Descarcă aplicația
educalingo
pokomorne

Înțelesul "pokomorne" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POKOMORNE ÎN POLONEZĂ

pokomorne


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POKOMORNE

faktorne · grunty orne · hawthorne · komorne · laziska gorne · luzyce gorne · osborne · postepowanie sporne · rozstepy skorne · sklepienie klasztorne · surowce wtorne · swiatniki gorne · tarnowo podgorne · tricorne · ustrzyki gorne · uzwojenie wtorne · wadowice gorne · wiano klasztorne · wody podskorne zaskorne

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POKOMORNE

pokolonialny · pokolorowac · pokolorowanie · pokolowac · pokolowanie · pokolysac · pokolysac sie · pokolysanie · pokombinowac · pokombinowanie · pokomplikowac · pokomplikowac sie · pokonac · pokonanie · pokonany · pokonczenie · pokonczyc · pokonferowac · pokonferowanie · pokonfiskowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POKOMORNE

art moderne · chile con carne · chili con carne · czarne · czastki elementarne · funkcje elementarne · kola biegunowe podbiegunowe polarne · kregi polarne · le style moderne · linie papilarne · melbourne · miesozerne · na marne · naczynia wlosowate kapilarne · nauczanie elementarne · panstwo unitarne · pismo linearne · pole karne · postepowanie dyscyplinarne · prawo karne

Sinonimele și antonimele pokomorne în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pokomorne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POKOMORNE

Găsește traducerea pokomorne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pokomorne din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pokomorne» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

pokomorne
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pokomorne
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

pokomorne
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

pokomorne
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pokomorne
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

pokomorne
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pokomorne
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

pokomorne
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pokomorne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pokomorne
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

pokomorne
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

pokomorne
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

pokomorne
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pokomorne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pokomorne
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

pokomorne
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

pokomorne
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

pokomorne
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

pokomorne
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pokomorne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pokomorne
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pokomorne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pokomorne
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pokomorne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pokomorne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pokomorne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pokomorne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POKOMORNE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pokomorne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pokomorne».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pokomorne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POKOMORNE»

Descoperă întrebuințarea pokomorne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pokomorne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Panowie bracia: szkic z życia szlachty zagonowej - Strona 72
Dziw wielki — odburknęła — nie widział kto żyda! — Przepraszam godne jejmość — mówił Mordka pokornie — żyd żydowi nierówny... różne żydy na świecie są. — A juści! — On do nas na pokomorne chce — mruknął Hulajdusza. — Gdzie?
Klemens Junosza, 1899
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
J) 10d eille $tile commanbirem. 2) Wincomintanbirem. Pokomorne, n. wid. Komorne. Pokomorny, wid. Komorny. X. Jabl. II.8. Pokomoszę, wid, Skomoszę. Pokomplementuię, vid. Prim, u. Po VI, 6ęconip[intentiren. P;*, wid. Skomponuję, 6ef. coll.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Rozmowa w "Katedrze"
Amalia juZ nie wiedziaa, co wymy9lić, kiedy pan Poncio przychodzi pokomorne: pani nie ma, wysza, jutro,w poniedziaek. Dawniej panPoncio by wcieleniem uprzejmo9cii galanterii,teraz istna hiena: Amalia czerwieni a się, chrząkaa, nie ...
Mario Vargas Llosa, 2012
4
Alcyra, Albo Amerykanie, Tragedya - Strona 104
No niechay Pan Dobrodziéy zègârek zobaczy , Brilantir i repetir, dni tygodnia znaczy, Sztuka fein, do biednego nalezy kaleki, Co nie ma nawet za со poslac do Apteki , Ma kupç dzieci, niechce klaniad sig nikomu , JWinien za pokomorne, cjica, ...
Francois Marie Arouet de Voltaire, 1780
5
Tanie wydawictwo dzieł Klemensa Junoszy - Tom 1 - Strona 72
Wzruszyła ramionami. – Dziw wielki-odburknęła – nie widział kto żyda! – Przepraszam godnę jejmość–mówił Mordka pokornie-żyd żydowi nierówny. różne żydy na świecie są. – A juści! – On do nas na pokomorne chce– mruknął Hulajdusza.
Klemens Szaniawski, 1899
6
Wybór pism w X tomach - Tom 3 - Strona 57
_ On do nas na pokomorne chce-mruknął Hulajdusza. _ Gdzie? _ Do karczmy. Cóż ty, J óziu? _ O! zaraz na pokomorne? jeszcze czego? _ Płacić chce. _ Rzetelnie, na moje sumienie, rzetelnie chcę godnej jejmości zapłacić, choćby za pół ...
Klemens Junosza, 1891
7
Żródła Historyczne - Tom 2,Wydanie 2,Część 1 - Strona 286
Michał Czarnecki wprowadził się do mnie 1 listopada czy też ostatniego października r. z. Tak pokomorne, jako też i stół płacił mi w tym sposobie, że pokomorne uiszczał mi z góry kwartalnie tak dalece, że dziś jestem przezeń zaspokojoną do ...
Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 1960
8
Tak Ojcze: 50 lat kaplaństwa w czasach niełatwych (1940-1990) : ...
Wystarczy, gdy powiem, że przed maturą w roku 1935, kiedy trzeba było uregulować należności wobec gimnazjum, Ojciec mój, mając już 60 lat, sprzedał swoje cztery morgi gruntu, chatę i przeniół się na pokomorne do brata Mamy w innej wsi ...
Stanisław Falkowski, 1995
9
Położenie chłopów u schyłku Rzecypospolitej szlacheckiej: wybór ...
Bohdan Baranowski, 1953
10
Źródła do historii miast łódzkiego okręgu przemysłowego w XIX w
... poczynając od 1 stycznia 1826, mieszkania z tym zastrzeżeniem, iż na pokomorne żadnego starozakonnego przyjąć im nie będzie wolno, lecz tylko sam właściciel domu starozakonny ze swą familią mieścić się, i chrześcijanom w dzierżawę ...
Roman Kaczmarek, 1958
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pokomorne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pokomorne>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO