Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pokrzykiwac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POKRZYKIWAC ÎN POLONEZĂ

pokrzykiwac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POKRZYKIWAC


doczekiwac
doczekiwac
doluskiwac
doluskiwac
doskakiwac
doskakiwac
kiwac
kiwac
klekiwac
klekiwac
mieszkiwac
mieszkiwac
nadczekiwac
nadczekiwac
nadskakiwac
nadskakiwac
nadtlukiwac
nadtlukiwac
nahukiwac
nahukiwac
nakiwac
nakiwac
naoszukiwac
naoszukiwac
nasiekiwac
nasiekiwac
naskakiwac
naskakiwac
nastrzykiwac
nastrzykiwac
naszczekiwac
naszczekiwac
natryskiwac
natryskiwac
nautyskiwac
nautyskiwac
nawyszukiwac
nawyszukiwac
obcmokiwac
obcmokiwac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POKRZYKIWAC

pokrzyczec
pokrzyk
pokrzykiwanie
pokrzywa
pokrzywdzac
pokrzywdzenie
pokrzywdzic
pokrzywdziciel
pokrzywdzony
pokrzywi
pokrzywiac sie
pokrzywiany
pokrzywic
pokrzywic sie
pokrzywiczy
pokrzywienie
pokrzywka
pokrzywkowy
pokrzywniaczek
pokrzywnica

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POKRZYKIWAC

obglaskiwac
oblakiwac
obluskiwac
obmuskiwac
obsciskiwac
obsikiwac
obskakiwac
obstrzykiwac
obstukiwac
obszczekiwac
obszukiwac
obtlukiwac
oburkiwac
oczekiwac
odbekiwac
odblyskiwac
odburkiwac
odcharkiwac
odchrzakiwac
odczekiwac

Sinonimele și antonimele pokrzykiwac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pokrzykiwac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POKRZYKIWAC

Găsește traducerea pokrzykiwac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pokrzykiwac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pokrzykiwac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

grito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

shout
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

चिल्लाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

صيحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

крик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

grito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

চিত্কার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

cri
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menjerit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schrei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

シャウト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

외침
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

bengok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kêu la
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சத்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अशी गर्जना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bağırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

urlo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pokrzykiwac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

крик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

strigăt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κραυγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

skree
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

shout
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

shout
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pokrzykiwac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POKRZYKIWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pokrzykiwac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pokrzykiwac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POKRZYKIWAC»

Descoperă întrebuințarea pokrzykiwac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pokrzykiwac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Trylogia nordycka. Tom 2. Świt po bitwie
Zbliżał się powoli wieczór i w grodzie z wolna cichły pokrzykiwania kupców i zwykłych przechodniów, a coraz częściej słychać było wesołe śpiewy i pokrzykiwania. Nidaros szykowało się do nocnych uczt i hulanek, na błoniach zapłonęły już ...
Marcin Mortka, 2015
2
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.kotar-krobia. ...
(czcsto z przedr. po-krzykac, przy- krzykaé, wy -krzykaé) 'pokrzykiwac, wykrzykiwaé, skrzykiwaé', juz w XV w. 'gromié, lajac, strofowaé', u Kn. 'pochwalac krzykiem; sprzeciwiac sic krzykiem, ganié; wzywaé' np. krzykam do potrzeby 'wzywam ...
Franciszek Sławski, 1969
3
Nagi sad
Patrzy jaki przedtem gdzie9 przed siebie w dal, nie wiadomo, mostów wyglądając czy ratując się tylko tym bezlitosnym patrzeniem przed swoim lękiem, który stawa się dokuczliwy, wmiaręjak się coraz dalsze robi y pokrzykiwania szwagra z ...
Wiesław Myśliwski, 2013
4
Odlamki czasu - Strona 216
Piłsporadycznie, ale jak już wytrąbił głębszego kielicha, to pokrzykiwał sobie na ulicy. Ludzie bali się go, bo chodziły plotki, że posiada wariackie papiery. Nic więc dziwnego, że podejrzenie o schizofrenię, podparte osobliwym wyglądem ...
Wlodzimierz Dajcz, 2011
5
Miecz i kwiaty
Nim z pokrzykiwań ludzkich wyłowił sens, było już za późno. Uliczką gnali rycerze w tunikach z czerwonym krzyżem, a rdza zachodzącego słońca pełgała po ostrzach ich włóczni. Abdul patrzył i czuł, jak krew tężeje mu w żyłach. I wtedy raz ...
Marcin Mortka, 2016
6
Afrykańskie równanie:
Bruno wydmuchuje nos w turban, oddycha spazmatycznie, krzywi si{, d ́onią na p ́ask wali w czo ́o, podskakuje na krzeele, pokrzykuje przeraĄliwie. Jego rozm∗wczyni podaje s ́uchawk{ kolejno bliskim, sąsiadom, sklepikarzowi z naprzeciwka ...
Yasmina Khadra, 2014
7
Mężczyzna zwierzę do towarzystwa - Strona 7
Przyznajcie same, że dla tych biednych zwierząt, cierpiących z braku względów, musi to być prawdziwy koszmar! A więc łaski, drogie panie; zanim będzie za późno, aby zapobiec ich wyginięciu, przestańcie głośno pokrzykiwać, że możecie ...
Nadège de Peganov, 2009
8
Dla nas zawsze będzie lato
klacie i pokrzykiwać jak Tarzan. Pozostali zaczęli rechotać. Potem podpuszczali go, żeby poszedł zagadać do tańczących niedaleko dziewczyn. Ruszył w ich stronę razem ze Stevenem, my patrzyliśmy. Steven miał więcej szczęścia. Zaczął ...
Jenny Han, 2014
9
Armia Izaaka. Walka i opór polskich Żydów
opu9cia ich odwaga. Szymon by zmuszony grozićim pistoletem i pokrzykiwać: MoZecie. nasdalej prowadzić albo zginąć tutaj,67. Trzyma bro" przyci9niętą do krzyZa jednego z. kanalarzy,. iw ten sposób przedzierali się dalej po pas zanurzeni ...
Matthew Brzezinski, 2013
10
Wywiady - Strona 21
W czasie przedstawienia, gdy Miron Białoszewski wystawiał swoich „Osmędeuszy”, potrafił siedząc w jego mieszkaniu na podłodze głośno pokrzykiwać „Nic z tego nie rozumiem”, zagłuszając całkowicie ezoteryczną Ludmiłę Murawską 21 ...
ed. Danuta Blaszak, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pokrzykiwac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pokrzykiwac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż