Descarcă aplicația
educalingo
podole

Înțelesul "podole" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PODOLE ÎN POLONEZĂ

podole


CE ÎNSEAMNĂ PODOLE ÎN POLONEZĂ?

Podolia

Podole - o regiune istorică și geografică pe teritoriul Ucrainei, aflată pe afluenții nordici ai Nistrului central și în partea superioară a râului Boh. Orașele principale: Kamieniec Podolski, Chmielnicki, Winnica.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODOLE

aerozole · amarevole · bialopole · biopole · boole · chole · cole · diastole · ekstrasystole · espagnole · guacamole · hulajpole · idole · indygosole · kosowe pole · legnickie pole · martwe pole · na dole · w dole · zastodole

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PODOLE

podoknie · podokreg · podokres · podokuczac · podol · podolac · podolanie · podolanin · podolanka · podolbrzym · podolek · podolewac · podolsk · podolski · podolywac · podominikanski · podomka · podonczas · podopalac · podopalac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODOLE

miarole · mole · nadkole · nicole · nie w szkole · nitrofenole · obiit sine prole · okole · ole · ole ole · opole · pachole · petrokole · piacevole · piniole · pole · polkole · poole · porte parole · porteparole

Sinonimele și antonimele podole în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «podole» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PODOLE

Găsește traducerea podole în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile podole din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podole» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Podole
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Podole
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Podole
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Podole
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Podole
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Подолье
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Podole
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Podole
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Podole
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Podole
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Podole
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Podole
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Podole
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Podole
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Podole
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Podole
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Podole
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Podole
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Podole
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

podole
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Поділля
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Podole
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Podole
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Podole
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Podole
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Podole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podole

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODOLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale podole
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «podole».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre podole

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODOLE»

Descoperă întrebuințarea podole în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podole și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przewodnik krajoznawczo-historyczny po Ukrainie Zachodniej: Podole
PODOLE. Z. LOT. POŁOŻENIE,. OBSZAR. I. LUDNOŚĆ. Opisywany w przewodniku teren Podola Zachodniego ogranicza od południa dolina Dniestru, od wschodu dolina Zbrucza, a od zachodu i północy współczesne granice administracyjne ...
Grzegorz Rąkowski, 2005
2
Powstanie na Wołyniu, Podolu i Ukrainie w roku 1831: opisane podług ...
Do dnia 1 maja całe północne Podole okryło się żałobą po boleśnym upadku korpusu Dwernickiego. Organizatorowie latyczowscy wnet to postrzegli, iż przyrzeczenia dawniejsze związkowych, niedawały obecnie żadnej rękojmi : nie jeden co ...
Feliks Wrotnowski, 1838
3
Adama Narusziewicza, Historya Narodu Polskiego, od początku ...
rzowi dal W pedziale Podole ze Swinigrodein, drugiemu Roêcislawowi ksiestwe Przemyskie. Znaó 'Ze pod ow czas powiat Zwinogrodzki naleìal' de Podola czyliV Busi dolney. Po naiechaniu Wolynia i ksiçstwa Kiiowslriego przez Gedymina ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1803
4
Powstanie na Wołyniu, Podolu i Ukrainie w roku 1831, podług podań ...
Tym sposobem Podole rozdzielone niby na dwie połowy, większą północną i mniejszą południową, miało już wiele usposobienia do jednomyślnego ruchu. • • • • • Na Wołyniu dawniej rzucone nasiona ogólnego spisku, nie rozwijały się – 197 ...
Feliks Wrotnowski, 1837
5
Wilno od poczatkow jego do roku 1750 - Tom 1 - Strona 134
Jego postępowanie. Podniesienie na PW. Xięstwo. Podole. Swidrygiełło zagraża Królowi. Polacy. Groźby. Podole odebrane.. Łuck_Rozejm. Zygmunt Kiejstutowicz na PP. X: Hł zięcie #lna. Przysięga i podniesienie jego na Pł. X. Pożar HYilna.
Józef Ignacy Kraszewski, 1840
6
Dzieje narodu polskiego za panowania Władysława IV. króla polskiego ...
do woyny i zgromadzaé na Podole _woyska, ~które 'W gotowos'ci do boiu na granicy Multan ('Ьо iuůl zna-À dwornym Panów Polskich io'lnierzem'do 35,000 li- » y с2опо), codziennie sig pomnazzrl'y powracaiacemi n Moskiewskiéy wyprawy ...
Kajetan Kwiatkowski, 1823
7
The Polish Experience through World War II: A Better Day Has Not Come
Podole. 1 EUGENIUSZWARTANOWICZ, AN ARMENIAN FROM DŹWINIACZ Ewa Bąkowska, the protagonist of the book Dwór w Kraśnicy i hubalowy Demon [The Manor in Kraśnica and Hubal's Demon], told me she was expecting a visit in ...
Aleksandra Ziolkowska-Boehm, 2013
8
Juliana Niemcewicza, pism róznych wierszem i proza ...: Historya ...
Podole. 1782. -LYiedy cię przyiacielu twe przymioty liczne Tak słusznie na urzedy wyniosły publiczne I kiedy obowiązku twego znosząc trudy Poświęciłeś sie dla nich na Warszawskie nudy; Wieść twych przyiacioł którym odmienne zdarzenia, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1803
9
Podhajce 1698 - Strona 51
Jeszcze większe znaczenie dla działań wojennych, zwłaszcza obronnych, miało Podole, będące krainą o charakterze półstepowym. Większe kompleksy leśne występowały tylko we wschodniej i zachodniej części Podola zwanej Opolem.
Janusz Wojtasik, 1990
10
Podole: Kamieniec Podolski, Winnica, Pokój Buczacki 1672, Most ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PODOLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul podole în contextul următoarelor știri.
1
Szydło na wałach przeciwpowodziowych z przekazem o …
Kandydatka PiS na premiera odwiedziła miejscowość Stare Podole (gmina Wilga), na terenie często zalewanym przez fale powodziowe. Szydło spotkała się ... «300polityka.pl, Iul 15»
2
Beata Szydło: "Ochrona przeciwpowodziowa będzie naszym …
Podczas spotkania we wsi Stare Podole (powiat garwoliński) przedstawiciele lokalnych władz i mieszkańcy okolicznych gmin nadwiślańskich: Wilga, Sobienie ... «wPolityce.pl, Iul 15»
3
17 września: Dzień Apokalipsy
Czy jest ktoś, kto nie słyszał o Westerplatte? Chyba nie. A ilu z nas słyszało coś o żołnierzach pułku Korpusu Ochrony Pogranicza "Podole"?. Pewnie niewielu. «Gazeta Olsztyńska, Sep 14»
4
Podole motywem festiwalu kultury kresowej
Podole będzie motywem przewodnim VI Międzynarodowego Festiwalu Kultury Kresowej, który w piątek rozpocznie się w Jarosławiu (Podkarpackie). Impreza ... «wPolityce.pl, Sep 14»
5
Turystyka: Podole - polskie zamki i kościoły
Na należącym dawniej do Polski Podolu do dziś zachowało się wiele zabytków kultury polskiej. Na zamku w Olesku urodził się król Jan III Sobieski, a pałac w ... «Dziennik Zachodni, Feb 14»
6
Dominik, którego okaleczył pracodawca, nie zapłaci za leczenie …
Dominik, który na początku września stał się ofiarą brutalnej napaści pracodawcy w miejscowości Podole k. Grójca (woj. mazowieckie), nie był w tym czasie ... «TVN24, Sep 13»
7
"Jak kazali mi kopać grób, zacząłem się bać"
Policja zatrzymała dwie osoby w sprawie znalezionego na drodze krajowej nr 7 w miejscowości Podole k. Grójca (woj. mazowieckie) zakrwawionego, nagiego. «TVN Warszawa, Sep 13»
8
Zwyrodnialcy spod Grójca w areszcie! 23-latek przeżył, bo udawał …
Ci jednak wywieźli go samochodem do lasu w miejscowości Podole koło Grójca. Tam wielokrotnie uderzali go tasakiem oraz toporkiem. Obcięli mu również ... «SE.pl, Sep 13»
9
Areszt i zarzuty usiłowania zabójstwa dla podejrzanych o …
... podejrzani o usiłowanie zabójstwa i spowodowanie ciężkich obrażeń ciała u 23-latka, którego we wtorek znaleziono na krajowej "7" w miejscowości Podole k. «TVN24, Sep 13»
10
Nagi mężczyzna znaleziony na krajowej "7". Miał poderżnięte gardło …
To 23-letni mieszkaniec Katowic. Pracował w okolicy Grójca. W pobliżu miejsca, gdzie został znaleziony - w miejscowości Podole - wynajmował mieszkanie. «Polska The Times, Sep 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podole [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/podole>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO