Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wyscignac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYSCIGNAC ÎN POLONEZĂ

wyscignac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYSCIGNAC


armagnac
armagnac
biegnac
biegnac
bluzgnac
bluzgnac
bryzgnac
bryzgnac
doscignac
doscignac
dzwignac
dzwignac
mignac
mignac
nie doscignac
nie doscignac
podzwignac
podzwignac
poscignac
poscignac
przescignac
przescignac
przesmignac
przesmignac
rastignac
rastignac
scignac
scignac
smignac
smignac
udzwignac
udzwignac
wydzwignac
wydzwignac
wysmignac
wysmignac
zamignac
zamignac
zdzwignac
zdzwignac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYSCIGNAC

wyscielac
wyscielanie
wyscielany
wyscielenie
wyscielic
wyscielka
wyscig
wyscigac
wysciganie
wyscigi
wyscigniecie
wyscigowiec
wyscigowka
wyscigowy
wyscinac
wysciolka
wysciolkowac
wysciolkowanie
wysciskac
wysciskac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYSCIGNAC

bulgnac
ciagnac
cognac
dobiegnac
dociagnac
dognac
dolegnac
doprzegnac
dosiegnac
drgnac
drygnac
dygnac
dzgnac
frygnac
furgnac
gegnac
gnac
krzywoprzysiegnac
legnac
lgnac

Sinonimele și antonimele wyscignac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyscignac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYSCIGNAC

Găsește traducerea wyscignac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wyscignac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyscignac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

wyscignac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wyscignac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wyscignac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

wyscignac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wyscignac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

wyscignac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

wyscignac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

wyscignac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

wyscignac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wyscignac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wyscignac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

wyscignac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

wyscignac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wyscignac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wyscignac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

wyscignac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

wyscignac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

wyscignac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

wyscignac
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wyscignac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wyscignac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

wyscignac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wyscignac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wyscignac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wyscignac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wyscignac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyscignac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYSCIGNAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wyscignac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyscignac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYSCIGNAC»

Descoperă întrebuințarea wyscignac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyscignac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przegląd humanistyczny
W Ui mamy to samo zdanie, ale z wariantem (semantycznie prawie identycznym): „...kto kogo wyścignie..." 69. Reszta przekazów pomija ten wariant, pozostawiając w ten sposób wyobraźni czytelnika decyzję, o jaki rodzaj zakładu tu chodzi.
Jan Zygmunt Jakubowski, 1989
2
Żart, inność, zbawienie: studia z literatury i kultury polskiej - Strona 113
Czasownik „wyścignąć" („wyścig" - wyścignienie, ścignienie kogo, czego) ma swój odpowiednik we współczesnej polszczyźnie w postaci czasownika „doścignąć". edycjach następują warianty tego błędu: w s („Paukunius") i w Z zagadek ...
Marina Ciccarini, 2008
3
O jezyku "Piesni" Konstancji Benislawskiej. (Wyd. 1.) - Strona 98
L tuyszpecić to „zupełnie oszpecić, oszkaradzić", a lyyszpecić się — „szpetnie się wyrodzić" („Ukazawszy, w jakim porządku kraj był przed ty m, ukazali, w jakim go teraz zastali, i jako się od onego pierwszego daleko wyszpecił" za Marcinem ...
Tadeusz Brajerski, 1961
4
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 6 - Strona 594
Рви/мод. 72. Z drugim pójs'é na wyácigi. Pot. Arg. 167. Bieìy na wyácig, przedzac 1 obóz ikróla: Przyb. Milt. 28. (ab. Wysadzió sie). Róbmy na wyácigi, kto predzéj skończy. Teat. 52,5. Ejv zywo, wyscigìem! ib. 45. c, 166. Wyb. WYSCIGNAC cz.
Samuel Bogumił Linde, 1860
5
Poezje - Tom 1 - Strona 63
Kto mógł miecz podźwignąć, Już ojca swego w boju chciał wyścignąć. W nagłej potrzebie, dla kraju posługi Rzucano skarby, warsztaty i pługi; Nawet swych mędrców uczniowie odbiegli, I za kraj może w tej chwili polegli. I każdy ziszczał nie ...
Kornel Ujejski, 1866
6
Dzieje kościołów wyznania helweckiego w dawnej Małéj Polsce
A tak i ten drugi minister dokonał żywota swego śmiercią ciężką, rozumem swym, któż to może wyścignać? A gdy to ciało jego potém znalezione było, a ta nowina przyszła przed biskupa i przed jego księża, oni z tego weseli byli, powiadajzic1 ...
Józef Łukaszewicz, 1853
7
Żniwo na sierpie: powieść o Norwidzie - Strona 179
I nie potrzebuje wyścigać czasu. Ani też jemu wyścignąć się nie da. ” – W Paryżu pono burza w parlamencie! Co chwila, co chwila nowe wieści, nowy goniec, jak w Makbecie – witał Norwida rozogniony Krasiński. – Aż przyjdzie ten ostatni, ...
Hanna Malewska, 1956
8
PRZYPADKI TELEMAKA SYNA ULISESA Przez Nieboszczyka Jmći. X. ...
То bogow wzywat bogate im slubui2c ofiary, to na konie wotat i ie zachecat, a obaуiaiac sie, abym miedzy nim i kamieniem granicznym nieftanat.bogo konie moie mniey pracowanetacno wyscignac mogly, infzego niewidziat fpofobu, iako mi ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon, 1750
9
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z rękopismów: ...
... z dworskidí , nietylko go wyscignac , lecz do- gonic nawet nie moze. Na zasiufconycb \v kra» iu, i Posfów swychza granica wielce ¡est hoy- nein i ( i64 ;
Julian Ursyn Niemcewicz, 1822
10
Korespondencja Fryderyka Chopina Z Rodziną - Strona 34
Dnia 11 sierpnia rb. odbywał J.P. Fryderyk Chopin kursą na dzielnym koniu; ubiegał się do mety; a lubo po kilkakroć pieszo idącą Panią Dziewanowską wyścignąć nie mógł (w czym nie jego, lecz konia wina była), otrzymał jednak zwycięstwo ...
Frédéric Chopin, ‎Krystyna Kobylańska, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WYSCIGNAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wyscignac în contextul următoarelor știri.
1
Policja zbroi się na Euro 2012. Kupuje pałki, kajdanki i samochody
Silniki pewnie 190KM nawet osobowka bedzie ciezko ich wyscignac. Ukryty ze względu na zbyt dużą ilość negatywnych ocen. Pokaż. 0. Gość 2011-10-22 ... «HotMoney, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyscignac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyscignac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż