Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "podkopanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PODKOPANIE ÎN POLONEZĂ

podkopanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODKOPANIE


chapanie
chapanie
chlapanie
chlapanie
chlipanie
chlipanie
chlupanie
chlupanie
chrapanie
chrapanie
chrupanie
chrupanie
chryste panie
chryste panie
ciapanie
ciapanie
ciepanie
ciepanie
ciupanie
ciupanie
clapanie
clapanie
cpanie
cpanie
czerpanie
czerpanie
czlapanie
czlapanie
dospanie
dospanie
dosypanie
dosypanie
drapanie
drapanie
kapanie
kapanie
klapanie
klapanie
klepanie
klepanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PODKOPANIE

podkomorzyc
podkomorzyna
podkonczac
podkoniuszostwo
podkoniuszy
podkonto
podkontynent
podkop
podkopac
podkopac sie
podkopcic
podkopowy
podkopytny
podkopywac
podkopywacz
podkopywanie
podkora
podkorowy
podkoscielny
podkosic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODKOPANIE

kopanie
lapanie
lupanie
lypanie
nasypanie
nieprzespanie
niespanie
niewyspanie
obsypanie
obszarpanie
ochlapanie
odklepanie
odkopanie
odlupanie
odsypanie
okapanie
okopanie
osypanie
oszarpanie
otupanie

Sinonimele și antonimele podkopanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «podkopanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PODKOPANIE

Găsește traducerea podkopanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile podkopanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podkopanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

破坏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

socavando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

undermining
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

को कम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تقويض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

подрыв
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

minar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

undermining
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sapant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

melemahkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Untergrabung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

損ないます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

훼손
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rongrongan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phá hoại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வலுவிழக்கச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

हिरावून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zayıflatmaktadır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

minando
65 milioane de vorbitori

Poloneză

podkopanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

підрив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

subminând
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υπονομεύοντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ondermyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

underminera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

undergrave
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podkopanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODKOPANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «podkopanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre podkopanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODKOPANIE»

Descoperă întrebuințarea podkopanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podkopanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 220
PODKOP, u, m.; Hag. podpòp, prokòp; Sorab. 1. podkopano, podhrétìo; Vind. podkop, (rudni podkop, rudna jamina, podkopalifhe- kopalnia, Stola); Bom. podkop; Croat. podkop; Hose. подкопъ; podkopanie, podkopane miejsce, milit., mina.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Akta radzieckie rzeszowskie: 1591-1634 - Strona 74
(eznanie Jakuba Rewia w sprawie szkód poniesionych od Macieja Dado przez podkopanie przez niego gruby [21 V 1627] [82] Propositio f [amati] Jacobi Rewel civis et consulis contra f[amatum] Matthiam Dado citatum civem ...
Adam Przyboś, 1957
3
Obcy w polskim domu: nacjonalistyczne koncepcje rozwiązania problemu ...
Podkopanie" ekonomicznych podstaw egzystencji Żydów Postawowym polem konfrontacji z Żydami miała być gospodarka. Chodziło o podkopanie podstaw egzystencji Żydów, zmuszenie ich do emigracji, 76 Samorząd i mieszczaństwo, ...
Włodzimierz Mich, 1994
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
I. 2, Podkopię, piesz, pał, pać, s. d. ied. 2.9id. Kopię. :) untergraben, eig. *terminireń. 2) fig. fundamenta Monarchii, sławę czyią, Rec. się, i) fid) *terminirem. Subst. Podkopywanie, Podkopanie. Podkorcę do czego, vid. podchęcę złą _chucią in ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...
Jednocześnie sam prezydent podkopał autorytet sprawowanego przez siebie urzędu swoim postępowaniem. Jest jednak taka instytucja w Polsce, która nadal ma autorytet. T^ instytucją są niezawisłe sądy. Otóż Polska Partia Socjalistyczna w ...
Poland. Sejm, 1995
6
Ogólna teoria komunikacji - Strona 155
ca manifestacji systemów, a nie systemu ogólnego, ten podlega bowiem wszystkim prawom systemów otwartych (omawiany tu sposób rozumienia kontyngencji dotyczy tylko manifestacji) - zostać podkopana w ten sposób, że aktywowanych, ...
Michael Fleischer, 2007
7
Historya wyzwolonia Polski za panowania Jana Kaźmierza (1655 - 60): ...
Początków nieładu skarbowego tak jak wszelkiego innego w panowaniu trzech Monarchów polskich szukać należy: w panowaniu Kaźmierza W., co podkopał dynastyę, Zygmunta Aul) T. j. według technicznego wyrazu w ich języku: obłowili ...
Antoni Walewski, 1872
8
Jak skończyć z piekłem kobiet?
Podkopywanie. rodziny... Jedną. z największych niedorzeczności, jakie w tej kwestii powiedziano — a mówi się ich dużo — jest to, że regulacja urodzeń grozi jakoby rodzinie. Bo — wręcz przeciwnie — jeżeli co można by powiedzieć o ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 120
Kazał synkowi podkopać starą, półdziką gruszę, obalić ją, a na jej miejsce posadzić wiśnię.. Robotnicy podkopują fundamenty. 2 Jeśli ktoś podkopał się gdzieś, to dostał się tam podziemnym tunelem, który wykopał. Jeńcy podkopali się pod ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Ekożycie pod lupą: Czy organiczne podejście do odżywiania, zdrowia, ...
... nie jestem jeszcze 9wiadomy, a które dyktują mi, gdzie ma podąZać my9l. Potrzebujemy tych modych umysów, póki jeszcze nie są zablokowane. Największym wkadem nauki o mleku wydaje się być podkopanie Zywieniowego nonsensu ...
Nathanael Johnson, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PODKOPANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul podkopanie în contextul următoarelor știri.
1
Reuters: wybory w Polsce pod znakiem powrotu katolickich wartości
Agencja cytuje politologa i publicystę Aleksandra Smolara, który ocenia, że "celem (Jarosława) Kaczyńskiego jest podkopanie wszystkich instytucji, prawnych i ... «Parlamentarny.pl, Oct 15»
2
"Napływ uchodźców do Europy grozi podkopaniem chrześcijańskich …
Dodał, że rządy państw muszą kontrolować ich granice zanim zdecydują, jak wiele osób ubiegających się o azyl mogą przyjąć. Jego zdaniem narody Europy ... «wPolityce.pl, Sep 15»
3
Ze zdolnego i utalentowanego człowieka, dr nauk prawnych Andrzej …
Niestety hasła tego typu wprowadzają zamęt decyzyjny i mają prawdopodobnie na celu podkopanie jeszcze bardziej wiarygodności urzędników państwowych ... «wPolityce.pl, Mai 15»
4
Jemen pogrąża się w chaosie. Organizacja Narodów …
... prezydent Jemenu apelował o "pilną interwencję wszelkimi dostępnymi metodami, aby powstrzymać agresję obliczoną na podkopanie pełnoprawnej władzy, ... «Polskie Radio, Mar 15»
5
Saxo Bank: Podkopanie wiarygodności NBP ugodzi w polską …
Saxo Bank Polska uważa, że "afera taśmowa" już zachwiała wiarygodnością Narodowego Banku Polskiego (NBP) w oczach międzynarodowych inwestorów, ... «Puls Biznesu, Iun 14»
6
5 rzeczy, które może zmienić afera taśmowa
Podkopanie przekonania, że Donald Tusk potrafi wyjść z każdej politycznej opresji. Od 2007 r. Platforma znajdowała się wielokrotnie w dużych politycznych ... «300polityka.pl, Iun 14»
7
Jak w Lubiewie odjechała szansa na 88 tys. zł... Przetarg był …
Twierdzi, że nie: - Nie mogę sobie pozwolić na podkopanie mojej wiarygodności. Maciej czerniak. Wójt Michał Skałecki ma na koncie wiele sukcesów w ... «Gazeta Pomorska, Mar 14»
8
Gender „puszką Pandory” tajnych służb?
Aby zrozumieć zagrożenie należy pamiętać, że gender jest tylko częścią szerszej strategii obliczonej na podkopanie ładu zachodnich społeczeństw. Niszcząc ... «PCh24.pl, Feb 14»
9
O co tak naprawdę chodzi RAŚ, czyli "Śląsk nie jest Polski …
Podkopanie polskiego dorobku rozwoju ziem zachodnich, ponad 1/3 terytorium Polski, zdaje się przebiegać bez większych zakłóceń. Śląsk jest dziś przez ... «wPolityce.pl, Dec 13»
10
Praktyczna nauka seksu dla przedszkolaków - dyrektywa UE na …
Miała być interaktywna edukacja seksualna, aborcja jako prawo człowieka, podkopanie klauzuli sumienia i nieograniczony dostęp do antykoncepcji dla ... «Niezalezna.pl, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podkopanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/podkopanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż