Descarcă aplicația
educalingo
podzwignac

Înțelesul "podzwignac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PODZWIGNAC ÎN POLONEZĂ

podzwignac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODZWIGNAC

armagnac · biegnac · bluzgnac · bryzgnac · doscignac · dzwignac · mignac · nie doscignac · poscignac · przescignac · przesmignac · rastignac · scignac · smignac · udzwignac · wydzwignac · wyscignac · wysmignac · zamignac · zdzwignac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PODZWIGNAC

podzuchwowy · podzupek · podzupnik · podzupny · podzwaniac · podzwiek · podzwiekiwac · podzwig · podzwigac · podzwigac sie · podzwignac sie · podzwigniecie · podzwigniety · podzwonic · podzwonne · podzwrotnikowy · podzylosc · podzyly · podzyrowac · podzywic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODZWIGNAC

bulgnac · ciagnac · cognac · dobiegnac · dociagnac · dognac · dolegnac · doprzegnac · dosiegnac · drgnac · drygnac · dygnac · dzgnac · frygnac · furgnac · gegnac · gnac · krzywoprzysiegnac · legnac · lgnac

Sinonimele și antonimele podzwignac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «podzwignac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PODZWIGNAC

Găsește traducerea podzwignac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile podzwignac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podzwignac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

提高
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

elevar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

raise
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

उठाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

رفع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

поднимать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

aumentar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বৃদ্ধি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

soulever
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

menaikkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

erhöhen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

上げます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

증가
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

mundhakaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nâng cao
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

உயர்த்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

वाढवण्याची
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yükseltmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

raccogliere
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

podzwignac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

піднімати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ridica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αύξηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verhoog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

höja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

heve
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podzwignac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODZWIGNAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale podzwignac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «podzwignac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre podzwignac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODZWIGNAC»

Descoperă întrebuințarea podzwignac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podzwignac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 725
«sforsowaé sic podnoszac, dzwigajac wielki ciezar»: Podzwigal sie noszac ciezkie walizy. podzwignac dfe Va, ~ne, ~niesz, ~nij, ~naj, ~nela, ~nçli, ~niçty, ~nawszy 1. «podnieác coa ciezkiego, uniese coa z trudem; dzwignac»: Podzwignac ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Kazania v Katedrze Krakowskiey roznemi czasy prez kilka lat. ...
Leczyć bowiem, lub podzwignąć kogo, ief dzieło owego 6złowieka, ktory ma fpofob władzą, y moc do rátowánia, ále leczyć fiebie fanego w niemocy, podźwignąć w upadku, rátowáć w niefzczęściu, w zgubie, y oftátniey toni, ofądźcie ! czyli ...
Kassyan Korczynski, 1764
3
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. litewskiego
... nie cierpicie, chcecie podzwignąć nasze potrzeby, znieście wasze racye z racyami naszej potrzeby, wy nie chcecie skrócić czasu elekcyi, to jest woluntatis, a my musimy koniecznie podźwignąć nasze nieszczęście i bez was radząc #; pana.
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), 1839
4
Anafielas. Pieśń III. Witoldowe boje
Syn mścić śmierć ojca zrzucił suknie mnisze — syn porzucił życie zakonne, aby pomścić śmierć ojca; mowa o Wojsiełku, synu Mendoga (Mindowsa). 140. podzwignąć — dziś popr. pisownia: podźwignąć. 141. sąsiady — dziś popr. forma B. lm: ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
5
Wyprawa Bohaterów (Księga 1 Kręgu Czarnoksiężnika):
Miecz Przeznaczenia, miecz legenda, źródło siły i potęgi całego królestwa od wielu pokoleń. Komukolwiek uda się go podźwignąć, zostanie Wybrańcem, władcą królestwa na całe życie, pogromcą wszelkich zagrożeń, które czyhają wewnątrz ...
Morgan Rice, 2014
6
Władczyni Mroku - Strona 268
ryknął Samael, po czym podjął desperacki wysiłek i kolejny raz spróbował podźwignąć się na nogi. Nawet ten zakłamany, pozbawiony moralności zdrajca nie chciał umierać na kolanach. O Piekło, jakże nie chciał! Drżącymi rękami chwycił się ...
K. C. Hiddenstorm, 2016
7
Mowy do ludu wiejskiego krotkie i latwe na wszystkie niedziele i ...
Może też i podźwignąć by się chcieli, ale przywaleni będąc różnemi cięzarami występków swoich, sami niewiedzą jak się ratować mają, i dla tego też tu nieodrzeczy jest wspomnieć, że do powstania zapamiętałych grześników, jest najlepszy ...
Jan Jarmusiewicz, 1841
8
Kronika Emigracii Polskiej: Tom drugi - Strona 181
moc mogła nas była podźwignąć; nie dziwiż mimo coraz przyiaźnieyszych podobieństw; z niedowierzaniem na obce wsparcie odważamy się rachować: nie zmnieysza to iednak wdzięczności dla szlachetnych obrońców sprawy naszey i dla ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1834
9
Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...
... termin skrócić elekcyi; ślachta odejść od senatu chce, a tymczasem wojewoda bracławski rzecze: na dwie części rzplta jest rozłączona, jedna utrapiona, a druga nie tkniona; jeżeli tedy wy, którzy nic nie cierpicie, chcecie podzwignąć nasze ...
Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839
10
Powstanie na Wołyniu, Podolu i Ukrainie w roku 1831: opisane podług ...
sferą wieku, nie łatwo mogła podzwignąć się złoża boleści. We wnątrz stan panujący zdręale i smiertiu powinien jeju od siebia odhaniatii dla toho dobryje ludie na protiwu każdaho niepryjatiela nieżałujutstawit nie tolko majetnosti swoje a no i ...
Feliks Wrotnowski, 1837
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podzwignac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/podzwignac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO