoskrzydle · rekoskrzydle · rownoskrzydle · roznoskrzydle · rozwidle

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PODGARDLE

podgadywac · podgajac · podgajac sie · podgalac · podgalac sie · podgalanie · podgalaz · podganiac · podgardlanka · podgardlany · podgardlica · podgardlicowy · podgarle · podgarlica · podgarnac · podgarniac · podgarnianie · podgarniecie · podgartywac · podgartywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODGARDLE

abbeville · according to hoyle · aerozole · affabile · albertville · ale · alkalifile · alkile · allele · amabile · siatkoskrzydle · skoroskrzydle · w podle · wachlarzoskrzydle · wedle · wielkoskrzydle · yankee doodle · yankeedoodle · zajadle · zjadle

Sinonimele și antonimele podgardle în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «podgardle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PODGARDLE

Găsește traducerea podgardle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile podgardle din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podgardle» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

面颊
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

papada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

jowl
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

गाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

челюсть
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

papada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

হনু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bajoue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

jowl
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Backe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

jowl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

xương hàm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தாடை எலும்புத்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

गालचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

gıdık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

guancia
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

podgardle
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

щелепу
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

gușă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σαγόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

käke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

underkjeve
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podgardle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODGARDLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale podgardle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «podgardle».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre podgardle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODGARDLE»

Descoperă întrebuințarea podgardle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podgardle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 210
... polędwiczka schab, polędwiczka Biodrówka biodrówka Szynka szynka: frykando I frykando II frykando III Łopatka wieprzowa łopatka wieprzowa Golonka tylna golonka tylna Golonka przednia golonka przednia Podgardle podgardle Żeberka ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
2
Towaroznawstwo: podręcznik dla liceum ekonomicznego i szkoły policealnej
podręcznik dla liceum ekonomicznego i szkoły policealnej Danuta Kołożyn-Krajewska. — biodrówka, — szynka z golonką, — łopatka z golonką, — golonka przednia, — podgardle, — boczek bez żeberek, — nogi, — płat słoniny, — ogon. Rys.
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2007
3
Kroniki Czerwonej Kompanii. Tom 2. Wilk:
Po prostu zawsze były ciche. Właściwie dlaczego? Barett postąpił kilka kroków i zniknął z pola widzenia Sheparda. Potem wrócił z czymś – strzykawką. – Na początek ekstrakt z krwi pobranej z podgardla czerwonego karaka – poinformował.
Arkady Saulski, 2016
4
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 133
Rys. 6.14. Wewnętrzne linie cięcia półtuszy wieprzowej wg PN-A-82002:1986 [22] 1 - głowa, 2 - karkówka, 3 - podgardle, 4 - łopatka, 5 - golonka, 6 - noga przednia, 7 - słonina, 8 - schab. 9 - żeberka, 10 - boczek z żeberkami, 11 - biodrówka, ...
Ewa Hanna Lada, 2013
5
Towaroznawstwo żywności - Strona 70
Części zasadnicze to części uzyskane z podziału tusz, półtusz i ćwierćtusz z uwzględnieniem budowy anatomicznej. Półtusze wieprzowe dzieli się na następujące części zasadnicze (rys. 3.2): — głowa, — podgardle, — schab, — boczek bez ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
6
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
biodrówka, — pachwina, głowa, karkówka, podgardle, łopatka, golonka przednia, noga przednia, Rys. 2.7. Podział półtuszy wieprzowej na części zasadnicze [3] 1 — głowa, 2 — karkówka, 3 — podgardle, 4 — łopatka, 5 — golonka przednia, ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
7
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Technika rybacka i technologia ...
Zrywanie polega na piknięciu skóry podgardla i przerwaniu dolnej wargi; — zrywanie pod obciążeniem dodatkowym. W tym drugim wypadku stwierdzono kilka wariantów, na podstawie których można sądzić o przebiegu obróbki termicznej: 1) ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1964
8
Numer zerowy
Kupuję podgardle i słoninkę, kroję drobniutko, a gdy się wytopi, dodaję cebulkę. Chwilę smażę. Niezbędny jest czarny pieprz, który daje i smak, i aromat. – Ja nie lubię podgardla, bo śmierdzi – powiedział Konrad. Artysta oburzył się. – Zrobię i ...
Paulina Grych, 2007
9
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 215
Podgardle wicprzowe, skopowe, cielçce. Wiel. Kuch. 422. Podgardlek, podozorze, Seblltraten. Ern. 546. Podgardlek u kura, nadpierszek. Cn. Th. ber фаготы“. — Ь) Podgardle, rzemień podgardlowy u munsztuka końskiego. Tr. ber тошнит от ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
10
Historical Semantics - Historical Word-Formation - Strona 298
Some of the above cause unexpected funny effects (podgardle is used primarily in the sense of 'dewlap'), some others are felt pseudoscientific, while the whole idea — difficult to accept for an average Polish speaker. Another process ...
Jacek Fisiak, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PODGARDLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul podgardle în contextul următoarelor știri.
1
Kumak górski – płaz. Kumak górski, a kumak nizinny
Jak rozciągnięte podgardle to żółte. Ale nie rozciągnięte to trochę pomarańczowego widać. Ryszard Adamus - Czwartek, 15 Październik 2015, 18:59. «Portal ekologiczny, Oct 15»
2
Domowy pasztet z grzybami leśnymi
Podgardle umyj, pokrój w mniejsze kawałki i ugotuj w niewielkiej ilości wody z zielem i listkiem laurowym. Opłukaną wątróbkę oprósz mąką i usmaż na patelni z ... «Wirtualna Polska, Apr 15»
3
Żaba mało znana, choć tak pospolita
Podczas sezonu godowego samce są jasno ubarwione, ich podgardle przybiera barwę niebieskawą zaś samice bywają brązowe lub rude. Z jaj wylęgają się ... «Gazeta Olsztyńska, Feb 15»
4
Jerzy Radziwiłowicz o dzisiejszych czasach, teatrze i świętach
Jakież mógłby wprowadzić produkty, np. podgardle papieskie! Inny chciałby papieskiego piwa, ale kto w Polsce wprowadziłby naprawdę podgardle papieskie ... «Gazeta Pomorska, Dec 14»
5
Wirtuoz smaków czy biznesmen? Jaki powinien być szef kuchni …
I kiedy mi dasz cocochę [podgardle ryby miejscowy przysmak, przyp.red.], to będę się rozpływał ze szczęścia i cieszył każdym jego kęsem. Lubię też poznawać ... «naTemat, Nov 14»
6
Wiewiórka pospolita/ruda w Polsce. Co je wiewiórka? Gdzie żyje …
Z wierzchu kolor sierści ma brązowo-pomarańczowy, a pod spodem biały brzuch oraz podgardle. Na szczycie małżowiny usznej znajdują się frędzle, będące ... «Portal ekologiczny, Oct 14»
7
Wieprzowina - smakołyk na cenzurowanym
Najbardziej kaloryczne z elementów wieprzowiny są boczek i podgardle, które zawierają średnio 1000 kcal w jednej porcji (200g) i dość dużą zawartość ... «Wirtualna Polska, Mai 14»
8
Czas zacząć grillowanie. Ile mięsa w mięsie i jakie jest najlepsze
Najmniej kaloryczna wieprzowina to schab, najtłustszy jest boczek i podgardle. Wołowina Większość mięsa wołowego jest dość chuda. Wołowina zawiera ... «Gazeta Wyborcza, Apr 14»
9
Wielkanocne klasyki odchudzone
Przepisów na kiełbasę jest wiele, ja do jej zrobienia proponuję łopatkę, podgardle i odrobinę boczku, bez którego wędlina staje się zbyt sucha. Po składniki ... «Wirtualna Polska, Apr 14»
10
Pasztet do wyboru
Podgardle i boczek kroimy w kostkę i smażymy na małym ogniu. Dodajemy pokrojoną łopatkę i wszystko obsmażamy. Dokładamy posiekaną cebulę i czosnek, ... «Gazeta.pl, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podgardle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/podgardle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO