Descarcă aplicația
educalingo
podluzanie

Înțelesul "podluzanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PODLUZANIE ÎN POLONEZĂ

podluzanie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODLUZANIE

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PODLUZANIE

podloznica · podlozyc · podlozyc sie · podlubac · podlucze · podludzie · podlug · podlugowato · podlugowaty · podluz · podluzac · podluznia · podluzniak · podluznica · podluznie · podluznik · podluzny · podluzyc · podly · podlysiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODLUZANIE

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

Sinonimele și antonimele podluzanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «podluzanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PODLUZANIE

Găsește traducerea podluzanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile podluzanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podluzanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Podlužany
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Podlužany
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Podlužany
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Podlužany
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Podlužany
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Podlužany
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Podlužany
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Podlužany
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Podlužany
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Podlužany
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Podlužany
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Podlužany
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Podlužany
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Podlužany
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Podlužany
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Podlužany
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Podlužany
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Podlužany
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Podlužany
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

podluzanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Podlužany
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Podlužany
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Podlužany
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Podlužany
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Podlužany
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Podlužany
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podluzanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODLUZANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale podluzanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «podluzanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre podluzanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODLUZANIE»

Descoperă întrebuințarea podluzanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podluzanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
Wprawdziefmożna mu ten kierunek nadawać przez jego skracanie albo podłużanie, ale w takim razie odmiana położenia grądziela może poniekąd działać przeciwko naturalnćj tendencyi pługa w ziemi. Lemiesz w tym przypadku nie odrzyna ...
Michal Oczapowski, 1848
2
Moje zderzenie z bolszewikami: we wrześniu 1939 roku - Strona 48
Przyjaźni podłużanie chyłkiem przychodzili do niego donosząc co komitet podłużański uradził o jego „rozkułaczeniu" i o nim samym. Przed przybyciem do mnie Gałecki był już aresztowany i przetrzymany w więzieniu w Kostopolu, ale, ...
Krzysztof Rowiński, 1986
3
Spotkanie z losem - Strona 35
Pracowala trzy godziny dziennie za marne grosze. Zastanawialam sie., co poczac. Zawsze lubilam i umialam szyc, przez cala wojne. szy- lam dla siebie i mamy ubrania. Robilam tez poprawki kra- wieckie, jak skracanie i podluzanie sukienek.
Halina Ashkenazy-Engelhard, 2006
4
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 1008
... przeróbki lub obróbki); 6) przerzynanie ręcznie kantówki na krokwie i heblowanie desek; 7) skracanie, podłużanie, zwężanie, poprawia nie i prasowanie oraz przyszywanie guzi ków wykonywane w związku ze sprzedażą gotowych ubiorów.
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1936
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 185
Przedłużanie sznura, węża do podlewania. Bliskoznaczne: wydłużanie, rozbudowywanie, podłużanie. Antonimy: skracanie. 2. „przeciąganie w czasie: sprawianie, że coś trwa dłużej": Wywoływanie przedłużacz przedłużanie 185.
Halina Zgółkowa, 1994
6
Dziennik urzedowy - Tom 18 - Strona 1008
... przeróbki lub obróbki); 6) przerzynanie ręcznie kantówki na krokwie i heblowanie desek; - 7) skracanie, podłużanie, zwężanie, poprawianie i prasowanie oraz przyszywanie guzików wykonywane w związku ze sprzedażą gotowych ubiorów.
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1936
7
Prace Komisji Filozoficznej - Tomy 7-8 - Strona 26
... okresie mody krótkich sukienek podłużałam im suknie, jak na to pozwalała tylko długość materiału. Czy było wahanie? Nie, taka myśl zjawiała się nagle i natychmiast ją wykonywałam. Nieraz powtarzałam podobne „podlużanie sukienek", ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Filozoficzna, 1949
8
Wspomnienia więźniów Pawiaka - Strona 168
W tych warunkach odpru- wanie bocznych szwów, podłużanie sukienek i rękawów wypełniło nam już czas aż do wieczornej kawy. Te, które nie miały możliwości nawet przeróbki, musiały pozostać smętne w przydzielonej im po kąpieli odzieży ...
Anna Śliwicka, 1964
9
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
... die Länge ziehen ; podlužaly verlängert, in die Länge gezogen; podluzanie Verlängerung f.; Podluzéc, -zat, fut. podluzeje, rn. perf. langer werden; poduzenie Verlängern. Laugerwerden n.; Podluzka, -i. sf jede lange Sache f., jedes lange ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podluzanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/podluzanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO