Descarcă aplicația
educalingo
poimac

Înțelesul "poimac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POIMAC ÎN POLONEZĂ

poimac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POIMAC

apurimac · imac · kimac · naimac · obimac · pokimac · przekimac · rozimac · zakimac · zimac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POIMAC

poic · poic sie · poidelko · poidlo · poigrac · poigrawac · poikile · poikilotermia · poikilotermiczne zwierzęta · poilu · poimek · poimpresjonistyczny · poimpresjonizm · poincare · poinformowac · poinformowac sie · poinsecja · poinsettia · poinspekcyjny · poinstruowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POIMAC

chromac · dochromac · doklamac · domniemac · dotrzymac · drzemac · drzymac · dumac · dymac · dziamac · glamac · klamac · kumac · lamac · lomac · mac · mniemac · nadlamac · nadymac · naklamac

Sinonimele și antonimele poimac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «poimac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POIMAC

Găsește traducerea poimac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile poimac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poimac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

poimac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

poimac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

poimac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

poimac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

poimac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

poimac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

poimac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

poimac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

poimac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

poimac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

poimac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

poimac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

poimac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

poimac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

poimac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

poimac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

poimac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

poimac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

poimac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

poimac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

poimac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

poimac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

poimac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

poimac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

poimac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

poimac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poimac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POIMAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poimac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poimac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre poimac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POIMAC»

Descoperă întrebuințarea poimac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poimac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slowo boze na niedziele calego roku po roznych kosciolach ...
INá kilka krokow 4 náydaley na trzelenie z łuku poftąpmy Joan; 18. poimanie JEZUSOWE ták w Ewangelii opfane Cobors ergo & tribui, g' miniitri Judeorum comprehenderunt 7ESUM & ligaverunt eum. Rota tedy, 3 rotmitłrze, y Rudzy żydowicy ...
Andrzej Murczynski, 1756
2
Nowy Pana Naszego Jezusa Chrystusa Testament - Strona 222
Starali się tedy, ia- koby go poimać : lecz zaden się nań nie targnął : bo ieszcze nie przyszła była godzina iego. 31. A wiele ludzi z rzeszy uwierzyło weń, i mówili : Chrystus kiedy przyidzie, a zaż więcey cudow uczyni nad te, które ten czyni t 32.
Jakub Wujek, 1851
3
Marcin Bielski: studjum historyczno-literackie - Strona 80
Widząc starszy naszy zwłaszcza duchowni, poimali go i przywiedli przed Helu, która nad ten czas panowała nad Jeruzalem, rzekli jej: Pani miła, ten wielu ludzi zwiódł swoimi losy, a my go dobrze znamy, jako się urodził i czyj jest syn, a wżdy ...
Ignacy Chrzanowski, 1926
4
Zywotow Swietych Starego I Nowego Zakonu, - Strona 45
Gdy się ich miecz o Nolę oparł, poimać biskupa Nolańskiego Maksyma już sędziwego starca myśleli, lecz starzec przestraszony, Feliksa na swym # miejscu zostawiwszy, i jemu trzodę swoję poruczywszy, łu schronił się, a po pustych się ...
Piotra Skarge, 1860
5
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 272
P Samuel Bogumił Linde. 272 POIMAC-POJ^C. p o J 4 ú. siç , poiartowaé ; nad) emanber fpielen , tmibelit , fpaßen. Nie uchodzi z smierciq dwa razy poigrad. Fred. Ad. 68. Przechodzi siç tarn Kupidynek , iuczkiem poigrywajqc. Tward. Pasq. 5.
Samuel Bogumił Linde, 1858
6
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 230
zasac sie z kogos poimacz ten, co uprowadza kobietç, po- rywacz poimac, pojimac 1. chwycic, zlapac, zlowic 2. wziac do niewoli, pozbawic wolnosci 3. poimac mçza, poimac zone poslu- bic mçza lub zonç, pobierac siç pojazd, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
7
O Statucie Litewskim Ruskim Jezykiem i Drukiem Wydanym. Wiadomosc
Kukońcowi artykułu w dawnych wydaniach czytamy: » Co się tknie rozbóyników.. tych gdziekolwiek sobie winowatych kto potrafi moźe poimać”; nowsze wydania maią: » tych, gdziekolwiek sobie na winowatych kto natrafi, może poimać”; ...
Samuel Bogumił Linde, 1816
8
Kronika Lechitow i Polakow ... - Strona 98
gańskich tchnących bałwochwalstwem odzwyczaiać usiłował, i do oddawania Dziesięcini pierwszych przychowków i użytków (78) napominaniem i klątwą przymuszał, uknowali niegodziwy spisek, zabić go zdradą lub poimać, dla uwolnienia ...
Godzislaw Baszko, 1822
9
Kronika polska, litewska, zmodzka i wszystkiej Rusi ... wiadomoscia ...
... i panowie Litewscy byli, umyśliwszy to tajemnie sami w sobie bez wiadomości królewskiej, panów Litewskich poimać i ossadzić,- a xięstwo do Korony przywrócić, tak jako przed tym z pany Ruskimi i Przemysłkimi uczynili, Przemysł zasiedli.
Maciey Stryjkowski, 1846
10
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi - Strona 232
... i panowie Litewscy byli, umyśliwszy to tajemnie sami w sobie bez wiadomości królewskiej, panów Litewskich poimać i ossadzić, a xięstwo do Korony przywrócić, tak jako przed tym z pany Ruskimi i Przemysłkimi uczynili, Przemysł zasiedli.
Maciej Stryjkowski, 1846
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poimac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/poimac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO