Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pozaczepiac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POZACZEPIAC ÎN POLONEZĂ

pozaczepiac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POZACZEPIAC


czepiac
czepiac
doczepiac
doczepiac
dolepiac
dolepiac
naczepiac
naczepiac
nalepiac
nalepiac
nasepiac
nasepiac
obczepiac
obczepiac
oblepiac
oblepiac
oczepiac
oczepiac
odczepiac
odczepiac
odlepiac
odlepiac
odsklepiac
odsklepiac
odszczepiac
odszczepiac
oslepiac
oslepiac
otepiac
otepiac
poczepiac
poczepiac
podczepiac
podczepiac
podlepiac
podlepiac
podoczepiac
podoczepiac
pokrzepiac
pokrzepiac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POZACZEPIAC

pozachwycac
pozachwycac sie
pozaciagac
pozaciagac sie
pozaciekac
pozaciemniac
pozacierac
pozacierac sie
pozaciesniac
pozacinac
pozaciosywac
pozaciskac
pozaczasowy
pozaczepiac sie
pozaczerniac
pozaczerwien
pozaczerwony
pozaczesywac
pozaczlowieczy
pozaczynac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POZACZEPIAC

ponalepiac
pooblepiac
poodczepiac
poprzyczepiac
poprzylepiac
porozczepiac
porozlepiac
porozszczepiac
postepiac
potepiac
pouczepiac
powszczepiac
powystrzepiac
powytepiac
pozalepiac
pozasklepiac
pozaszczepiac
pozlepiac
przepiac
przesklepiac

Sinonimele și antonimele pozaczepiac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pozaczepiac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POZACZEPIAC

Găsește traducerea pozaczepiac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pozaczepiac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pozaczepiac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

pozaczepiac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pozaczepiac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pozaczepiac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

pozaczepiac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pozaczepiac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

pozaczepiac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pozaczepiac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

pozaczepiac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pozaczepiac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pozaczepiac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

pozaczepiac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

pozaczepiac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

pozaczepiac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pozaczepiac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pozaczepiac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

pozaczepiac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

pozaczepiac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

pozaczepiac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pozaczepiac
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pozaczepiac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pozaczepiac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pozaczepiac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pozaczepiac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pozaczepiac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pozaczepiac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pozaczepiac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pozaczepiac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POZACZEPIAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pozaczepiac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pozaczepiac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POZACZEPIAC»

Descoperă întrebuințarea pozaczepiac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pozaczepiac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 842
Zda- rzenia z ubiegh/ch lat pozacierary sic w pamieci. pozaczasowy « istniejacy poza czasem, nie zwiazany z zadnym okreálonym czasem; ponadczasowy»: Moda pozaczasowa. pozaczepiac dk J, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any «zaczepié ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Pisma Kazimierza Brodzińskiego: Proza. Rozprawy. Przemówienia. ...
... lub ginie w subtylizacyach rzeczy już nieraz powiedzianych: gdy obok niego drugi, choć z głową mniéj dołężną, a ufnością porządnie nabrzmiałą, mędrkuje, wyrywa się i utrzymuje pozaczepiane niezgrabnie, mylne zdania, a jemu podobni ...
Kazimierz Brodziński, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1874
3
Cora Hamilkara. (Die Tochter des Hamilkar.) - Strona 217
a pośród tych wznosiły się pagórki ze zabitych koni; widzieć się dawały poodrywane nogi w sandałach, ręce w misiurkach i głowy w kaskach przypiętych do podbródka toczyły się jak kule; czupryny pozaczepiane na tarninie, albo w krwawych ...
Gustave Flaubert, 1876
4
Zagroda: Pismo dla ludu - Strona 151
A więc to jest baśnią, co ludzie gadają, jakoby jaskółki przepędzały zimę pod wodą, pozaczepiane jedna do drugiej nogami. Jaskółki znajdują się we wszystkich krajach kuli ziemskiej, z wyjątkiem krajów bardzo zimnych Do ważniejszych ...
Jozef Chmielewski, 1872
5
Myśli o pismach polskich a uwagami nad sposobem pisania w rozmaitych ...
... wyrywa się i utrzymuje pozaczepiane niezgrabnie, mylne zdania: a jeżeli się zabierze do objaśnienia propozycyj założonych, wtedy gęsta pomroka osiada otchłań, a zgromadzeni koło niego (z rozdziewioną gębą) jemu podobni słuchacze, ...
Adam Kazimierz Czartoryski, 1860
6
Dzieła: Narody na ziemiach słowiańskich przed powstaniem Polski
23. Trudniejsze są do rozwikłania dzieła kompilatorcze. Są to kęsy pocięte i poszarpane cudze, z różnych wieków fra- zesa i ustępy, między sobą pozaczepiane, a pstrocizna ich często różnobarwnymi łatkami bywa przysłaniana i gmatwana.
Joachim Lelewel, 1972
7
Dramaty - Strona 33
... ci w marmurki, A ci przy szablach w jaszczurze, A drudzy niosąc dwururki Pozaczepiane na sznurze Jako hiszpańskie gitary: Cały, mówię, ten tłum szary Wiodąc jak stare żurawie, Pokazałem się w Mitawie, Gdzie wtenczas Sas Karol młody.
Juliusz Słowacki, ‎Julian Krzyżanowski, 1987
8
Polesie Wschodnie; materjały etnograficzne z wschodniej części b. ...
Jaskółki zimują w wodzie2) pozaczepiane w łańcuch, nóżka za nóżkę.8) 278. Bocian był niegdyś człowiekiem, który roznosił gady i żaby w worku, ale przez ciekawość zajrzał do niego; żaby i gady pouciekały, a jemu Bóg za karę kazał te ...
Kazimierz Moszyński, 1928
9
Pamiętnik Pierwszego Zjazdu Miłośników Ojczystych Zabytków: w ...
Pozaczepiane na gruzełkach tynku włókienka bawełny dały się po wyschnięciu łatwo usunąć miękką szczotką. Po odkryciu malowidła t. j. po zdjęciu zeń tynku, pobiały lub późniejszego malowania, jeszcze przed oczyszczeniem powierzchni z ...
Stanisław Tomkowicz, 1912
10
Metafizyka obrazu: - Strona 47
„Czysta Forma" była pierwotna wobec przedmiotów, tworzyła swego rodzaju „siatkę", na której były one „pozaczepiane". „Wyobrażone przedmioty — pisał Witkacy — muszą być wkładane [podkr. — P. P.] (. . .) w konstruowane całości czysto ...
Piotr Piotrowski, 1985

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pozaczepiac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pozaczepiac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż