Descarcă aplicația
educalingo
podsadzie

Înțelesul "podsadzie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PODSADZIE ÎN POLONEZĂ

podsadzie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODSADZIE

bezgwiezdzie · bezladzie · bezludzie · bezwodzie · byle gdzie · doredzie · elektronarzedzie · gdzie · gdzieniegdzie · git ludzie · hardzie · jazda figurowa na lodzie · jazda szybka na lodzie · ludzie · malo gdzie · miedzypokladzie · podladzie · srodladzie · w zasadzie · wielbladzie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PODSADZIE

podsada · podsadka · podsadkowaty · podsadkowy · podsadna · podsadnik · podsadnosc · podsadny · podsadzac · podsadzanie · podsadzenie · podsadzic · podsadzic sie · podsadzka · podsadzkarz · podsadzkowy · podscenie · podsciel · podscielac · podscielic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODSADZIE

miedzyrzedzie · miedzywodzie · milosierdzie · mlodzie · na chodzie · na po obiedzie · na przedzie · na przodzie · na spodzie · nadludzie · nadwodzie · narzedzie · nasierdzie · niby ludzie · nie byle gdzie · nie wszedzie · niedzwiedzie · nieludzie · niemilosierdzie · nigdzie

Sinonimele și antonimele podsadzie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «podsadzie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PODSADZIE

Găsește traducerea podsadzie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile podsadzie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podsadzie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

podsadzie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

podsadzie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

podsadzie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

podsadzie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

podsadzie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

podsadzie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

podsadzie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

podsadzie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

podsadzie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

podsadzie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

podsadzie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

podsadzie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

podsadzie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

podsadzie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

podsadzie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

podsadzie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

podsadzie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

podsadzie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

podsadzie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

podsadzie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

podsadzie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

podsadzie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

podsadzie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

podsadzie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

podsadzie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

podsadzie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podsadzie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODSADZIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale podsadzie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «podsadzie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre podsadzie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODSADZIE»

Descoperă întrebuințarea podsadzie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podsadzie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Śluzowce: (Mycetozoa) - Strona 41
Z boków podsady wychodza ze wszech stron u pazdziorka rdzawego i z jéj wierzcholka liczne rurki dajace poczatek wlosni. Rurki te barwy podsady, przebiegaja popromieniach ku powierzchni zarodni, polaczone czçstokroc innemi ...
Józef Tomasz Rostafiński, 1875
2
Śluzowce (Mycetozoa) monografia - Strona 60
Scianki zarodni, podsady i trzonka sa nader delikatne, jednorodne, szklislo i przezroczyste, nie zawieraja ani sladu wapna, którego cata masa gromadzi siç tylko do wnetrza podsady i trzonka. » Dotychczas trzoneczek bytjeszcze ukryty we ...
Józef Tomasz Rostafiński, 1875
3
Stannica Hulajpolska - Tomy 2-3 - Strona 113
Na konia tylko trzeba go było podsadzie, bo się uczęstował jak należy. * - : | | . . . . . . + Słuchający dziwili się i oblizywali z osłomy; wiarus,kontent ze sprawionego wrażenia, przedłużal: „ Nę, tą razą sam tylko z swojej biesowskiej sztuki ...
Michał Grabowski, 1840
4
Pisma - Tom 3 - Strona 83
Wiara jako religia, jakikolwiek jej początek (co nie tu nam odkreślać jest właściwym), jest zawsze najpierwszą podsadą społecznego bytu; bo tam, gdzie z założenia nie chodzi o rozumowe rozwinięcie, lecz tylko o pojawienie żywiołów, gdzie ...
Edward Dembowski, ‎Anna Śladkowska, ‎Maria Żmigrodzka, 1955
5
Pisma społeczne i polityczne - Strona 140
tek (co nie tu nam odkreślać jest właściwym), jest zawsze najpierwszą podsadą społecznego bytu; bo tam, gdzie z założenia nie chodzi o rozumowe rozwinięcie, lecz tylko o pojawienie żywiołów, gdzie nie może być żadna samowiedność, ...
Edward Dembowski, ‎Jerzy Ładyka, 1979
6
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 243
Papr. Gn. 805. Nic wai ty lekce zlosci ifalszu podsady, Zly duch musi byó cliytry iprzeplodny w zdrady. Przyb. Milt. 269. Podsada wojskowa, zasadzka, ein фйтегван. Zasadzili nań podsadç na wierzchu gór. Budn. Judio. 9, 25. Cwiczyó sie maja ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
7
Pod przełe̜cza̜: - Strona 200
Była głucha, nie słyszałaby mnie wcale, gdyby pies nie robił hałasu. Ale szczekał, psia jego mać, i rzucał się tak zajadle, mało budy nie rozwalił, że zaraz wychodziła z chałupy na podsadzie. — Jej siostra Margośka łazi jeszcze. Wzięła sobie i ...
Jalu Kurek, 1968
8
Polska i jej wschodni sąsiedi - Tom 10 - Strona 182
Pod koniec 1945 r. spółdzielnie ZSCh przejęły 9 resztówek o łącznej powierzchni 43 ha w: Turbi, Mie- chocinie, Dzierdziówce, Zaleszanach, Baranowie Sandomierskim, Józefowie, Nagnajowie, Podsadzie i Ługach150. Największy obszar ...
Andrzej Andrusiewicz, 2009
9
Onomastica - Tom 46 - Strona 120
Czwarta grupa nazw powstała wskutek substantywizacji wyrażeń przyimkowych (Podbory, Podsadzie, Zachoj- ny, Zamłyny) i stanowi 12%. Ostatnią grupą wydzieloną ze względu na strukturę słowotwórczą tworzą nazwy dwuelementowe, ...
Witold Taszycki, 2001
10
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 821
Modrz. Baz. 44 1. Day mi połowicę ludu, a ia osadzę ie na podsadzie. jer. Zdr. : 4 6. Baczcie sobie podsadę uczynić mia[tu. Bud. joz. 8, 4. – S. 3) Podsadka, grzyb pod drzewami rosnący. Cn. Th. 2 1 6 , ein $i[3, ber unter ben Büumen müdít.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podsadzie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/podsadzie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO