Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pointa" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POINTA ÎN POLONEZĂ

pointa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ POINTA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pointa» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

poantă

Puenta

Puenta, pointa - o formulă surprinzătoare care subliniază semnificația discursului sau a lucrării literare plasate la final. Puenta ca tratament formal este folosit în genele literare, cum ar fi epigrame, umor sau novela. A fost unul dintre cele mai importante instrumente stilistice în lucrările conceptuale create în curenții baroc de congruență sau marinism. Puenta, pointa – zaskakujące sformułowanie podkreślające sens wypowiedzi lub utworu literackiego umieszczone na końcu. Puenta jako zabieg formalny jest wykorzystywana w takich gatunkach literackich, jak epigramat, humoreska czy nowela. Była jednym z ważniejszych narzędzi stylistycznych w konceptystycznych utworach tworzonych w barokowych nurtach gongoryzmu czy marinizmu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pointa» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POINTA


akwatinta
akwatinta
elektrotinta
elektrotinta
finta
finta
flinta
flinta
kolokwinta
kolokwinta
kwinta
kwinta
mezzotinta
mezzotinta
plinta
plinta
septuaginta
septuaginta
tinta
tinta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POINTA

poincare
poinformowac
poinformowac sie
poinsecja
poinsettia
poinspekcyjny
poinstruowac
point d alencon
point dappui
point de reveries
pointe
pointer
pointowac
pointowanie
pointowy
pointylista
pointylistyczny
pointylizm
poirot
poirytowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POINTA

adzanta
akwatynta
alimenta
anta
assunta
atalanta
atlanta
banta
chiromanta
contraria sunt complementa
determinanta
dominanta
dystrybuanta
eduskunta
ekwidystanta
elektrotynta
ententa
epea pteroenta
ewolwenta
formanta

Sinonimele și antonimele pointa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pointa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POINTA

Găsește traducerea pointa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pointa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pointa» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

最高点
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

punto de culminación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

culminating point
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

समापन बिंदु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نقطة وبلغت ذروتها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

кульминацией
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ponto alto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

চূড়ান্ত পরিণতি পায় বিন্দু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

point culminant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

titik memuncak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Höhepunkt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

天頂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

남중 점
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

puncaké titik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mà đỉnh điểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உச்சக்கட்டத்தை புள்ளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

culminating बिंदू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

doruk noktası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

punto culminante
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pointa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

кульмінацією
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

punct culminant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

με αποκορύφωμα το σημείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hoogtepunt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

höjdpunkt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kulminerte point
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pointa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POINTA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pointa» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pointa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POINTA»

Descoperă întrebuințarea pointa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pointa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
On Point: Four Steps to Better Life Teams
Mastering the elements in the wheels of the Four Step System provides momentum and enables you to be On Point; regardless of what role you play.
Del Harris, 2012
2
On Point: The United States Army in Operation Iraqi Freedom
The first part of the book reviews the evolution of the Army since the First Gulf War. A narrative of com
Gregory Fontenot, ‎E. J. Degen, ‎David Tohn, 2004
3
What Is the Point?: Discovering Life's Deeper Meaning and Purpose
Misty Edwards tackles the difficult questions of finding meaning in seasons of success and failure, smallness and greatness, pain and pleasure as we live lives that are, in the end, not of this world.
Misty Edwards, 2013
4
Doubling the Point: Essays and Interviews
Doubling the Point takes the reader to the center of that vision. These essays and interviews, documenting Coetzee's longtime engagement with his own culture, and with modern culture in general, constitute a literary autobiography.
J. M. Coetzee, ‎David Attwell, 1992
5
Point Processes
Theoretical framework; Special models; Operations on point processes; Multivariate point processes; Spatial processes.
D.R. Cox, ‎Valerie Isham, 1980
6
The Point of View
In addition they disclose Kierkegaard's considerations as he wrestled with decisions about publishing the three works and other works that were "the fruit of the year 1848...the year of my richest productivity".
Søren Kierkegaard, ‎Howard Vincent Hong, ‎Edna Hatlestad Hong, 1998
7
Point and Line to Plane
The Russian artist develops his theory of the function of form, color, rhythm, texture, and time in painting, and their relationship
Wassily Kandinsky, ‎Hilla Rebay, 1947
8
What is the Point of Being a Christian?
Timothy Radcliffe is in demand the world over with Bishops, priests, lay people and above all young people. This new book is his response.
Timothy Radcliffe, 2005
9
The Point of View of the Universe: Sidgwick and Contemporary Ethics
Tests the views and metaphor of 19th-century utilitarian philosopher Henry Sidgwick against a variety of contemporary views on ethics, determining that they are defensible and thus providing a defense of objectivism in ethics and of ...
Katarzyna de Lazari-Radek, ‎Peter Singer, 2014
10
From the Terrorists' Point of View: What They Experience and why ...
50% Discount — Free Shelf and Header!
Fathali M. Moghaddam, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POINTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pointa în contextul următoarelor știri.
1
Nemusí byť vždy... pointa
Bola to pointa! Detský svet je iný ako ten náš, dospelácky. Deti si fičia na úplne inej frekvencii. Presne vtedy som si to zreteľne uvedomila. Ich rozprávanie bolo o ... «Korzár.sk, Nov 15»
2
Mistrzostwa WTA: Martina Hingis i Sania Mirza bez porażki w fazie …
W piątym gemie I seta Mladenović odparła pierwszego break pointa stop wolejem. Efektownym returnem Mirza uzyskała drugą szansę na przełamanie. «SportoweFakty.pl, Oct 15»
3
Mistrzostwa WTA: Lucie Safarova wciąż bez zwycięstwa nad Petrą …
Przy 5:5 dwukrotna mistrzyni Wimbledonu odparła break pointa kombinacją dwóch krosów, forhendowego i bekhendowego. W 12. gemie Šafářová od 40-15 ... «SportoweFakty.pl, Oct 15»
4
Mistrzostwa WTA: Odrodzone Garbine Muguruza i Carla Suarez z …
Kończącym returnem Srebotnik uzyskała break pointa na 5:5, ale Muguruza zniwelowała go efektownym bekhendem po linii. Po chwili przy siatce pomyliła się ... «SportoweFakty.pl, Oct 15»
5
Mistrzostwa WTA: Andżelika Kerber nie pozwoliła Petrze Kvitovej …
Niemka poszła za ciosem i wykorzystała break pointa na 5:2. W ósmym gemie utrzymała podanie do zera. Na koniec seta Kvitová wyrzuciła return daleko poza ... «SportoweFakty.pl, Oct 15»
6
Groundhog – zagrożenie dla serwerów Linuxa
Dochodzenie Check Pointa wykazało bardzo duże podobieństwo tych dwóch aplikacji: używają one podobnej konfiguracji, metod ochrony oraz sposobu ... «CHIP, Oct 15»
7
Trend Micro kupuje Tipping Pointa od HP
Przejęcie Tipping Pointa umożliwi firmie Trend Micro wejście na rynek rozwiązań do dynamicznej ochrony przed zagrożeniami obejmujących stacje robocze, ... «Computerworld, Oct 15»
8
VIDEO: MASOVNA TUČNJAVA JASTUCIMA PRERASLA U …
VIDEO: MASOVNA TUČNJAVA JASTUCIMA PRERASLA U KRVOPROLIĆE Pitomci West Pointa u jastuke su ugurali šljemove... screenshot YouTube. «Jutarnji, Sep 15»
9
Puchar Davisa: Polska - Ukraina. Janowicz postawił kropkę...
Janowicz w przeciwieństwie do piątkowego starcia z Ołeksandrem Dołgopołowem wykorzystał już pierwszego break pointa i zaczął mecz od przełamania ... «gs24.pl, Iul 15»
10
Finał Wimbledonu: szósty tytuł Sereny Williams
Muguruza pierwszego break pointa zmarnowała pakując forhend w siatkę, a drugiego obroniła Serena wygrywającym serwisem. Hiszpanka zmarnowała też ... «Wirtualna Polska, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pointa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pointa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż