Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pokrzepiac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POKRZEPIAC ÎN POLONEZĂ

pokrzepiac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POKRZEPIAC


czepiac
czepiac
doczepiac
doczepiac
dolepiac
dolepiac
naczepiac
naczepiac
nalepiac
nalepiac
nasepiac
nasepiac
obczepiac
obczepiac
oblepiac
oblepiac
oczepiac
oczepiac
odczepiac
odczepiac
odlepiac
odlepiac
odsklepiac
odsklepiac
odszczepiac
odszczepiac
oslepiac
oslepiac
otepiac
otepiac
poczepiac
poczepiac
podczepiac
podczepiac
podlepiac
podlepiac
podoczepiac
podoczepiac
ponalepiac
ponalepiac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POKRZEPIAC

pokrzakiwac
pokrzakiwanie
pokrzatac sie
pokrzatywac sie
pokrzepianie
pokrzepic
pokrzepic sie
pokrzepiciel
pokrzepienie
pokrzepnac
pokrzepniec
pokrzewka
pokrzewkowate
pokrzewkowaty
pokrzyczec
pokrzyk
pokrzykiwac
pokrzykiwanie
pokrzywa
pokrzywdzac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POKRZEPIAC

pooblepiac
poodczepiac
poprzyczepiac
poprzylepiac
porozczepiac
porozlepiac
porozszczepiac
postepiac
potepiac
pouczepiac
powszczepiac
powystrzepiac
powytepiac
pozaczepiac
pozalepiac
pozasklepiac
pozaszczepiac
pozlepiac
przepiac
przesklepiac

Sinonimele și antonimele pokrzepiac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pokrzepiac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POKRZEPIAC

Găsește traducerea pokrzepiac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pokrzepiac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pokrzepiac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

刷新
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

refrescar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

refresh
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ताज़ा करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تحديث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

обновление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

refrescar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সতেজ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rafraîchir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

refresh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

erfrischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

リフレッシュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

새로 고침
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

refresh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm mới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

புதுப்பிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

रिफ्रेश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yenileme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rinfrescare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pokrzepiac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

оновлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

reîmprospăta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φρεσκάρω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verfris
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

uppdaterings
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

refresh
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pokrzepiac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POKRZEPIAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pokrzepiac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pokrzepiac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POKRZEPIAC»

Descoperă întrebuințarea pokrzepiac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pokrzepiac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dekameron, Dzień czwarty
Brat Albert, wiedząc, że tej nocy nie tyle rolę anioła co dziarskiego jeźdźca odegrać mu wypadnie, jął59 się pokrzepiać cukrami i różnymi kordiałami, aby łacno60 z siodła wysadzonym nie zostać. Potem, uzyskawszy od przeora pozwolenie na ...
Giovanni Boccaccio, 2016
2
Nowy przeklad dziejonisow tureckich, dotyczazych sie historiji ...
... którym nawet i w tym przypadku daje Prorok mocne przestrogi, by cierpieli głód z ufnością w Bogu, i nie narażali się na srogą karę jego, skoro im nie grozi niebezpieczeństwo – brzemiennym niewiastom zaś dozwala Prorok pokrzepiać siły ...
Ahmad Wasif, 1846
3
Dzieje panowania Zygmunta III, króla polskiego, wielkiego ksie̜cia ...
publicznego, pokrzepiać w umysłach zwątlone opieszałością Zygmunta nadzieje, czas z nieprzyjacielem na umowach i listach przewlekać. Zwłoka ta acz żadnej nie dogodna stronie, Maxymi- lianowi nierównie niedogodniejszą była. Żołnierz ...
Julian Ursyn Niemcewicz, ‎Kazimierz Józef Turkowski, 1860
4
Ukojenie
... zagubi ,pywa w bezkresnym morzu wątpliwo9ci pewny, Ze poniós klęskę.Bo i poniós ją. Ogie"piekielny, nieuchronne zniszczenie 9wiata przez demonyczy apokaliptyczne wizje niebyy wstanie dugo pokrzepiać czowieka, nieograbiającgo z ...
Jeff VanderMeer, 2015
5
Kazania na niektore niedziele roku (Predigten ... ) - Strona 165
... o nową, a przytém ożywiać się wiarą, pokrzepiać nadzieją, i zmacniać się miłością, zawsze zachować swoje serce w czystości i niewinności, ażeby, jeżli się Bogu spodoba, wlać w nią swoją łaskę, zdolne było do przyjęcia onéjże, zawsze 165.
Dawid Dawidowicz, 1841
6
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
... kłosy mało dadzą ziarna. zoo. Zarosłe dziczyzną u nas tylko wypielaią pszenice, nie lenią się tego gdzie indziey czynić i w żytach : wypielać się zaś maią w dni wilgotne, aby poruszone, przygniecione ć'c. prędko się znowu zboża pokrzepiać ...
Jan K. Kluk, 1781
7
Zasady sztuki polozniczej. (Die Grundsätze der Entbindungskunst). (pol.)
... nadać jej swobodne położenie w łóżku, zakazać wszelkie silenie się i pokrzepiać ją przez ożywiające środki, jakoto: dobrym rosołem z mięsa, kury, cielęciny żołtkiem jaja zaprawionym, nieco dobrem starem winem, herbatą z cynamomu, ...
Felix Pfau, 1838
8
Dzieje starozytne od poczatku czasow historycznych do drugiey polowy ...
A zatym, za ich czasów, senackie uchwały (senatus consulta) ustają, sámé tylko uchwały imeratorskié miéjsca mają. Odzywali się ci prawnicy ; obrazy ducha narodem kierującégo. Ani Trajamowi, ani Antoninóm nie przyszło pokrzepiać ginącéj ...
Joachim Lelewel, 1818
9
Historja powstania Narodu Polskiego w roku 1830 i 1831: czerpana z ...
... szerzyć, gazety zagraniczne krajowe i miejscowe upowszechniać, fałsze rozsiewane przez nieprzyjaciół zbijać, pomyślne wiadomości bez przesadzenia rozgłaszać, w niepomyślnych wypadkach ducha publicznego pokrzepiać i ożywiać.
Richard Otto Spazier, 1833
10
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 8 - Strona 54
Jleż to pracy, czasu kosztowało udzielać wszystkim rady, pomocy, oświecenia; godzić iednych, pokrzepiać drugich, prawdę powiedzieć trzecim, pozbywać się natrętnych rodziców, ciotek, wdawaiących się za niegodnemi ? Wincenty tak ...
Michal Koroczynski, 1834

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pokrzepiac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pokrzepiac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż